沼生活

声を大にして言うほどのことでもないが、
海外ドラマが大好きだ！

長いことDlifeで海外ドラマ見放題だったのが、３月末で閉局してしまったので、
犬HKやBS、アマプラで細々と海外ドラマを探しているのだが、
コロナ禍のせいなのか、いまひとつパっとしたのがない。
（ポアロもコロンボも、もう何回見せたら気が済むんだ犬HK・・・orz）
しかたないので、HDDに撮り貯めた「若モース（刑事モース〜オックスフォード事件簿〜）」と
「爺モース（主任警部モース）」を小出しにして凌いでいる。


韓流ドラマは、世の中に未だあふれている（？）ようだが、
あれは「冬ソナ」で挫けて以降、まったく受け付けられない身体なのだ。
なんだろなー、同じような顔してるのに、
吹き替えの口が合わないのがどうにも気持ち悪いっていうか。
（ファンのみなさま、ごめんなさい、あくまでも個人の感覚ですのであしからず）


では、韓国がダメでも中国ならどうだ？
ということでちょっと見てみた。
そしたら・・・・・





華流にどっぷり“沼落ち”


今イチオシなのは
瓔珞(エイラク)～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～



それから相関図片手に見てるｗのが
三国志 Secret of Three Kingdoms



字幕はどうしても情報量が少なくなるわけで、
中国語がわかったらもっと面白いんじゃないか、
このさい中国語を学ぼうかと一瞬頭をよぎった。
しかし、ドラマの内容がわかるまでに習得する前に
己が寿命が尽きそうなので諦めた。
それでも　シッ　ブゥシッ　シェマ　ハオ　ファンホゥニャーニャー
（発音表記は正しくない、というか難しい）
ほんのちょっとの単語はわかるようにｗ


衣装とかセットとかお金かかってて、眼福。
月ー金放送なのでHDDに貯まりがちだが、梅雨で庭仕事できないのが幸い、
ずぶずぶの沼生活を送っている次第。うふふ



あとは犬HKがいつまでも再放送ばっかり流してないで
「コウラン伝 始皇帝の母」の放送予定を早く決めてくれ。
沼から出られなくなっても本望である。