SUPER JUNIOR Mのゲストハウス予告編の訳なんだけど、第１弾が演出のせいか、ウギョルにしか見えんかった
----------
待望の初収録
海：ウニョガ、あんまり笑うな
ヒョク：バラエティなのに笑うなってどういうこと
海：いや、あんまり笑うなって。かっこ悪く見えるってば
急に真顔
画面は切り替わって
ヒョク：あ…ドンへ
ヒョク：コードが違うみたいです
海：まずウニョギとはそういう面が違うから
ぎこちない
続く二人の神経戦
海：ふざけるなってば
また切り替わって
ヒョク：本当に最悪の状況で…これ、ちょっと、ドッキリなの？って思うくらい
親友ウニョク、ドンへに起きた事件が気になるなら
10/27日18時
----------
おまけ
こういう伏し目がちで口すぼめてるの好き
と、上目遣いなかまぼこお目々
ちなみに第2弾もひっそりここに
슈퍼주니어M의 게스트하우스 예고편 2탄
字幕→笑いのウイルス
wwwwwwwwww
ミーミ：ひょん、めちゃくちゃ面白いですwwwww
ミーミが幸せそうに？ひたすら笑ってて訳すとこないから（笑）
----------
待望の初収録
海：ウニョガ、あんまり笑うなヒョク：バラエティなのに笑うなってどういうこと海：いや、あんまり笑うなって。かっこ悪く見えるってば急に真顔画面は切り替わって
ヒョク：あ…ドンへヒョク：コードが違うみたいです海：まずウニョギとはそういう面が違うからぎこちない続く二人の神経戦
海：ふざけるなってばまた切り替わって
ヒョク：本当に最悪の状況で…これ、ちょっと、ドッキリなの？って思うくらい親友ウニョク、ドンへに起きた事件が気になるなら10/27日18時----------
おまけ
こういう伏し目がちで口すぼめてるの好きと、上目遣いなかまぼこお目々ちなみに第2弾もひっそりここに
슈퍼주니어M의 게스트하우스 예고편 2탄
字幕→笑いのウイルス
wwwwwwwwww
ミーミ：ひょん、めちゃくちゃ面白いですwwwww
ミーミが幸せそうに？ひたすら笑ってて訳すとこないから（笑）
