「ほとゝぎす消行方や島一つ」 芭蕉

朝食を摂らない人の気が知れません、、、何をするにも力が入らないんじゃないでしょうか？！(◎_◎;)

生まれてこの方、朝食を抜くことはなく過ごして来ましたが、社内の健康診断で、胃レントゲン検診（要バリウム造影剤）の時だけは、前日21時以降、いわゆる「絶食」となり、朝飯抜きでの受診となります。(^-^)

これまで何度も受診していますが、どうにも慣れないですね、、、空腹の上に、あの飲み込みにくいバリウム造影剤を胃に流し込まねばならない。( ; _ ; )/~~~

やっとの思いで流し込んだところで、寝そべった形の架台が宇宙遊泳のように動き出し、こちらも指示どおりに身体をくねらせる。m(._.)m

お気付きでしょうが、今朝がその検査日でして、絶食かつ憂鬱なのです。(T . T)

皆様にお知らせすることで、少しは気が晴れるかと思いましたが、空腹は募り、気持ちは落ち込むばかり、、、このあたりで打ち切りといたしましょう。( ^_^)/~~~

さて、「笈の小文」より、今日の一句。

「ほとゝぎす消行方や島一つ」　芭蕉

漢字の送り仮名が省略されがちですが、この句の場合は、消行方や＝きえゆくかたや、となります。(^｡^)

さっそく句意を調べてみましょう。(^-^)

（句意）

須磨の鉄拐山（てっかいさん）から眺めて詠んだ句。
ほととぎすが消え行く方角を見ると、島が一つぽつんと浮かんでいる。百人一首の「ほととぎす鳴きつる方をながむればただ有明の月ぞ残れる」の情緒が胸にせまる。あれが歌枕の地、淡路島なのだなあ。

ホトトギステーキ！🥩

芭蕉翁は、しばしば、昔の和歌などを下敷きにして句を詠んでおられます。

今回の和歌の作者は後徳大寺左大臣。[1139〜1191年]
藤原実定として知られる、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての歌人・公卿です。藤原俊成(83番歌)の甥で、藤原定家(97番歌)の従兄弟にあたります。

では、馬関より、返句献上申し上げます。

　「来し方や秋の陽の落つ淡路島」　祖谷馬関