BONES シーズン12 #3 「老兵は死なず」

「老兵は死なず / The Final Chapter: The New Tricks in the Old Dogs」

(HPより)

硫酸が入ったドラム缶の中から遺体が発見される。アンジェラの復顔で被害者

は８６歳のジェームズ・フェルベックと判明。バジリの分析により、被害者は

長い円筒形のもので胸を殴られていたことが判る。カミールは杖が凶器ではな

いかと推測する。ブレナンとブースは被害者が住んでいた高齢者施設を訪ねて、

交際していたバーバラという女性に彼の死を伝える。

(以下、私的感想です)

グッドライフ・ケミカルズ社という評判の悪い会社の敷地内での一件なので、

社の担当弁護士が来て早速「防護服を来た連中がいると評判が落ちる」と文

句をほざく始末。複願した顔の映像を見たブレナンは「Iron Maidenのエディ

みたいね」と言ってアンジェラを驚かせる。「Maroon5は知らないのにメイデ

ンは知ってるの？」(笑）。ブースとブレナンはフェルベックが入居していた老

人ホームへ出向いて責任者のフランシスに話を聞く。フェルベックの部屋を調べ

るとベッドから精液の痕が染み込んでいた。その相手バーバラに彼の死を伝える

と「ルーファスが殺ったのよ！」と吠えて暴れる始末。だが彼は「その時間はレ

ドという入居者と一緒だんたんじゃ」と言う。続いてレッドに聞くと「確かにル

ーファスと一緒じゃったな」と答える。オーブリーの調べで老人ホームの用務係

の大男サムに傷害の前歴があった。入居者のルーファスが色々と嘘の証言をして

いたのが判明。直ぐに聴取するも覚えていない。だが骨折痕があり、それはフェ

ルベックを殴った際に出来た傷だった。戦争にも行ってなのに英雄だと嘘をつか

れてカっとなったと言う。「殺すつもりはなかったんじゃ」(みんなそう言うん

や）。事件解決後、バジリはサローヤンに難民の子供を養子に取ろうと相談する。

そして死んだフェルベックが探偵を雇ってバーバラの娘の捜索を依頼していたの

がわかった。見つかって親子2人再会しているのを見つめるブースとブレナンだ

った。

(今回は・・・）

犯人ルーファスを演じたのはHal Holbrook。映画界の名脇役も御年92歳！

では、また