「突然の崩落 / Knocked flat by the wind; sudden disaster」
(HPより)
スティーヴの家のガレージに爆弾が仕掛けられていたが、エディが気づいてス
ティーヴに知らせ事なきを得る。スティーヴの家に爆発物処理班が来ていた頃、
カパフル・トンネルが崩落したという知らせが。偶然タニとジュニアがトンネ
ル手前に居たため、２人は怪我人の救助でトンネル内へ。す . . . 本文を読む
「新たな1ページ / The skin has been hurt by the point of the spear」
(HPより)
タニとジュニアがハワイアン・オペラの観劇に行くと、ボックス席の男が何者か
に狙撃された。被害者は香港マフィアのボス。即座に捜索を開始し、犯人の似顔
絵を手配すると、2日前に或る女が捜していた男の写真と似ていることが判明。
調べるとその女性は憲兵隊のクイン . . . 本文を読む
「憎しみの先に / Endlessly Pours the Rain of Waianae」(終)
(HPより)
アーロン・ライトが逃亡し48時間が経ったが手掛かりはない。そのころ当のライト
は、殺し屋達からNSAのハードドライブを預かっているカヘレという地元ハッカー
に会いに行く。5万ドル払うはずだったがライトは気が変わり、VXガスでカヘレを
殺害。カヘレの遺体は翌日見つかるが、防犯カ . . . 本文を読む
「贖罪 / The hand is at fault」
(HPより)
刑務所に入っているはずのアーロン・ライトが、ITの知識を買われてNSAのオアフ支
局で働いていた。だがある日3人の男が現れ、ライトの同僚を全員殺してしまう。ラ
イトは辛うじて逃げ、ファイブ・オーの元へやってくる。オアフ支局はNSAの秘密基
地で、ライトらは敵対的国家に日々サイバー攻撃を仕掛けていた。ライトは殺し屋達
. . . 本文を読む
「特別な日を一緒に / A stranger only for a day」
(HPより)
スティーヴの妹でシングルマザーのメアリーが、娘がキャンプに行ったため久しぶり
の休暇でオアフにやってくる。スティーヴはもてなそうと休みまで取ったが、メアリ
ーは猫アレルギーを理由に、ミスター・ピクルスを預かっているスティーヴの家には
泊まらず、ゴージャスな民泊に泊まることに。その日の夜、タニとジュ . . . 本文を読む
「残された花嫁 / The teacher, the pupil-let it come forth」
(HPより)
ファイブ・オーへウェディングドレス姿の幼友達タミコが訪ねてくる。彼女の父親は
ヤクザのボス、ハジメ・マスダで、アダムとタミコは昔政略結婚させられそうになっ
た事があった。タミコの話を聞くと、今日が結婚式だったが花婿が現れなかったと言
う。フィアンセは最近様子がおかしく･･ . . . 本文を読む
「最後の望み / Offspring of an Owl」
(HPより)
以前、張り込みに使ったアパートの老婦人アグネスが亡くなり身寄りがなかったこと
からスティーヴとダニーがアグネスの弁護士に呼び出された。弁護士の元には時々ア
グネスのネコの世話をしていたリッキーも来ていた。ダニーは高額な遺産を受け取れ
るのでは、と期待していたが、財産は全て動物愛護協会に寄付され、スティーヴとダ
ニ . . . 本文を読む
「38口径 / Way of the Gun」
(HPより)
ジュニアがシェルターに寝泊まりしていた頃仲良くなったヒロという麻薬依存症者が、
友人が少女に拳銃を売ってしまったと知らせてきた。その友人も依存症者で、クスリ
代欲しさに38口径リボルバーを売ったのだ。そしてその翌日、38口径の銃で男が射殺
されていた。男の名はマイケル・キャリガン。海辺で酒を飲んでいたところを撃たれ
ていた。 . . . 本文を読む
「アートを武器に / The octopus of the deep spews its ink」
(HPより)
ビルの窓清掃人が転落死していたが、ロープが切断されておりファイブ・
オーが殺人として捜査する。財布が無く、ＩＤを調べるため制服の胸に名
前がある清掃会社に連絡するが、その会社は実在しなかった。謎が深まる。
車のキーは持っていたため周辺の車を調べると被害者が乗っていたバンが。
. . . 本文を読む
「理想と現実 / He who eats 'ape is bound to have his mouth itch」
(HPより)
ダニーの元義母でロマンス作家のアマンダ・サヴェージが、新作のサイン会
でイギリスからハワイにやって来た。普段は専属のボディガードが付いてい
るがビザ切れで来られず、ダニーとスティーヴに警備が依頼される。ダニー
はレイチェルとの結婚当初から、傲慢なアマンダにイ . . . 本文を読む