☆カタルーニャの風☆ Hace viento de catalonia ☆

スペイン大好き。
韓国大好き。
いつかは行きたいカタルーニャ!
何度も行きたい韓国へ!

もうすぐスペインへ出発です

2011年02月23日 | Weblog

息子は12日間マルサルの家にお世話になることになりました。

マルサルからのメールで

You will stay at our home, and we will be your guide all days.
 
We are very happy to see you in a few days.
 
See you soon

ほんとに、ありがたいことです。 が、

12日間もマルサルに付き添ってもらうわけにはいきませんよね。

泊めていただくだけでもほんとに感謝感謝なんですから。

マルサルのおばさんのテレシナや、マルサルのご両親にもきっとお世話を
おかけすることでしょうね。

モニカは、看護婦さん・・・・忙しいでしょう。。

お土産は、いろいろ揃えてみました。

マルサルのご両親や、テレシナおばさんには、⇒急須と茶葉と湯のみのセット

モニカには、縮緬の袋に、鹿児島の温泉クリーム

妹のアニメ好きのベルタには、⇒キティチャンのストラップとトトロのマグネットボード

ジョルディ、ジョアン、アルベル、ポルド、マルサルには、
 ⇒豊天のガマ口財布に、富士山のポストカード、日本酒

宿泊のお世話になるマルサルとモニカの家には、日本のお菓子や食糧・湯のみ等

あと、お醤油さしや、おちょこ、和風の四角い食器・・・などなど。

楽しい旅ができますように
楽しい時間を過ごせますように
貴重な経験ができますように

無事に戻ってきますように


くやしいです^_^;

2011年02月23日 | Weblog

一時停止違反切符を切られてしまいました
いつも通っている道なんですが、
合流地点での一時停止のところで。。。
親の世話に向かっている善良な市民を捕まえて。。
7000円も払えというのです。
交通量の少ない時間帯だったので
すっと合流できるタイミングでしたから。。
ついつい、うっかり。。。
ゴールド免許は、3カ月無事故無違反だったら
もとに戻るそうです。
あ~悔しいです
今度から気をつけなくっちゃ