いやーわりぃわりぃ、これもまたパークレーンの時みたく全部紹介しようと思ったんだが、そう言えば、Guest Service(客室にある、ホテルのサービス案内ね)の日本語版作ったの、アタシなんだわ。この間泊まるまでケロリンパと忘れてたけど。あとアタシ、香港のホテル、詳しいのよ、実は。何しろ日本から香港にヨメに来た時「海外初めて」から「中央線界隈のビンボー極め連中」まで、幅広く日本からの客、呼んでしまったからな。もー、調べた調べた。
で、その時、個人的に一番気に入ったのが「りっつ・かあるとん」でござる。
んだから、サービスの方は、知りたい人いたら、個人的に聞いてくれぃ。昔の仕事フォルダに入ってる筈だ。
そしてその代わり、キチョーな時間は以下の項目検証に費やしてみました:
*ルームサービスメニューの全て
*ワイン・フルリスト
*ミニバーの種類&お値段
*ギフト料金一覧
朝メシ(ジャパニーズ)食いながら、おおそうだ、ビジネスセンターからパソコン借りれるべな、ここ、と思い、早速電話。最初「MAC希望」と言ったら、ヨソのホテルにまで聞いてくれたらしいが、見つからず。
次に「じゃあ、WINDOWSでエエから、ラップトップ」、来たのはいいんだが、なんか、WIN、立ち上がらない。お姉さん、部屋まで来て見てくれたが「あー...コワれてるかも...」で、これもダメ。
ついに、タイプライターを借りることに。イヤ、いくら電動とは言え、エラい騒音だったぞ。しかし、その頃は、おネエちゃんらとすっかり仲良くなっておったので「オッケーオッケー」「タダでエエよ」「レイトチェックアウト、2時までタダね」などと、それはそれは、ヨくしてくれた。アリガトー、アイリーン。
お礼に、まだ日本語版のないルームサービスとワインリスト、後でそっと送ってあげよっと(多分)。不景気になってから、ホテルなんかの仕事、さ~っぱり来ないからなあ。みんな、頑張ってな。
あああ、ルームサービスだけ、あまりに膨大でまだ終わってないわ、誰か待っとるとイカンので、取りあえず、他のやつだけアップします。どぞどぞ。
で、その時、個人的に一番気に入ったのが「りっつ・かあるとん」でござる。
んだから、サービスの方は、知りたい人いたら、個人的に聞いてくれぃ。昔の仕事フォルダに入ってる筈だ。
そしてその代わり、キチョーな時間は以下の項目検証に費やしてみました:
*ルームサービスメニューの全て
*ワイン・フルリスト
*ミニバーの種類&お値段
*ギフト料金一覧
朝メシ(ジャパニーズ)食いながら、おおそうだ、ビジネスセンターからパソコン借りれるべな、ここ、と思い、早速電話。最初「MAC希望」と言ったら、ヨソのホテルにまで聞いてくれたらしいが、見つからず。
次に「じゃあ、WINDOWSでエエから、ラップトップ」、来たのはいいんだが、なんか、WIN、立ち上がらない。お姉さん、部屋まで来て見てくれたが「あー...コワれてるかも...」で、これもダメ。
ついに、タイプライターを借りることに。イヤ、いくら電動とは言え、エラい騒音だったぞ。しかし、その頃は、おネエちゃんらとすっかり仲良くなっておったので「オッケーオッケー」「タダでエエよ」「レイトチェックアウト、2時までタダね」などと、それはそれは、ヨくしてくれた。アリガトー、アイリーン。
お礼に、まだ日本語版のないルームサービスとワインリスト、後でそっと送ってあげよっと(多分)。不景気になってから、ホテルなんかの仕事、さ~っぱり来ないからなあ。みんな、頑張ってな。
あああ、ルームサービスだけ、あまりに膨大でまだ終わってないわ、誰か待っとるとイカンので、取りあえず、他のやつだけアップします。どぞどぞ。
ワインのフルリストは、わざわざ部屋まで持って来て貰って、ヘヘ、一生懸命タイプ打ったのよ。
あ、そだ、フランス語のアクサンなんか、いっぱい出てくるんだけど、それやるとオンラインでバケちゃうんで、やむなく割愛な。
ちなみに
Resident Manager: Jens von Gierke
(ゲストマネージャー ジェンス・ヴォン・ギールケ、ドイツ人なら
イェンス・フォン・ギールケ)
Beverage Manager: Edwin Shek
(ビバレージ・マネージャー エドウィン・シェク)
お二人とも、オランダ系のようだ。ワインリスト出来た時点の人だから今もいるかどうかは知らんが。
(グラスでも飲めるもの。価格はボトル/グラスの順)
--SPARKLING WINE & CHAMPAGNE
-----スパークリング・ワイン&シャンパン
*Moet & Chandon N.V., Brut Imperial......$700/130
(モエ・エ・シャンドン ブリュ・アンペリアル 仏)
*Mumm "Cuvee Napa" N.V., Brut, Napa Valley, California......$550/123
