Johnny’s Dazed And Confused Days

〜ジョニーのぼんやりと混乱した日々〜

♪ ツイスト・アンド・シャウト / ザ・ビートルズ:1963年

2023年04月10日 12時47分44秒 | 『Please Please Me』

完全無欠のロックンローラー
1981年、名古屋出身のロックン・ロール・バンドのアラジンのヒット曲に「完全無欠のロックンローラー」ってのがありました・・・

ロックン・ロールを歌わせた時のジョン・レノンの凄まじさは、まさに、この曲のタイトル、そのまんまでしょう!

スタジオ・ライヴ形式で1963年2月11日、1日で録音したデビュー・アルバムから、初期ロックンロールのビートルズの代表曲を・・・

いよいよロックン・ロール・バンドとしての、ビートルズの看板曲「Twist & Shout」の登場です!


この曲のオリジナルは、米国のR&Bヴォーカル・グループの“The Top Notes”、1961年8月にリリースするも全くヒットせず! じっくり聴かないと、というより、じっくり聴いても「Twist & Shout」であるという認識にたどり着くには困難を極めます(^^)

【 Single Data 】
リリース:1962年5月
チャート:Billboard 17位、全英42位

そして、最初にこの「Twist & Shout」を世に知らしめたのが、モータウン系のヴォーカル・グループ“The Isley Brothers”で、ビートルズはこのヴァージョンを元に自分達流にアレンジしました。

それにしても、ビートルズ「Twist & Shout」が紹介される際、必ずと言っていいほど、「オリジナルはアイズレー・ブラザーズ」と紹介されていますが、厳密にいうと「オリジナルはトップ・ノーツ、カバー・ヒットさせたアイズレー・ブラザーズのヴァージョンを手本にした」とするのが正解という事になります。


アイズレー・ブラザーズなんですが、この曲をリリースしたのは1962年5月で、ビートルズはヒットした直後にレパートリーに加えたたことになります。
これは、ちょっと意外でした!
あまりにハマり過ぎてるからか、アマチュアだったハンブルグ時代から、バンバン演奏していたというイメージなんですよね!

1962年5月にアイズレー・ブラザーズがレコードをアメリカでリリースしており、この曲をビートルズが耳にしたのは、恐らく、早くても、その年の夏が始まろうとしている頃かと思います。


今日は、この「Twist & Shout」ビートルズの曲として完成されたのはいつ頃かを検証したいと思います。
1962年の5月に米国でリリース、少し遅れて英国でリリースされたこの曲を初めてビートルズが聴いたのは6月の半ば過ぎの様に思います。
直ぐにレパートリーにしようと思い立ち、自分流にアレンジし、練習に励み出したのは早くとも7月に入ってからか? それとも、もっと遅くからのスタートか?

デビュー直後
手元の資料に、デビュー直後のTV出演等の記録がありますが、その時の演奏曲目の殆どが、シングル・リリースされた「Love Me Do」「PS.I Love You」、そして、A Taste of Honey」なんですよね!
「A Taste of Honey」が選ばれてるのは、曲調が柔らかく、当たり障りの曲だからなのでは・・・
それを証拠に、ビートルズがデビュー直後の63年(アルバム『Please Please Me』と『With The Beatles』)に収録されたカバー曲に注目すると・・・
女性アーティストの曲が圧倒的に多い!
ビートルズ“お上品なイメージ”で売り出そうとしているのがよく判ります(笑)

デビュー10月時点の完成度は?
僕はこの時点では、少なくとも完璧ではなかったと思ってます!
というのも、10月17日のTVに初出演した時の演奏曲に「Love Me Do」と共に、「Some Other Guy」というビートルマニアにはお馴染みのロックンロール・ナンバーが入ってるんですよ!
この曲、ビートルズ・ファンの間では、非常に評価が高く、公式録音がされていないのを惜しむ声がよく聞かれますが・・・
しかし、もし、この時点で、「Twist & Shout」が完成していれば、間違いなく、こちらが演奏曲目に選ばれていたと思います。

その後、売り出しの為に、ビートルズは色々な場所で演奏しますが、今日ご紹介する「Twist & Shout」は、僕の手元にある資料では1962年11月27日のBBCラジオの公開収録で演奏された曲目の中に初めて記されております。

時は1962年11月27日、場所はロンドンの“パリス・スタジオ”で・・・
番組名:『ザ・タレント・スポット』
放送日:12月4日午後5時から5時29分

司会者に『明日のスターとなる、本日のゲスト』と紹介されたビートルズ・・・
演奏曲目は、「Love Me Do」「PS.I Love You」、そして、「Twist & Shout」でした!

という事で、10月17日から11月27日の間に人前で演奏出来る形が出来上がったと想像します。

ツイスト・アンド・シャウト / ザ・ビートルズ
さあ盛り上がろうぜベイビー
ツイストで騒ごう
さあさあさあさあベイビー
めいっぱいやろうじゃないか

めいっぱいやろうぜベイビー
いかしたルックスじゃん
お前のおかげでもうすっかりノリノリさ
やっぱ思ってた通りだったぜ

さあ盛り上がろうぜベイビー
ツイストで騒ごう
さあさあさあさあベイビー
めいっぱいやろうじゃないか

踊るならツイストさ
ツイスト上手いじゃん
さあもっとそばで踊りなよ
そうすりゃあお前は俺のもの

さあ盛り上がろうぜベイビー
ツイストで騒ごう
さあさあさあさあベイビー
めいっぱいやろうじゃないか

踊るならツイストさ
ツイスト上手いじゃん
さあもっとそばで踊りなよ
そうすりゃあお前は俺のもの

さあ盛り上がろうぜベイビー
さあ盛り上がろうぜベイビー
さあ盛り上がろうぜベイビー







コメントを投稿