ピーナッツとかアーモンドとかナッツ類って言いますね。当然その場合は名詞です。
でも、nutsという言葉が形容詞になることもあります。
それは、熱心だとか、すごく興味があるとか、他にクレイジーなという意味もあるんです。
聞いたことないですか？
Are you nuts?
お前、アホか！
We are nuts about Hawaii 5-O.
Hawaii 5-O の番組が好きで夢中になってる。
もちろん、上の例文は、crazy about と置き換えることができます。
We are crazy about Hawaii 5-O.
それと、mad も使えますね。この mad も怒るだけじゃなくて、夢中になっているという意味があります。
Mad about you!
あなたに夢中なの！
使ってみてください。