(ミュム "キュヴェ・ナパ" ブリュ、カリフォルニア・ナパヴァレー)
*Green Point, Brut 1994, Australia......$380/75
(グリーン・ポイント ブリュ 94年、オーストラリア)
--WHITE
-----白ワイン
*Cuvaison 1994, Chardonnay, Napa Valley, California......$630/140
(キュヴェイソン 94年 シャルドネ、カリフォルニア・ナパヴァレー)
*Soave Classico "Masi" 1996......$360/68
(ソアーヴェ・クラシコ "マシ" 96年 イタリア)
*Domaine La Chevaliere 1996, Chadronnay, France......$300/58
(ドメーヌ・ラ・シュヴァリエール 96年 シャルドネ 仏)
*Robert Mondavi, Carneros, Chardonnay 1994......$450/75
(ロバート・モンダヴィ、カルネロス、シャルドネ 94年 カリフォルニア)
--RED
-----赤ワイン
*Old Winery Shiraz 1995, Tyrrells Vineyard, Hunter Valley......$300/58
(オールド・ワイナリー・シラーズ 95年 ハンターヴァレー・ティレルス産、豪)
*Domaine La Chevaliere 1996, Caberne Sauvignon......$300/58
(ドメーヌ・ラ・シュヴァリエール 96年 カベルネ・ソーヴィニョン 仏)
*Coastal Cabernet Sauvignon 1995, Robert Mondavi......$400/75
(コースタル・カベルネ・ソーヴィニョン 95年 ロバート・モンダヴィ カリフォルニア)
*Peppoli 1994, Villa Antinori......$360/68
(ペッポーリ 94年 ヴィラ・アンティノーリ イタリア)
*Crement de Bourgogne, Georges Doboeuf......$450
(クレマン・ド・ブルゴーニュ、ジョルジュ・デュブッフ 仏ブルゴーニュ)
*Green Point, Brut 1994......$380
(グリーン・ポイント "ブリュ" 94年 オーストラリア)
*Mumm Cuvee, Napa, N.V.......$550
(ミュム・キュヴェ、カリフォルニア・ナパヴァレー)
*Moet et Chandon N.V., Brut Imperial......$700
(モエ・エ・シャンソン ブリュ・アンペリアル)
*同、ハーフボトル......$400
*G.H. Mumm N.V. Cordon Rouge......$810
(G.H. ミュム コルドン・ルージュ)
*同、ハーフボトル......$500
*Pommery Brut, Royal......$1,010
(ポマリー ブリュ・ロイヤル)
*Veuve Clicquot N.V., Brut......$900
(ヴーヴ・クリコ ブリュ)
*Taittinger 1989
(テティンジェ 89年)
*Blanc de Blancs, Comtes de Champagne......$1,600
(ブラン・ド・ブラン コムテ・ド・シャンパーニュ)
*Dom Perignon 1990.....$1,900
(ドン・ペリニョン 90年)
*Louis Roederer 1989, Cristal Brut......$2,300
(ルイ・レデレール 89年 クリスタル・ブリュ)
*Krug, Rose N.V.......$3,500
(クリューグ・ロゼ)
*Bollinger Extra 1985 Brut......$1,500
(ボリンジェ・エクストラ 85年 ブリュ)
*Grand Cordon Brut 1985 Louis Roederer N.V.......$780
(グラン・コルドン・ブリュ 85年 ルイ・レデレール)
Bianco(白)
*Chardonnay "Le Fagge" 95, Castello d'Albola......$480
(シャルドネ "レ・ファッゲ" 95年 カステロ・ダルボーラ)
*Orvieto Classico 1996, Villa Antinori......$320
(オルヴィエート・クラシコ 96年 ヴィラ・アンティノーリ)
*Bianco da Sauvignon & Chardonnay 1996, Avignonesi......$380
