名残のバラ

「水石展（茨城県立植物園）」を見終え帰ろうと思ったんですが、折角植物園に来たので散歩がてら園内を一周です。噴水の見えるところまで戻るとバラ園のバラがポツリポツリと咲き残っているのが見えます。ほとんど終わっているようですがちょこっとだけ覗いて行くことにします。

名札に「コンラット ヘンケル」とあります。調べてみるとドイツの建築家の名前のようです。..

コンラット ヘンケル


これは言わずと知れたルネッサンス期の天才芸術家あのミケランジェロですね、バラの名前は人の名前が付けられていることが少なくないようです。

ミケランジェロ

こっちは仏の画家ロートレックです。

トゥールーズ ロートレック

これは「モナリザの微笑み」、良い名前です。

スーリール ドゥ モナリザ


フランスのシャンソン歌手バルバラに捧げられたバラ、「バルバラに捧ぐ」とでも訳するんでしょうか。

オマージュ ア バルバラ

これは人の名前ではなくグループの名前、ドイツ語でゲーム」の意味、ドイツのフォークソンググループの名前から名づけられたそうです。

シュペールバルク

そして多いのが見た感じ、印象、態様を表した名前です。これはドイツ語で「陽気な」の意味です。まぁ何となく分かります

フロージン 82


「時代を超えた」とかの意味でしょうか。

タイムレス 98

そして日本語の「宴」、分かる感じがします。

宴

地名、国名もあります。「ローズオオサカ」何か由来がありそうな名前です。..

ローズオオサカ


「フランスの庭」の意味、う～む。

ジャルダン ドゥ フランス

これは名札が確認出来ませんでした、残念。

不 明

一輪、二輪がポツポツと咲いている感じ、バラもあと少しで終わりのようです。