
Bill(ビル)と
ウィスラービレッジインの総支配人・ビルが定年退職する。
いつもにこやかにお客様を迎え、気さくに話しかけてくれていた。
おれが駐在していた時もとってもよくしてもらった。
そしてそんなビルの引退パーティーの友達として呼んでもらった。

Karen(カレン)と
カレンも「寂しくなるね」ってとっても淋しがっている。
カレンはもう20年以上このホテルで働いている。
最初はハウスキーパーとして働き始めて、フロントになって、今はリザベーションをやっている。
ビルとカレンがいたからこそおれはウィスラーでやってこれた。

Luise(ルイーズ)& karl & Nathary(ナタリー)
ルイーズはイントラもやっててスキーが上手いらしい、今度一緒に滑るんだ。
ナタリーは「Where is Baby Luke?」ってLukeをとってもかわいがってくれる。
ビレッジインのスタッフはおれの家族だ。
I appreciate you guys very much!
(みんなにとっても感謝している)