(ビアンコ・ダ・ソーヴィニョン・エ・シャルドネ 96年 アヴィノネーシ)
*Chardonnay Il Marzocco 95, Avignonesi......$620
(シャルドネ イル・マルツォッコ 95年 アヴィノネーシ)
*Trappoline 95, Badia, Coltibuono......$400
(トラッポリーネ 95年 バディーア、コルティブオーノ)
Rosso(赤)
*Sangioveto 94, Badia, Coltibuono......$900
(サンジョヴェト 94年 バディーア、コルティブオーノ)
*Rosso di Altesino 95......$380
(ロッソ・ディ・アルテシーノ 95年)
*Chianti Classico Riserva 1994, Badia, A Passignano......$550
(キャンティ・クラシコ・リゼルヴァ 94年 バディーア、ア・パッシニャーノ)
*Tignanello Marchesi 1994, L&P, Antinori......$510
(ティニャネッロ・マルケシ 94年 L&P アンティノーリ)
*Sassicaia Marchesi 1994, Incisa, Della Rocchetta......$1,040
(サッシカイア・マルケシ 94年 インシーサ、デラ・ロケッタ)
*Le Volte 1995, Bolgheri......$390
(レ・ヴォルテ 95年 ボルゲーリ)
*Ornellaia 1994, Bolgheri......$780
(オルネッライア 94年 ボルゲーリ)
*Pinot Nero della Sala 1994, Antinori......$530
(ピノ・ネロ・デラ・サーラ 94年 アンティノーリ)
*Peppoli 1995, Villa Antinori......$360
(ペッポーリ 95年 ヴィラ・アンティノーリ)
*Grifi 1994, Avignonesi......$650
(グリーフィ 94年 アヴィノネーシ)
*Brunello di Montalcino 1988, J.L. Greppo, Biondi-Santi......$1,800
(ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ 88年 J.L. グレッポ、ビオンディ・サンティ)
*Chianti Classico Riserva 1994, J.L. Grigio, San Felice......$430
(キャンティ・クラシコ・リゼルヴァ 94年 J.L. グリージョ、サン・フェリーチェ)
*Brunello di Montalcino 1991, Riserva col d'Orcia......$640
(ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ 91年 リゼルヴァ・コル・ドルチア)
Bianco(白)
*Gavi Ligure 1996, La Scolca......$440
(ガヴィ・リグレ 96年 ラ・スコルカ)
*同、ハーフボトル......$300
*Gavi Foir 1991, Di Rovere......$500
(ガヴィ・フォイル(フォアール) 91年 ディ・ロヴェーレ)
*Gavi di Gavi 1996, La Scolca......$850
(ガヴィ・ディ・ガヴィ 96年 ラ・スコルカ)
*Gaja Chardonnay 1996, Rossi-Bass......$630
(ガージャ・シャルドネ 96年 ロッシ.バス)
*Gaja Chardonnay 1995, Gaia & Rey......$1,000
(ガージャ・シャルドネ 95年 ガイア・エ・レイ)
Rosso(赤)
*Barolo 1992, Ca'dei Gancia, Cannubi......$1,000
(バローロ 92年 カデイ・ガンチャ カンヌービ)
*Barbaresco 1993, Gaja......$1,100
(バルバレスコ 93年 ガージャ)
*Barolo 1968, Calissano......$1,900
(バローロ 68年 カリッサーノ)
*Barbera 1993, Sitorey Gaja......$650
(バルベラ 93年 シトレイ・ガージャ)
*Barolo 1990, Bava......$770
(バローロ 90年 バーヴァ)
*Cabernet Sauvignon 1987, Darmagi Gaja......$1,400
(カベルネ・ソーヴィニョン 87年 ダルマジ・ガージャ)
