HAWAII FIVE-0 シーズン5 #3 「ラスト・ブレイク」

「ラスト・ブレイク / The Last Break」

(HPより)

ビキニ姿の女達が次々と観光バスに乗り込むと、銃を取り出し、乗客から金品を

強奪。しかし、ある男が抵抗した結果、撃たれて死んでしまう。ファイブ・オー

の捜査の結果、その男はあらかじめターゲットにされていた事がわかる。

(以下、ネタバレ）

ダニーの弟マットがレイエス（前回まで参照）に捕まったと知って動揺するが、

スティーブは「逆にこっちが揺さぶりをかけろ」と助言する。一方ダニーは

レイエスに会ってマットの事を聞くと「金を用意しないと弟の生首を送り付ける」

とほざくので一発お見舞いする。チンの調べで被害者ワグナーの妻は既に死んでいた。

一緒にいた妻のフリをしていたのは前科てんこ盛りの悪女ヴァネッサだったのだ。

そんなヴァネッサは死んだワグナーの指紋を勝手に採取するとサッサと姿を消す。

スティーブの考えでコノはビキニ姿でビーチに潜入し、犯人であるビキニ３人娘を



探しに行く。サーフボードで沖に出て探していると、それらしき３人を発見。声を

かけると逃げ出す始末。するとコノは見事なサーフィン・テクを披露。速攻で１人を

拘束する（コノ姉貴、かっけぇー！）。直ぐに拘束したリアを聴取するが黙秘を貫く。

だが彼女達に協力した男をチン達が逮捕。コノは「もう終わりよ」と言うが、リアの

答えは「地獄へ落ちろ」(アメリカ人はGo to Hellが好きでんな～）。スティーブの

調べで仲間の住所が判明し急行する。２人はいなかったが怪しい男が部屋を物色して

いたので、とりあえず射殺（なんでやねん！）。そしてヴァネッサもいたので銃を

撃ちまくるも車に飛び乗って逃げられてしまう。そんな中、ジェリーは近所の古本屋

が偽札偽造をしていると確信するも信じてもらえない。そこでカマコナに頼んで、

盗聴器を仕込んだ古本をその店に売りに行ってもらう。スティーブがリアを追及

すると、他の２人は祖母の家にいると言う。だがそこにはヴァネッサとその手下が

一足先に来て、ワグナーから奪った物を寄越せと迫ってきたのだ。そこへファイブオー

が到着。まずは手下をとりあえず射殺（なんでやねん！）。そして２人の内の

ケイラニを人質にとるもスティーブは「その娘が死んだらお前を撃つ」と言われて



あっさり投降する。実はヴァネッサはワグナーを銃で脅して夫婦のフリをして、彼の

指紋認証で口座の大金を頂こうと企んでいた所に偶然にも３人娘が強盗をしてワグナー

が死亡してヴァネッサの計画が皮肉にも狂ってしまったのだ。事件解決後、カマコナは

ジェリーに頼まれた本を例の古本屋に売りに行く。一方ダニーは以前弟から送られた

ハガキの写真から大金を埋めてある場所を発見。掘り返すと見事にバッグに入った

大金がザックザックと出てきたのだ。

(今回は・・・）

本筋と平行してダニーの件とジェリーの件も描かれていてハラハラドキドキでした。

そして本筋では３人娘の一人ケイラニを演じたのがすみれ嬢（石田純一の娘）でした。

本場仕込みの流暢な英語で芝居もまずまずでした。では、また