Liveめくれ?

SJまみれ^^ それに絡んだ(?)旅とソーイング。最近は多肉に夢中🌵
訳の引用は、リンクのみでお願いしますm( )m

2ヶ月ぶり?新大久保

2016-05-08 14:58:38 | 日記
お世話になっているお姉さまと久々のお食事 転勤されちゃったので、これまでのエリアとはまーったく関係のない新大久保の美名家にて 美味しいから、お連れしたかったのだ この日もヤンニョムほたてを注文して、あと何にしようか迷ってたら、お母さんがポッサムは?って。 私が「終わっちゃう」って言ったら、お母さんカラカラ笑ってらして でも、お姉さまは食べたことないっておっしゃってたので、お願いすることに。 ど . . . 本文を読む

2016 5/3 帰りともろもろ

2016-05-08 14:27:26 | 日記
初のpeachで、重さ制限にビビりつつ。 Peachって、小さいのね コックピット見えてびっくりした 風が強い日で、そもそも50分遅れ+搭乗もそこから20分?遅れだったので、約1時間遅れの2時前に羽田着。 幸い前の方の席を取ってたのでずっと降りれて、2時20分のバスに乗れた! ので、駅からはタクシーで帰宅。3時くらいだったかな? 軽く片付けて、寝たんだけど、後の2日間はどう過ごしたかわかんな . . . 本文を読む

2016 5/2 木浦ちょっと観光

2016-05-06 00:44:41 | 日記
木浦2日目。 朝、お宿のお母さんにお会いして「またいらしたの?」って、にこにこ ほんとにいい宿いい朝☻気分よく後にして。 今回のお友達は木浦初なので、一応観光地らしいところもってことで、お宿から近いカッパウィを目指すことに。 平和広場の朝。風が強くて、目にホコリが入りまくりで泣きまくりここもやっぱりこないだとは海の色が違う。 朝のお散歩の方たくさん見かけたんだけど、マスク率高し! やっぱり . . . 本文を読む

2016 5/1 ソウル→木浦

2016-05-05 22:36:42 | 日記
またもや木浦へ(笑) どうしても쭈꾸미が食べたくて、別の友達誘ってみたら、ぼっきるりも行ってみたい!って言ってくれて 私は前のりして、友達はこの日到着。 용산で待ち合わせ。 emartにSJもの下見に行ってたら「こんにちは~!」って可愛いお子ちゃまの声。 日本人のお母さんでお子達は西洋風なお顔 お母さん以外の日本人と話したかったらしく、お母さんもすみませんって苦笑しながらだったんだけど、むしろ . . . 本文を読む

2016 4/30 弘大のゲストハウスにて

2016-05-04 21:38:27 | 日記
(前置きの物語が長くなるな…) 今回お世話になったのは、DAON HOUSE 何度か泊まってるゲストハウスのお姉さん(年下w)とLINEのアカを交換してて、そこに泊まりたくて直に連絡して取ってもらってるんだけど、一人だし土曜日だし、お得なお値段で一人部屋を探してもらうっていうね でも、いつも大丈夫な感じなので、お任せできる で、部屋がないから、その方のおうちに泊まることになって(!)、それ . . . 本文を読む

태양의후예 太陽の末裔 エピローグ

2016-04-25 01:15:42 | 日記
また何度も見てるわけなんだけど。 これだよ、これ!待ってたのは もっとこういうの見たい~! にしても、あんなに人がいる中であんなシーンを撮ってるなんて…俳優さんってすごい 演出の方とか、美術さんとか、そんなことを考えてやってるんだなぁって。 んで、今更気づいたんだけど、カンモヨン先生は、ぬななのね。 2話の映画館のシーンで ユ大尉:さっき僕に「おい!」って言ったでしょ カン先生:それで? ユ大 . . . 本文を読む

3連休…

2016-03-22 08:24:59 | 日記
忙しかったぁ…。結構やったつもりだけど、まだおわんない まとめる! 土曜日 風邪っぴきの早寝により早起き! ワンピース型紙写し、裁断、縫い縫い→完成!(ちょうど12時間) チュールのスカート(白と星の海2点)の丈直しなど。 ワンピースとデニムの丈直しも。 ましゃの魂ラジのことすっかり忘れててショック 日曜日 この日も早く目が覚めて、荻窪に用事もあったので、朝カフェすることにする。 朝コメ . . . 本文を読む

チェッコリにて ‘康熙奉(カン・ヒボン)先生に学ぶ『韓流スターと兵役』’とか

2016-02-20 18:22:36 | 日記
チェッコリ 책거리に、今日はこんなお話を聞きに行ってみた! ‘康熙奉(カン・ヒボン)先生に学ぶ『韓流スターと兵役』’ 本のお話のダイジェスト版って感じで、康先生の語り口も軽妙で、とってもわかりやすかった☻ 1時間のお話で、ノートも見開き2ページばっちり取ってみた(笑) 私がはっと思ったのは、誕生日は関係なくて、その年に生まれた(29) . . . 本文を読む

訳について

2016-02-13 15:27:19 | 日記
ブログにあげている訳について、お願いを書いておこうと思っての、こんなタイトルです。 昨日、160129 特+ウギゲスト シュキラ訳(カンインメッセージ~ラスト)を転載されている記事を見て、コメントにて訳の部分の削除をお願いし、迅速に対応していただいたということがありました。 本来は、引用はある程度の条件を守れば、作者の許可を得ずにできるものだと了解はしていますし、 以前はお問い合わせいただいて . . . 本文を読む