★ have/has been ~ing
現在完了に進行形がある・・なんて
誰が想像するの??
・・・って 知らなかったのはおばばだけ?
・・・・でしょうね・・・トホホ
イケメン先生が またまた笑みを浮かべて
茫然としているおばばを見た!
でも・・・
おばば 「I have lived in Tokyo. と I have been living in Tokyo.の どこが どう違うの?」
イケメン先生 「同じだよ」
おばば 「同じなら・・・わざわざ作らなくてもいいじゃない?
違いがあるはず。」
おばばは 文章とにらめっこしてみる・・・。
なんとなく・・
進行形ってことは
進行形だから・・・(おいっ)
ずっと してたのよ~~的な動作の繰り返しと継続を
訴えているように思うのだけれど・・・違うかしら?
そう イケメン先生に聞いたのだけれど(聞いたつもり)
イケメン先生には 同じにしか聞こえないというの・・。
でも
まって
I have played games since this morning.
よりも
I have been playing games since this morning.のほうが
飽きもせずに まあ・・・よくやってるわね・・的な
感覚があるのだけれど・・・。
それに
もし since や for がなかったら
play やら study やらは
し続けているのか
したことがあるのか
し終わったのか・・・微妙よね。
もしかしたら
その 動作の継続具合を強調するためにも
あえて進行形があったりするのかしら・・・?
まいっちゃったわ~~
朝から ずっと掃除しっぱなしよ~~。
飽きもせずに
ずっと テレビばっかり見てるわ~。
そんな時に
ing がでてきたりすると
あらあら・・・
まあまあ
ご熱心なことね・・・と思わないかしら?
おばばの 推理に
イケメン先生は ふむ・・とうなづいてくれたように思うの。
いずれにせよ
現在完了の継続には 進行形もあるってことね。
じゃあ・・
おばば的には どう解釈したらいいのかしら・・???
う~~~ん
ずっとし続けてご苦労様ね的表現?
飽きもせず しちゃってるわ的表現?
な~~んか
素直じゃないわね・・・。
可愛げのない表現だわ・・・。
でも、
おばばは少なくとも 朝からずっと勉強しっぱなし・・・なんてことはないわ。
休みの日だから
今日は朝から ずっとウトウトしてます・・・っていうのは あるかしらね^^
Because of my day off, I've been napping since this morning.
現在完了に進行形がある・・なんて
誰が想像するの??
・・・って 知らなかったのはおばばだけ?
・・・・でしょうね・・・トホホ
イケメン先生が またまた笑みを浮かべて
茫然としているおばばを見た!
でも・・・
おばば 「I have lived in Tokyo. と I have been living in Tokyo.の どこが どう違うの?」
イケメン先生 「同じだよ」
おばば 「同じなら・・・わざわざ作らなくてもいいじゃない?
違いがあるはず。」
おばばは 文章とにらめっこしてみる・・・。
なんとなく・・
進行形ってことは
進行形だから・・・(おいっ)
ずっと してたのよ~~的な動作の繰り返しと継続を
訴えているように思うのだけれど・・・違うかしら?
そう イケメン先生に聞いたのだけれど(聞いたつもり)
イケメン先生には 同じにしか聞こえないというの・・。
でも
まって
I have played games since this morning.
よりも
I have been playing games since this morning.のほうが
飽きもせずに まあ・・・よくやってるわね・・的な
感覚があるのだけれど・・・。
それに
もし since や for がなかったら
play やら study やらは
し続けているのか
したことがあるのか
し終わったのか・・・微妙よね。
もしかしたら
その 動作の継続具合を強調するためにも
あえて進行形があったりするのかしら・・・?
まいっちゃったわ~~
朝から ずっと掃除しっぱなしよ~~。
飽きもせずに
ずっと テレビばっかり見てるわ~。
そんな時に
ing がでてきたりすると
あらあら・・・
まあまあ
ご熱心なことね・・・と思わないかしら?
おばばの 推理に
イケメン先生は ふむ・・とうなづいてくれたように思うの。
いずれにせよ
現在完了の継続には 進行形もあるってことね。
じゃあ・・
おばば的には どう解釈したらいいのかしら・・???
う~~~ん
ずっとし続けてご苦労様ね的表現?
飽きもせず しちゃってるわ的表現?
な~~んか
素直じゃないわね・・・。
可愛げのない表現だわ・・・。
でも、
おばばは少なくとも 朝からずっと勉強しっぱなし・・・なんてことはないわ。
休みの日だから
今日は朝から ずっとウトウトしてます・・・っていうのは あるかしらね^^
Because of my day off, I've been napping since this morning.