*Dolcetto d'Alba 1995, Mirafiore......$370
(ドルチェット・ダルバ 95年 ミラフィオーレ)
*Batie 1993, Gianni Gagliardo......$450
(バティエ 93年 ジャンニ・ガリアルド)
*Paulin 1996, Gianni Gagliardo......$370
(パウリン 96年 ジャンニ・ガリアルド)
*Barolo Preve 1993, Gianni Gagliardo......$880
(バローロ・プレーヴェ 93年 ジャンニ・ガリアルド)
Bianco(白)
*Soave bolla Classico 1996.......$320
(ソアーヴェ・ボッラ・クラシコ 96年)
Rosso(赤)
*Amarone della Valpolicella Classico 1993 (Masi Agricola)......$620
(アマローネ・デッラ・ヴァルポリチェッラ・クラシコ 93年 マシ・アグリコーラ)
*Amarone della Valpolicella Classico 1990 (Il Sestante)......$820
(アマローネ・デッラ・ヴァルポリチェッラ・クラシコ 90年 イル・セスタンテ)
Bianco(白)
*Cervaro 1994/1995, Della Sala......$530
(チェルヴァーロ 94年または95年 デッラ・サーラ)
*Torre di Giano 1994, Il Pino D.O.C.......$390
(トッレ・ディ・ジャーノ 94年 イル・ピーノ DOC)
*Lungarotti 1996/1997, Pinot Grigio......$370
(ルンガロッティ 96年または97年 ピノ・グリージョ)
Rosso(赤)
*Rubesco 1987, Riserva, Lungarotti......$610
(ルベスコ 87年 リゼルヴァ、ルンガロッティ)
*Rubesco D.O.C. 1995......$370
(ルベスコ DOC 95年)
*San Giorgio 1987, Lungarotti......$710
(サン・ジョルジョ 87年 ルンガロッティ)
Bianco(白)
*Collio Pinot Grigio 1997, Marco Felluga......$450
(コッリォ・ピノ・グリージョ 97年 マルコ・フェルーガ)
Rosso(赤)
*Collio Cabernet Sauvignon 1995, Marco Felluga......$450
(コッリォ・カベルネ・ソーヴィニョン 95年 マルコ・フェルーガ)
Bianco(白)
*Pinot Grigio "I Mastri Vernacoli" 1997, Cantina Ca'Vit......$340
(ピノ・グリージョ "イ・マストリ・ヴェルナコーリ" 97年 カンティーナ・カヴィト)
Rosso(赤)
*Quattro Vicariati 1994, Cantina Ca'Vit......$370
(クァットロ・ヴィカリアーティ 94年 カンティーナ・カヴィト)
*Burgundyは、Bourgogneの英語表記
Blanc(白)
---COTE DE MACONNAISE(コート・ド・マコネーズ)
*Pouilly-Fuisse 1996, Louise Latour......$500
(プィイ・フュイッセ 96年 ルイ・ラトゥール)
*Saint Veran "Maison Albert Bichot" 1995......$350
(サン・ヴラン "メゾン・アルベール・ビショー" 95年)
*Macon Villages 1996, Joseph Drouhin......$320
(マコン・ヴィラージュ 96年 ジョゼフ・ドゥルーイン)
---COTE DE BEAUNE(コート・ド・ボーヌ)
*Puligny Montrachet 1994, Louis Latour......$770
(ピュリニイ・モンラッシェ 94年 ルイ・ラトゥール)
*Clos de Chateau 1992, Domaine du Chateau de Meursault......$890
(クロ・ド・シャトー 92年 ドメーヌ・デュ・シャトー・ド・ムルソー)
*Meursault 1995, Louis Latour.....$700
(ムルソー 95年 ルイ・ラトゥール)
*Chassagne-Montrache 1995, Louis Latour......$720
(シャサーニュ・モンラッシェ 95年 ルイ・ラトゥール)
