李登輝新書 日文著作「武士道解題」三月出版
(東森新聞報 2003.01.04 20:11TWT)
http://www.ettoday.com/2003/01/04/91-1395826.htm
記者陳美華、陳正明/台北報導
前總統李登輝三月將在日本出版新書「武士道解題」,透過這本以日文所寫的書,他詳細介紹何謂武士道,以及武士道和日本甚至台灣精神有什麼關係?可以説這本書掲露了李前總統的人生哲理和思想體系。李登輝也在這本書中,再度透露探訪奧之細道,懷思古幽情之意。
曾經説過日本人更喜歡聽他説話的李前總統,用日文寫書,題目就訂做「武士道」,從一個台灣人的角度來談日本固有傳統,李前總統從日本教育對他的影響説起,進一歩分析武士道源起於新渡戸稻造;第二部分,李前總統具體描述武士道的淵源、訓練以及未來,並且進一歩解讀所謂的名譽、忠義和克己的涵意,甚至提到對自殺和復仇的看法。
到底什麼是武士道?李前總統透過視訊會議,以日文對日本李友會演講時強調,如果説「武士道」是人類最高指導理念也不為過,只是連日本人自己都忘了,怎麼找回武士道,李前總統説不妨一探奧之細道。
李前總統強調「武士道」不只是寫給日本人看,更希望藉此喚醒台灣人心中潛在的台灣精神。
(東森新聞報 2003.01.04 20:11TWT)
http://www.ettoday.com/2003/01/04/91-1395826.htm
記者陳美華、陳正明/台北報導
前總統李登輝三月將在日本出版新書「武士道解題」,透過這本以日文所寫的書,他詳細介紹何謂武士道,以及武士道和日本甚至台灣精神有什麼關係?可以説這本書掲露了李前總統的人生哲理和思想體系。李登輝也在這本書中,再度透露探訪奧之細道,懷思古幽情之意。
曾經説過日本人更喜歡聽他説話的李前總統,用日文寫書,題目就訂做「武士道」,從一個台灣人的角度來談日本固有傳統,李前總統從日本教育對他的影響説起,進一歩分析武士道源起於新渡戸稻造;第二部分,李前總統具體描述武士道的淵源、訓練以及未來,並且進一歩解讀所謂的名譽、忠義和克己的涵意,甚至提到對自殺和復仇的看法。
到底什麼是武士道?李前總統透過視訊會議,以日文對日本李友會演講時強調,如果説「武士道」是人類最高指導理念也不為過,只是連日本人自己都忘了,怎麼找回武士道,李前總統説不妨一探奧之細道。
李前總統強調「武士道」不只是寫給日本人看,更希望藉此喚醒台灣人心中潛在的台灣精神。