こんにちは。フォックス淳子@香港です。
[china 7125] Re: 悲哀派
> *****
そうですね。ご想像は的外れですが、他人に迷惑をかけるのは本意ではありません。わかりました。単に、意味もなくよその女にベタベタされると、いつまでもゾッとした感触が残るのです。
#石田さんも、人の掲示板で「山本たか子」とか、「前田」とかの悪口を言ったりするのも、やめてくださいね。
---
J . . . 本文を読む
戦争、報復、軍事行使に反対する人たちに提案します。
平和な国の平和な日曜日、平和な公道や駅前広場を占拠して「ハンターイ」と叫ぶ体力と時間の余裕があるのでございましたら、遠慮なさらず是非!アフガン入りして「人間の盾」となってくださいませ。
米軍のパイロットは、目標を見定めるのに難がある者も多いようでございます。しかし各国で「ハンターイ」と主張する皆様が一堂に会せば、遠目でもハッキリわかるぐらいの . . . 本文を読む
こんにちは。フォックス淳子@香港です。
zhengさん [china 7107] Re: オンライン漢字字典
> *****
そうですね。むしろ、逆を聞けば良かったですね(日本文学の中国翻訳) 前の投稿を出した時、たまたま夜中に、味気ない翻訳(いつもの事ですが)を仕事でやっていて、ちょっと夢のある妄想を広げてみたのです(笑)
恐らくどこでも言われる事だと思いますが、翻訳力は「外国語の能力 . . . 本文を読む
こんにちは。フォックス淳子@香港です。話はそれますが、
> *****
小西@柏さん
山本たか子@川崎さん
福田まこ@大阪さん
って、ソックリですね。
---
Junko FOX . . . 本文を読む
こんにちは。フォックス淳子@香港です。
[china 7119] kabul note
> *****
こちらを御覧下さい:
今日の香港 不謹慎発言 2001.10.12 その1
アフガン難民用に投下した食糧には「アメリカからの贈り物」と記されているが(そして「プロパガンダ」と批判されているが)、どうせならついでに、出資者一覧に日本も載せてもらってはどうか。
阪神大震災の時、被災地募金 . . . 本文を読む