---CHABLIS(シャブリ)
*Chablis 1995, Premier Cru, Louis Latour......$600
(シャブリ 95年 プルミエ・クリュ級、ルイ・ラトゥール)
*Chablis 1992, Grand Cru, Albert Pic & Fils......$980
(シャブリ 92年 グラン・クリュ級、アルベール・ピック・エ・フィス)
*Chablis 1996 "Bouchard Pere & Fils"......$540
(シャブリ 96年 ブシャール・ペル・エ・フィス)
*Chablis Chazelles 1996 (1/2).....$400
(シャブリ・シャズル 96年 ハーフボトル)
Rouge(赤)
---COTE DE BEAUNE(コート・ド・ボーヌ)
*Cotes de Beaune Villages 1994, Louis Latour......$370
(コート・ド・ボーヌ・ヴィラージュ 94年 ルイ・ラトゥール)
*Pommard 1994/1995, Premier Cru, Domaine Boulard Pere & Fils......$750
(ポマール 94年または95年 プルミエ・クリュ級、ドメーヌ・ブーラール・ペル・エ・フィス)
*Beaune 1986, Premier Cru, Chanson Pere & Fils......$460
(ボーヌ 86年 プルミエ・クリュ級、シャンソン・ペル・エ・フィス)
---COTE DE NUITS(コート・ド・ニュイ)
*Geverey Chambertin 1995, Louis Latour......$800
(ジヴレー・シャンベルタン 95年 ルイ・ラトゥール)あ、これアタシ、ルームサービスで飲んだのよ、92年だったが。
*同、ハーフボトル......$500
*Echezeaux 1993, Domaine de la Romanee-Conti......$2,500
(エシュゾー 93年 ドメーヌ・ド・ラ・ロマネコンティ)
*Richebourg 1993/1994, Domaine de la Romanee-Conti......$3,850
(リシュブール 93年または94年 ドメーヌ・ド・ラ・ロマネコンティ)
---BEAUJOLAIS(ボージョレー)
*Brouilly 1996, Loron......$330
(ブルーリー 96年 ロロン)
*Moulin a Vent 1995, Louis Tete......$400
(ムーラン・ナ・ヴァン 95年 ルイ・テット)
*Beaujolais Villages 1997, Louis Latour......$340
(ボージョレ-・ヴィラージュ 97年 ルイ・ラトゥール)
*同、ハーフボトル......$150
Blanc(白)
---GRAVES(グラーヴ)
*Chateau Olivier 1989, Grand Cru......$720
(シャトー・オリヴィエ 89年 グラン・クリュ級)
Rouge(赤)
---MARGAUX(マルゴー)
*Chateau Cantenac Brown 1994, 3eme Cru......$720
(シャトー・カントナック・ブラウン 94年 第3(トロワズィエーム)級)
*Chateau Lascombes 1994, 2eme Cru......$850
(シャトー・ラスコンブ 94年 第2(ドゥーズィエーム)級)
*Chateau Palmer 1992, 3eme Cru......$1,450
(シャトー・パルメ 92年 第3級)
---ST-JULIEN(サンジュリアン)
*Chateau Beychevelle 1994, 4me Cru......$1,250
(シャトー・ベシュヴェル 94年 第4(キャトリェーム)級)
*Chateau Talbot 1989, 4eme Cru......$1,900
(シャトー・タルボ 89年 第4級)
*Chateau Gruaud Larose 1990, 2eme Cru......$2,650
(シャトー・グリュオー・ラロース 90年 第2級)
---ST-EMILION(サンテミリオン)
*Chateau Cheval Blanc 1985, 1er Grand Cru......$5,450
(シャトー・シュヴァル・ブラン 85年 プルミエ・グラン・クリュ級)
*Chateau Chauvin 1983, Grand Cru.....$850
(シャトー.ショーヴァン 83年 グラン・クリュ級)これ最初頼んだんだけど、「ないです」って。ま、そだろうな。しかしホントか、この値段?
*Chateau Figeac 1989, 1er Grand Gru......$2,600
(シャトー・フィジャック 89年 プルミエ・グラン・クリュ級)
*Chateau Villemaurine 1992, Grand Cru......$750
(シャトー・ヴィーユモーリーヌ 92年 グラン・クリュ級)
---GRAVES(グラーヴ)
*Chaeau Carbonnieux 1994, Cru......$740
(シャトー・カルボニュー 94年 クリュ級)
*Chateau Haut-Brion 1983, 1er Grand Cru......$3,450
(シャトー・オーブリオン 83年 プルミエ・グラン・クリュ級)
---ST-ESTEPHE(サンテステフ)
*Chateau Cos d'Estournel 1986, 2eme Cru......$2,950
(シャトー・コス・デストゥールネル 86年 第2級)
*Chateau Montrose 1988, 2eme Cru......$2,200
(シャトー・モントローズ 88年 第2級)
*Chateau Caldon-Segur 1991, 3me Cru......$815
(シャトー・カルドンセギュール 91年 第3級)
---PAUILLAC(ポイヤック)
*Chateau Lynch Bage 1993, 5me Cru......$1,050
(シャトー・ランシュ・バージュ 93年 第5(サンキェーム)級)
*Chateau Latour 1992, 1er Cru......$1,800
(シャトー・ラトゥール 92年 第1(プルミエ)級)
*Chateau Mouton Rothschild 1988, 1er Cru......$4,500
(シャトー・ムートン・ロートシルト 88年 第1級)
*Chateau Grand Puy Lacoste 1993, 5me Cru......$1,200
(シャトー・グラン・ピュイ・ラコステ 93年 第5級)
*Chateau Lafite Rothschild 1993, 1er Cru......$2,100
(シャトー・ラフィット・ロートシルト 93年 第1級)
Blanc(白)
*Hermitage "Le Chevalier de Sterimberg" 1992, Paul Jaboulet......$500
(エルミタージュ "ル・シュヴァリエ・ド・シュタリンベール" 92年 ポール・ジャブーレ)
Rose(ロゼ)
*Tavel Rose 1995......$410
(タヴェル・ロセ 95年)
Rouge(赤)
*Hermitage 1991, La Chapelle, Paul Jaboulet......$860
(エルミタージュ 91年 ラ・シャペル、ポール・ジャブーレ)
*Chateau Neuf du Pape 1993/1996, Les Cedres......$660
(シャトー・ヌフ・デュ・パップ 93~96年 レ・セドル)
*同、95年 ハーフボトル......$330
Blanc(白)
*Muscadet 1995, Marc Bredil......$370
(ミュスカデ 95年 マルク・ブレディル)
*Vouvray 1992, Marc Bredil......$380
(ヴーヴレイ 92年 マルク・ブレディル)
*Sancerre "Comte Lafonde de Ladoucette" 1996......$660
(サンセール "コムト・ラフォンド・ド・ラドゥーセット" 96年)
*Pouilly-Fume de Ladoucette 1995......$450
(プィイ・フュメ・ド・ラドゥーセット 95年)
*同、ハーフボトル......$370
Blanc(白)
*Gewurztraminer 1991, Trimbach......$430
(ゲビュルツトラミネール 91年 トリンバッハ)
*Riesling 1994, Trimbach......$380
(リースリンク 94年 トリンバッハ)
White(白)
*Sauvignon Blanc 1997, Leeuwin Estate, Margaret River......$450
(ソーヴィニョン・ブラン 97年 マーガレット・リバー流域レーウィン・エステート)
*Chardonnay 1997, Rosemount Estate......$370
(シャルドネ 97年 ローズマウント・エステート)
Red(赤)
*Old Winery Shiraz 1995, Tyrrells Vineyard, Hunter Valley......$300
(オールド・ワイナリー・シラーズ 95年 ハンター地域ティレルス産)
*Cabernet Sauvignon 1996, Rosemount Estate.......$370
(カベルネ・ソーヴィニョン 96年 ローズマウント・エステート)
*Cabernet Sauvignon 1992, Special Reserve, Taltarini Vineyards, Victoria......$600
(カベルネ・ソーヴィニョン 92年 スペシャル・リザーブ、ヴィクトリア州タルタリーニ産)
*Cabernet Sauvignon 1995, President's Selection, Wolf Blass, Barossa Valley......$430
(カベルネ・ソーヴィニョン 95年 プレジデンツ・セレクション、ウォルフ・ブラス、バロッサ地域)
*Cabernet-Merlot 1995, Coldstream Hills, Yarra Valley......$390
(カベルネ・メルロー 95年 ヤラ地域コールドストリーム・ヒル産)
White(白)
*Chardonnay 1995, Stoneleigh Vineyard, Marlborough......$420
(シャルドネ 95年 ストーンレイ産 マールボロー)
*Sauvignon Blanc 1997, Palliser Estate, Martinborough......$495
(ソーヴィニョン・ブラン 97年 パリサー・エステート、マーティンボロー)
Red(赤)
*Cabernet-Merlot 1995, Cooks-Hawkes Bay......$320
(カベルネ・メルロー 95年 クックス・ホークス・ベイ)
*Dynasty Medium Dry White Wine, Tianjin......$230
(ダイナスティ・ミディアム・ドライ・ホワイト・ワイン 天津)
White(白)
*Chardonnay 1995, Reserve, Robert Mondavi......$840
(シャルドネ 95年 リザーブ、ロバート・モンダヴィ)
*Chardonnay 1994/1996, Far Niente......$750
(シャルドネ 94~96年 ファー・ニエンテ)
*Chardonnay 1996, Napa Valley, Joseph Phelps......$550
(シャルドネ 96年 ナパ・ヴァレー、ジョゼフ・フェルプス)
*Chardonnay 1994, Sonoma-Cutrer, Les Pierres Vineyard......$670
(シャルドネ 94年 ソノマ・カトラー、レ・ピエール・ヴィネヤード)
*Sauvignon Blanc 1996, Cakebread Cellars......$510
(ソーヴィニョン・ブラン 96年 ケークブレッド・セラーズ)
*Chardonnay 1996, Stags Leap......$560
(シャルドネ 96年 スタッグス・リープ)
*Chardonnay Cuvaison 1994......$630
(シャルドネ キュヴェイソン 94年)
*Sauvignon Blanc, Kendall Jackson VR 1996......$300
(ソーヴィニョン・ブラン ケンドール・ジャクソン・ヴィネヤード 96年)
Red(赤)
*Pinot Noir 1995, Robert Mondavi......$520
(ピノ・ノアール 95年 ロバート・モンダヴィ)
*Cabernet Sauvignon 1993/1994, Jordan......$700
(カベルネ・ソーヴィニョン 93年または94年 ジョーダン)
*Cabernet Sauvignon 1994, Far Niente......$860
(カベルネ・ソーヴィニョン 94年 ファー・ニエンテ)
*Cabernet Sauvignon 1995, SLV, Stags Leap......$790
(カベルネ・ソーヴィニョン 95年 SLV、スタッグス・リープ)
*Barrel Select Zinfandel 1994, Fetzer......$420
(バレル・セレクト・ジンファンデル 94年 フェッツァー)
*Merlot 1995, Clos du Bois......$570
(メルロー 95年 クロ・デュ・ボア)
*Chihuly Meritage 1993, Chateau Ste. Michelle......$750
(シウィ・メリタージュ 93年 シャトー・サンミシェッル)
*Merlot, Grand Reserve 1994, Kendall Jackson......$780
(メルロー グランド・リザーブ 94年 ケンドール・ジャクソン)
*Merlot 1995, Vina Calina......$450
(メルロー 95年 ヴィーナ・カリーナ)
*Merlot 1995, Benzinger, Sonoma County......$420
(メルロー 95年 ベンジンガー ソノマ・カウンティ)