みづちさんのツイよりＮＥＷ
JGPフランス大会での日本勢の活躍を伝えるジャパンタイムズ記事
訳してみました！ 長いのでブログにＵＰしています♥
アジアンオープンや羽生くんのギネス記録などの話題も紹介されてます。
ブログは、こちらです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ガーナ追加動画です。
広瀬すず、筋トレに目覚める 目指せシックスパック？
「ロッテ ガーナ 真っ赤って、ときめき。チョコレートシーズン オープニングセレモニー」4
こちらになります。
土屋太鳳、「結弦くん」連発にはにかむ 広瀬すずは「毎日ときめいています」
「ロッテ ガーナ 真っ赤って、ときめき。
チョコレートシーズン オープニングセレモニー」5
こちらになります。
土屋太鳳、「結弦くん」連発にはにかむ 広瀬すずは「毎日ときめいています」
「ロッテ ガーナ 真っ赤って、ときめき。チョコレートシーズン オープニングセレモニー」5
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
噂の美少年！フョードル・ソロヴィヨフ君
こちらです。
インスタでもお写真が・・・
こちらです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ＮＨＫ杯チケット情報
先行抽選 単日券9月17日～23日
詳しくは、こちらになります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ロンバルディア杯
おのさんがまとめてくださっています。
おのさんのツイより
今週の大会② ロンバルディア杯
期間:9/8～11
画像添付
1枚目:公式スケジュール ２枚目:日本時間予定表
●出場(日本) 男子:宇野昌磨 女子:村上佳菜子・樋口新葉
ライストはこちらです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
村井宮城県知事
「いまも自信はないですよ。自信がないのは生まれつき持った性格」
東日本大震災で甚大な被害を受けた被災地、宮城県復興の陣頭指揮を
執る村井嘉浩知事。リーダータイプではなかった幼少年期を経て、防衛大、
自衛官、政治家に転身した自らの経験と人生の教訓を、
著書『「自分に自信がない人」を卒業する44のヒント』に込めた。
“自信がない”すべての人に届けたい思いとは─。
（3ページに羽生選手の事も・・週間女性プライムより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ブレイクタイム
去年の競技大会のおさらいコーナー
去年のスケートカナダは、ＳＰ（ｼｮｰﾄﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ）は・・・
まさかの6位だった！！
いつも波乱の幕開けから・・ゆづの快進撃が始まるんだ・・
１０００年の時を越えて今・・目覚めよ ＳＥＩＭＥＩ
羽生、まさかのミス連発＝「ぼうぜんとしていた」－スケートカナダ
得点が発表された瞬間、小さくうなずいてわずかに笑った羽生。
「失敗の理由を考えて、ぼうぜんとしていた」。
まさかのミス連発で男子ＳＰ６位と出遅れた。
「体は動いていたし、集中力もあった」と言う通り、入り方は良く、
最初のトリプルアクセル（３回転半ジャンプ）は完璧だった。
しかし、後半の４回転トーループが２回転になって、
続く３回転－３回転の連続ジャンプの二つ目、トーループも２回転に。
同じ種類のジャンプを２度跳んだことで、得点が０点になってしまった。
技術点は２８．４３点と、五輪金メダリストにとっては考えられない低水準。
今月中旬の今季初戦で勝負勘を戻し、練習でもジャンプは好調だったが、
思わぬ展開。
困惑したように「帰ってから客観的に見て、何が原因か考える必要がある」と
声を絞り出した。
それでも、前向きな姿勢は崩さなかった。
そしていよいよ挽回のフリーの日が・・・！
B.ESP Yuzuru HANYU FS + Kiss & Cry - 2015 Skate Canada
冒頭の4回転サルコー、4回転トゥループと、立て続けに4回転ジャンプの着氷を
綺麗に決めると、トリプルフリップから、フライング足替えコンビネーションスピン、
ステップシークエンスを経て、体力も気力も消耗する勝負の後半へとつなげた。
プログラム3つ目の 4回転ジャンプとなる、4回転トゥループ＋2回転トゥループの
コンビネーションジャンプでは、4回転の着氷で少しバランスを崩し右手をついたが、
すぐに持ち直して2回転トゥループにつなげた。
だが、続くトリプルアクセル＋トリプルトゥループのコンビネーションジャンプは、
後半のジャンプをシングルにしかできなかった。
だが、直後のトリプルアクセル＋シングルループ＋トリプルサルコウは成功。
トリプルループから続く、プラグラム最後のジャンプであるトリプルルッツでは、
転倒したが、最後まで気力を振り絞って会場の拍手にあわせて力強いステップを刻んだ。
演技が終わると膝で手を置きしばらく動けないほどだった。
「最後のスピンの前のコレオシークエンスにハイドロブレーディングと言われる
エッジを深く倒して、足を伸ばし、氷上を手で支えて滑る高等なテクニックを
入れてきました。4回転を3つ。
