踊る!JSDC (Japan Social Dance Club)!

アメリカンスタイル社交ダンス・アルゼンチンタンゴ・ブライダルダンス jsdc.org bridaldance.net

思い出のラストダンス Save the Last Dance for DAD

2006年08月02日 | ブライダルダンス Wedding

5月の結婚式でブライダルダンスを披露したMakotoさん、Shokoさん、そしてお父様のお写真が届いたよ~ ダンスのスペースは広くないけどお父さん&彼と踊りたい!というShokoさんの願いが叶いました 本当に素敵。 「最初はダンスって何となく『かたい』イメージがあったけど、実際はむしろカジュアル。会場が一気になごみました。ラストダンスの練習を通してお父さんとたくさんの時間を過ごせたことが、すごくいい思い出になりました」って 新郎のMakotoさんとのファーストダンスも決まってるね。いつまでもお幸せに~

A couple of wedding pictures of Makoto, Shoko, and her father dancing wedding dance There is no big space for dancing, but I really want to have Last dance with dad and First dance with Makoto...that was Shoko's wish. And, of course, it did come true Don't they look great! "I thought dancing would be too formal, but it turned out to be really casual, which was my ideal image for my wedding. The most of all, spending a lot of time together with dad for practice is the best memory for me..." Shoko's first dance with Makoto looks terrific too Congratulations on your marriage

         

          お父様との思い出のラストダンス「今までありがとう

                    Has saved this last dance for DAD "Love you, dad"

          

                      

          Makotoさんとのほのぼのファーストダンス「よろしくね

                     First dance with Makoto "Don't step on me"

 

 人気blogランキングへ

 いつも応援ありがとうThank you for reading JSDC blog   

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

シニアとジュニア Senior & Junior

2006年08月01日 | シニアクラス

アメリカカリフォルニア州のサンディエゴの新聞での記事だよ 写真は子供たちのための、社交ダンスの夏休み集中講座 教えるのは地域のシニアの皆さん 

もと小学校の教師だったラビノウィッツさんは退職後に、他のシニアのメンバーと一緒に子供達にボランティアで『読み』などを教えているんだけど、その一環でダンスを子供達に教えることに シニアメンバーの中にはもとラジオシティでロケットガール(女性達が横に並んで脚を高~く挙げるあの有名なショー)のメンバーだった人や、社交ダンスの競技会で活躍していた人もいて、先生としては完璧 

子供たちも「今度家族でアラスカへクルーズに行くから、船の中でちゃんと踊れるように練習しなきゃ」「高校生になってダンスパーティに行くときに使える」と積極的 元競技選手だったメイソンさんは「ダンスは体にいいだけじゃなくて、音楽への興味を引き出し、調和を教えることが出来る。何よりも『お互いを尊重する』という、男の子と女の子の関係の勉強になる。男の子はリードをしながらも、完全にはコントロールしちゃいけない。女の子も気持ちを伝えなければいけないから」とペアダンスの良さを語ってるよ

世代を超えた社交ダンス、今後のシニアの活躍、ジュニアの教育という点で日本でも注目されそうだね オリジナルの記事はこちらをクリックしてね

 Here is a nice article about ballroom dancing from Sign On SanDiego.com, introducing summer intensive dance lessons for children.

 Click here for the original article.

I strongly believe that this idea should be applied in Japan where there are more and more senior citizens who would like to help their community, rather than just being helped by the youth.

  人気blogランキングへ

JSDCは世界のシニアを応援します!JSDC supports Seniors in the world

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする