「冬牡丹千鳥よ雪のほととぎす」 芭蕉

野ざらし紀行、季節は冬になったようです。(^｡^)

「冬牡丹千鳥よ雪のほととぎす」　芭蕉

え？、季語が多過ぎなくない？！(◎_◎;)

冬牡丹、千鳥、雪と、冬の季語、さらに、夏の季語のほととぎす、もあります。( ; _ ; )/~~~

句意は、次のようです。

雪の庭に咲く冬牡丹が見事。この花を眺めていると、海辺で鳴く千鳥も、雪中の時鳥のように思われる。

「桑名本統寺にて」との前詞があることから、同寺での句会で吟じた亭主への挨拶句だそうです。(^-^)

冬牡丹の美しい庭を称賛しているのですね。(^_^)

なかでも、「雪のほととぎす」という技巧は天晴れ。季語の多用や季節感を違えた表現、俳句のツールとして使えそうな気がします。(^｡^)

　「短夜も短日もあり長き人生（たび）」　祖谷馬関

（付録）

写真は、この季節、我が家のベランダに来訪される「チビクワガタ」です。（信じ難いが正式名称）

困るのは、時々、ベランダから取り入れた洗濯物に付いていて、不幸なケースでは、そのまま乾燥機に突っ込まれて、絶命。

チビクワガタ、初夏の季語、、、にならないかな？！(◎_◎;)