しかも、後半にコンビネーションで入れ、トリプルアクセルを2つも組み込む
プログラムは、過去に例がないほど難しいものですが、さらに体力を消耗する
ハイドロブレーディングまでを最後の最後に入れてくるプログラムは、
もう凄いとしか表現ができない。」
最後のジャンプを終えた後のコレオシークエンスに入れ込んだ
ハイドロブレーディングに“史上最強のプログラム”に秘められた決意と
凄みを感じるという。
ちなみに、この左手を氷上に着けて上半身を氷上に平行にするほどに低い姿勢を
取るハイドロブレーディングは、1990年代に、
カナダのシェイリーン・ボーンとヴィクター・クラーツのペアが、アイスダンスで
披露して有名にしたもので、そのシェイリーンが、羽生の現在のフリーの振付師。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【British Eurosport】羽生結弦 2015 スケートカナダ FS
翻訳付きです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015 Skate Canada International: Yuzuru Hanyu (Silver-Men's)
英語で語る羽生選手
SkateCanada PatinageCanada
My score wasn't good for the short program,because I popped a quad toe
and my lutz wasn't good and I wasn't feel not too bad in a when I
doing short and in a when I doing everything everyday I feel really good.
So,I didn't get the point in a short program,because that's the rule.
僕のSPのスコアは良くなかったのは、4TがパンクしてLzも良くなかったからで、
ショートをやってる感じは毎日悪くなかったです。
だから、SPで点が取れなかったのはルールのためです。
But,I believe I can do it,because when I doing practice really good
feeling.So,I was able to do every quad in the free program.And my
six warm up was not good,but I can believe myself and my body and my
kind of like around my …なんて言えばいいかな？
surroundings? surroundings for me?
でも、僕は出来ると信じてました、練習ではとても良い感じに出来ていたから。
だから、FPではどのクワドも跳べました。
6分間練習では良くなかったけど、自分自身と自分の身体と周りの人を信じる
ことができました。
I think I was too good feeling in a six warm up practice,
I was able to control myself with in music and in a six warm up,too.
But,I think little bit too exciting for the short program and…
6分間練習ではとても調子良かったので、音楽的にもも6分間練習でも
自分をコントロール出来ていました…
Can I speak Japanese?
日本語で話して良いですか？
去年のスケートカナダ振り返ってみて・・
あー、今年はどんな展開なのか。まだ、新プログラムもわからないと
いうのに。しかし、追い込まれると強いですね！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
フォトコーナー
まってろよ・・新プロ！！腰抜かすぜ。
（実在の羽生選手はこんなお下品な言葉は発しません）
ロック炸裂・・上半身の動きが注目だぜ！
怒涛の幕開け・・期待して欲しい・・・
なんてね。
ヘルシンキの思い出３ ﾏｰﾌﾞﾙ＆チュッパチャップス
（缶の顔が面白くて誰かに似てないかな？って思ったり）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【MAD】羽生結弦～Fairy on the ice～
ゆづマミさんからの動画です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
エブリーで羽生結弦くまもん24時間テレビ舞台裏2016ホワイトレジェンド
結まとめフィギュア
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
JGPフランス大会での日本勢の活躍を伝えるジャパンタイムズ記事
訳してみました！ 長いのでブログにＵＰしています♥
アジアンオープンや羽生くんのギネス記録などの話題も紹介されてます。
ブログは、こちらです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ガーナ追加動画です。
