Liveめくれ?

SJまみれ^^ それに絡んだ(?)旅とソーイング。最近は多肉に夢中🌵
訳の引用は、リンクのみでお願いしますm( )m

AS4U Ep.15 ドンへが語る済州島旅行記

2014-11-16 11:41:23 | どんへ
なんかどういうスパンで放映されるものなのかはよくわからないけど、
次の回がネットにUpされてたので土曜の朝っぱらから視聴
この回も、カンインが司会だからか適度にゆるくて、面白くって
また、訳したくなったけどど、生活が崩壊するから、
どんへのとこだけほぼvine化したんだけど…
いす取りゲームより
平均30歳なアイドルたち
ヒョクとドンへの争い
からのジャンケン
ドンへ解説委員
クラブ化…?ならず
ご褒美韓食3点セット味見中


6秒区切りじゃもったいないなと思ったところは、
つべにしてみた。いつ消されるかもわかんないけども


AS4U Ep.15 ドンへが語る済州島旅行記

どんへが済州島行ったときに、オープンカーでセルカ撮って上げたやつから、
隣に誰が座ってるのかな~って視聴者の方から来たよってことをきっかけに
ドンへがしゃべらされることになって…

25秒あたりから
強:ドンへ氏が撮った写真みたいなんですけど、赤いシートが見えるところを見るとスポーツカーみたいですね
海:はい。ウニョク氏が借りたんですよ。済州島行って
希:あ~問題の…
特:面白く一回話してみなよ、すごい面白いんだから
ヒョク:ドンへがやるんだ(生かすんだ)
海:僕がですか?僕みたいなやつ、(バラエティ)感が…
希:ギャグ界の心肺蘇生術じゃん
:やれ~
海:まずは、僕たちコンサートやアルバム活動が同時に重なってたから、すごくしんどくてコンサートが終わったらすぐ旅立とうって思って、ウニョクに電話したんです。「済州島いくか?」めちゃ興味津々でしょ?
(ヒニム、興味津々であくび中
海:「わかった、行く」って言ったんです。ウニョギがトゥギひょんに聞こうって
特:うわぁ、聞いた
海:それで、トゥギひょんも行くことにしたって
特:うわ!
強:済州島に?行けるの?
特:それで、それで、それで
海:突然、ビビッと来たんだよ
強:済州島に?
特:(ビビッと来るって)久しぶりに聞いた
希:怪談スペシャルみたい
海:で、済州島に行くことになったんです。で、行ったんだけど、台風が来たんだよね。なんだけど、ウニョギがオープンカー借りてて
強:あいごやー
海:ついたんだけど、雨がわっと降って。だけど、一回開けて走らせようって
特:だね
海:開けるよね
特:おしまい?
海:…走らせるよね
特:それで?
海:…オープンカー初めて乗ったよね…写真撮ったよね
強?:それで?
海:ホテル行ったよね
希:ちょっと!
字幕:ドンへの済州島旅行記、Never Ending Storyということで~

もうね、面白くならないのわかってて振るし、
どんへも最後の方オチがないからきょどって「~ち?」「~ち?」連発してかぁいくてたまらん


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。