プライベートツアーとサングラス
珍しく少人数のVIPツアーをやりました。車両はバスでなくミニバンだったので小回りが効きます。運転手さんがいろいろ提案してくれ予定には入っていなかった国技館に寄ってみました。少人数(...
マスク着用率
今、外国人のお客さんでマスクをつけている人は稀です。満席のバス車内でも西洋系の人はほと...
夢じゃないと信じたい
連日富士山と箱根に行っています。先週は一日中大雨の日を、つい先日は再開後初めての満席を...
アカデミー賞のスピーチ
1984年公開のIndiana Jonesの2作目と翌85年のGooniesの東洋系の子役として私なんかの年代にはとても馴染みのあった、ベトナム出身の俳優、Ke Huy Quanが...
春の兆し
浜離宮の梅。菜の花もそろそろピークを迎えようとしていました。街では早咲きの桜(early-blo...
自慢できるもの
自慢したいと言っても過去の自分に対してなんですが。2021年の秋にお酒を飲むのを止めて...
New Year Resolution for 2023
あけましておめでとうございます!今年こそインバウンド旅行業界にとって良い一年になりますように!2023年の目標を考えてみました。ちなみに2022の目標はといえば・・・...
久々の通訳ガイドの仕事
昨日本当に久しぶりに通訳ガイドの仕事をしてきました。2020年の3月から数えてもうすぐ...
クリスマスおめでとう
今日はクリスマスイブ。勉強しているスペイン語では"Nochevieja"(←Christmas EveはNochebuenaでした...
口述試験tip
明日はいよいよ全国通訳案内士二次試験(口述試験)ですね!私が受けた6年前とは少し様変わりしていますが、要の2分間のプレゼンと逐次通訳はそのまま残っています。あまり偉そうに言える立場...