Liveめくれ?

SJまみれ^^ それに絡んだ(?)旅とソーイング。最近は多肉に夢中🌵
訳の引用は、リンクのみでお願いしますm( )m

140929 シュキラ ドンヘ電話出演訳

2014-09-30 23:30:40 | どんへ
140929 슈키라 동해 전화연결
これ見ながら、起してみた~。
例によってよくわかんないとこもある

ヒョク:何しましょうか。うーん…ヤンイェジンさんが「ドンヘおっぱと電話つないでください」何も話ししてないから…し、してみますか一回?とるかとらないかわからないけど…そして、番組ってものをわかってないから、すごい危ないかもしれないけど…してみます。どこにある?最近話した中にない…最近電話で話してないかな…。さぁ、ちょっと待ってください…かけてみます。(咳払い)
(呼出中)
ドンヘ:もしもし?
ヒョク:ドンヘ?
ドンヘ:もしもし?
ヒョク:もしもし…なんの音?もしもし?おい、もしもし?うるさいんだけど?もしもし?
ドンヘ:もしもし?あぁ
ヒョク:何してた?
ドンヘ: ♪ ~
ヒョク:何してんの
ドンヘ:あぁ
ヒョク:何してんの
ドンヘ:なんで
ヒョク:wいや、何してんの?って
ドンヘ:なんでなんでなんで
ヒョク:wいや、何してんの
ドンヘ:お前どこ?
ヒョク:ここは、シュキラ~
ドンヘ:シュキラ?
ヒョク:うん
ドンヘ:終わってなかったの?
ヒョク:なんで終わるんだよ。11時40~,11時50分なのに。今シュキラ放送中なんだけど、ファンの方がドンヘ氏に電話つないでくださいって言うから、電話したんだよ。今放送です、今
ドンヘ:お~お~お~
ヒョク:お~お~、あやあやあやww
ドンヘ:だけど、俺さっき来るときラジオ聞きました
ヒョク:聞きましたか、さっき?
ドンヘ:ちょっと問題当てるのなさってたけど?
ヒョク:そうですそうです
ドンヘ:そしてライブもしてたけど
ヒョク:はい、合ってます。うちのリスナーの方たちに、ちょっと挨拶してください
ドンヘ: ♪ ハローハロー ハロー
ヒョク:ちょw挨拶してくださいってww挨拶しろって、歌うんじゃなくて
ドンヘ:お前、○※△…からかってんだろ、こいつ
ヒョク:なんだって?
ドンヘ:○※△…俺にからかってんだろ
ヒョク:何、何言ってんの、さぁ、今、放送中ですよ、ドンヘ氏
ドンへ:えーうそっぱち言うな~
ヒョク:うそっぱちなんて言っちゃだめです。嘘だっておっしゃらなきゃですし、今放送中です。11時50分…今生放送で
ドンへ:お前、マッサージ受けに行くんだろ
ヒョク:違います~。さぁドンへ氏、今本当に放送中です
ドンへ:横に誰かいないんですか
ヒョク:いません。僕、今一人でやってるんですけど、ファンの方たちが本当につないでほしいって
ドンへ:あ~ホント?
ヒョク:そうです。早く挨拶してください
ドンへ:こんばんは、Super Juniorドンへです。Super Juniおえよ
ヒョク:w今何されてたんですか
ドンへ:あ~今、曲の作業してます
ヒョク:お!どんな曲ですか
ドンへ:あ、僕…Super Juniorの、今回またすごいありがたいことにShirtsっていう曲を書いたでしょう
ヒョク:あ~そうですね、Shirts
ドンへ:また…シュキラで、あれ、またやんなきゃですか?アルバムの話しなきゃですか?してもいいですか
ヒョク:wしたいならしてください
ドンへ:あ~ウニョギと今アルバム…あれ…準備していて…曲作って
ヒョク:wwwちょっと待ってください、ドンへ氏ww 何をそんなにしょっちゅうそのまま言っちゃうんですか
ドンへ:ww …準備してるじゃないですか
ヒョク:wwあ、それでその曲を今書いてるんですね
ドンへ:はい~
ヒョク:あ~そうです。今とにかくドンへ氏と僕がアルバムをまた準備していて、ん~今ドンへ氏が曲を書いてるみたいですね
ドンへ:はい、はい、今
ヒョク:はい~。どうにか、シュキラ、今週一度来る考えありませんか
ドンへ:あ、だけど、さっきリョウギにお話ししたんです、僕が事情を。さっき、君にも話したでしょ、ちょっと気持ち的にしんどくて~ww
ヒョク:wwあ~何が突然気持ち的にしんどいんですか
ドンへ:このごろちょっと…わかりません。今ストレスがあるみたいです
ヒョク:ストレス感じたんですか
ドンへ:でも、僕、ファイト出しますwww
ヒョク:笑。ファイト出して、思いついたら、シュキラにすぐ連絡してくださいね。わかってるでしょ
ドンへ:そうじゃなくても、今週リョウク氏がいない間メンバーがやるでしょう。そうじゃなくても今日僕もウニョク氏と行こうとしてたんですけど、ちょっとそう、僕がストレスをすごい感じて、しんどくて、ちょっと…そうだったんです
ヒョク:そしたら、ドンへ氏がストレス解消できる曲、聞きたい曲をリクエストしてくれれば、後でお聞かせします
ドンへ:あ~今回Super Showでやった、あの…ドンへの1+1=は…
ヒョク:それは音源出てないじゃないですかwwばかみたいなこと言ってないでw
ドンへ:MP3今ないんですか
ヒョク:あ、僕にはあるんですけど聞かせられないから、うるさいし…ちゃんと一曲してください
ドンへ:そしたら、僕はあの曲をやります
ヒョク:ぶww何言ってるんですか…何やるんですかwリクエストしてください
ドンへ:あ~・pop songでもいいですか
ヒョク:pop song可能です
ドンへ:そしたら、僕…Michael JacksonのMan in the Mirrorひとつ聞かせてください
ヒョク:突然、その曲をww
ドンへ:はい、最近よく聞いてるんです
ヒョク:わかりました。そしたら、その曲をお聞かせしますから、最後まで、シュキラ続けて聞いてください
ドンへ:わかりました
ヒョク:キス家族のみなさんに、挨拶してください
ドンへ:うん、甘いキスをしましょう
ヒョク:あ~まだ終わってないですww
ドンへ:ファイティン!おやすみ~
ヒョク:さようなら~ww
ドンへ:wwはい、さよなら~wwwはい
ヒョク:ほんとにおかしな友達です。僕の周りで一番おかしな友達で、実際、今回もリョウク氏がドンへ氏にどうにか単独DJ1回やってくれない?って聞いたけど、ドンへ氏は、うーん、一人ではできないってことで。皆さんもよくご存じだと思います


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。