NBC平昌開会式放送 「韓国人たちは日本は韓国の発展のモデルと言うだろう」と放送 韓国人火病大発生
2018-02-10 16:56 ハンギョレ新聞
NBCキャスター、日本選手団入場時に「植民地近代化論」を主張
同胞たち激怒「謝罪しろ」
9日、米国の放送局であるNBCの解説者が、平昌冬季五輪の開会式の中継過程で「日本が韓国を支配したが、すべての韓国人たちは
日本が韓国の変化に重要なモデルだったと言うだろう」と発言し、米国同胞社会が怒っている。
米国サウスカロライナに住んでいるハ某氏は10日、ハンギョレに、NBCの平昌オリンピックの開会式の中継放送で解説者が
日本選手団が入場するときの発言について次のように情報提供した。
「now representing Japan、a country which occupied Korea from 1910 to 1945.But every Korean will tell you that Japan is a cultural and technological and economic example that has been so important to their own transformation ... "
「日本が韓国を1901年から1945年までの支配したが、すべての韓国人たちは、日本が文化・技術・経済的に非常に重要な模範で
あったと言うだろう」という話だ。日本の支配が韓国の近代化を助けたという植民地近代化論である。
さらに、すべての韓国人が今後そのように考えるだろうという皮肉的な語感も感じられる。
平昌五輪開幕式でのこのような妄言を直接聞いた米国同胞は呆れたという反応を見せている。米国同胞のインターネットコミュニティ
である「ミクロUSA」の掲示板には
「NBCは韓国国民を犬だと思っている」、
「日本が韓国のロールモデルってちょっとない」、
「必ず抗議して謝罪を受け入れなければならない。他の国のお祭りの時に何を言ってるんだ」
とNBCを批判する文が上がってきている。
NBCと妄言を吐いた解説者のソーシャルアカウントに抗議のメッセージを送ったという同胞たちの文も多数ある。
「韓国政府にも知らせ外交部の次元で抗議をしなければならない」という意見も多数ある。
米国の放送局NBCはIOCに最も多くの中継権料を支払うオリンピック主管放送会社だ。
⇊
「日本植民地支配妄言」NBC、謝罪なく公式SNSで韓国接続のみをブロック
2018-02-10 18:06 osen
NBCは2018平昌冬季五輪の主幹放送局である。NBCは9日、オリンピック開会式を中継する過程でのアナウンサーの妄言で大きな
論議を起こしている。NBCアナウンサーは日本選手団の入場中に、「日本は韓国を1910年から1945年まで植民地支配した。それでも
韓国人たちは、日本が韓国の経済発展に大きな影響を及ぼした文化・技術・経済的モデルと言う」と妄言を吐いた。
この事実が伝えられ、複数のネチズンがNBCの公式SNSに抗議した。韓国だけでなく海外の多くのネチズンたちもNBCアナウンサーの
発言の問題点を指摘して謝罪を要求した。NBCは韓国の地域からのオリンピック広報サイト（nbcolympics）への接続を遮断すること
で対処した。現在、韓国IPからサイトへの接続が不可能である。プロキシサーバーを介して経由する場合、サイトへのアクセスが可能で
ある。他の国からは特に問題なくNBCサイトに入ることができる。現在まで、NBCは自社アナウンサーの発言に対して何らの謝罪も
公式立場も明らかにしていない。
⇊
［平昌五輪］日本の植民地支配を正当化？ 解説者発言を謝罪＝米ＮＢＣ
2018/02/11 11:49 聯合ニュース
【平昌聯合ニュース】９日に米ＮＢＣが放送した平昌冬季五輪開会式の生中継で、解説者が日本の植民地支配を正当化するような
発言をしたことについて、同局が正式に謝罪した。
大会組織委員会は１１日、「ＮＢＣから不適切な発言で韓国国民の気分を害したことを理解し、謝罪する」とした書簡を受け取った
ことを明らかにした。
ＮＢＣの解説者は開会式の中継途中、「日本は１９１０年から１９４５年まで韓国を支配した国だが、全ての韓国人にとって発展過程
で日本が文化や技術、経済的に重要なモデルになったと話す」などと発言した。
韓国のインターネット掲示板などでは政府レベルで公式に抗議するよう求める声も出た。これを受け、組織委はＮＢＣに抗議。
ＮＢＣは組織委に謝罪の書簡を送るとともに、約７５００万人が視聴する朝の番組でも謝罪した。