2008年のカレンダーが届きました！

　I received the calendar which you made and was very glad yesterday. It is the photograph which you took. I understood that you came out.
ムイムイ、コンテンタ！ムチャス、グラシャス
マルサルは、”grup de Muntanya”「山のグループ」というサークルにはいっているんです。アレンジデムントやアルプスでの登山写真がたくさん。
その中でスゴイ写真がありました。雪山なのに、半袖Ｔシャツなんです
寒くないのかしら・・・You are cool Arn't you cold in a T-shirt?
  
それに・・・
こんな自転車あるんですねえ。。荷物を運ぶために後ろに車輪の車をつけているんですねえ。。後ろの滝もステキ！I watched such bicycle for the first time.
As for the rear wheel, is a load for exclusive use?
  
カレンダーと一緒にＮｅｗＹｅａｒＣａｒｄが入っていました
モニカとマルサルは、新しい家を見つけて引っ越したようです。
Ｆｌａｔと書いてあるんですが。。多分、平屋の戸建てという意味なんでしょうね。
アレンジデムントで待っているから是非来てほしいって言ってくれています。
I thank for your consideration
息子の大学が決まったら、是非行って見たいなあ～