広瀬すず、筋トレに目覚める 目指せシックスパック？
「ロッテ ガーナ 真っ赤って、ときめき。チョコレートシーズン オープニングセレモニー」4
こちらになります。
土屋太鳳、「結弦くん」連発にはにかむ 広瀬すずは「毎日ときめいています」
「ロッテ ガーナ 真っ赤って、ときめき。
チョコレートシーズン オープニングセレモニー」5
こちらになります。
土屋太鳳、「結弦くん」連発にはにかむ 広瀬すずは「毎日ときめいています」
「ロッテ ガーナ 真っ赤って、ときめき。チョコレートシーズン オープニングセレモニー」5
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
噂の美少年！フョードル・ソロヴィヨフ君
こちらです。
インスタでもお写真が・・・
こちらです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ＮＨＫ杯チケット情報
先行抽選 単日券9月17日～23日
詳しくは、こちらになります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ロンバルディア杯
おのさんがまとめてくださっています。
おのさんのツイより
今週の大会② ロンバルディア杯
期間:9/8～11
画像添付
1枚目:公式スケジュール ２枚目:日本時間予定表
●出場(日本) 男子:宇野昌磨 女子:村上佳菜子・樋口新葉
ライストはこちらです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
村井宮城県知事
「いまも自信はないですよ。自信がないのは生まれつき持った性格」
東日本大震災で甚大な被害を受けた被災地、宮城県復興の陣頭指揮を
執る村井嘉浩知事。リーダータイプではなかった幼少年期を経て、防衛大、
自衛官、政治家に転身した自らの経験と人生の教訓を、
著書『「自分に自信がない人」を卒業する44のヒント』に込めた。
“自信がない”すべての人に届けたい思いとは─。
（3ページに羽生選手の事も・・週間女性プライムより）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ブレイクタイム去年の競技大会のおさらいコーナー
去年のスケートカナダは、ＳＰ（ｼｮｰﾄﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ）は・・・
まさかの6位だった！！
いつも波乱の幕開けから・・ゆづの快進撃が始まるんだ・・
１０００年の時を越えて今・・目覚めよ ＳＥＩＭＥＩ
羽生、まさかのミス連発＝「ぼうぜんとしていた」－スケートカナダ
得点が発表された瞬間、小さくうなずいてわずかに笑った羽生。
「失敗の理由を考えて、ぼうぜんとしていた」。
まさかのミス連発で男子ＳＰ６位と出遅れた。
「体は動いていたし、集中力もあった」と言う通り、入り方は良く、
最初のトリプルアクセル（３回転半ジャンプ）は完璧だった。
しかし、後半の４回転トーループが２回転になって、
続く３回転－３回転の連続ジャンプの二つ目、トーループも２回転に。
同じ種類のジャンプを２度跳んだことで、得点が０点になってしまった。
技術点は２８．４３点と、五輪金メダリストにとっては考えられない低水準。
今月中旬の今季初戦で勝負勘を戻し、練習でもジャンプは好調だったが、
思わぬ展開。
困惑したように「帰ってから客観的に見て、何が原因か考える必要がある」と
声を絞り出した。
それでも、前向きな姿勢は崩さなかった。
そしていよいよ挽回のフリーの日が・・・！
B.ESP Yuzuru HANYU FS + Kiss & Cry - 2015 Skate Canada
冒頭の4回転サルコー、4回転トゥループと、立て続けに4回転ジャンプの着氷を
綺麗に決めると、トリプルフリップから、フライング足替えコンビネーションスピン、
ステップシークエンスを経て、体力も気力も消耗する勝負の後半へとつなげた。
プログラム3つ目の 4回転ジャンプとなる、4回転トゥループ＋2回転トゥループの
コンビネーションジャンプでは、4回転の着氷で少しバランスを崩し右手をついたが、
すぐに持ち直して2回転トゥループにつなげた。
だが、続くトリプルアクセル＋トリプルトゥループのコンビネーションジャンプは、
後半のジャンプをシングルにしかできなかった。
だが、直後のトリプルアクセル＋シングルループ＋トリプルサルコウは成功。
トリプルループから続く、プラグラム最後のジャンプであるトリプルルッツでは、
転倒したが、最後まで気力を振り絞って会場の拍手にあわせて力強いステップを刻んだ。
演技が終わると膝で手を置きしばらく動けないほどだった。
「最後のスピンの前のコレオシークエンスにハイドロブレーディングと言われる
エッジを深く倒して、足を伸ばし、氷上を手で支えて滑る高等なテクニックを
入れてきました。4回転を3つ。
しかも、後半にコンビネーションで入れ、トリプルアクセルを2つも組み込む
プログラムは、過去に例がないほど難しいものですが、さらに体力を消耗する
ハイドロブレーディングまでを最後の最後に入れてくるプログラムは、
もう凄いとしか表現ができない。」
最後のジャンプを終えた後のコレオシークエンスに入れ込んだ
ハイドロブレーディングに“史上最強のプログラム”に秘められた決意と
凄みを感じるという。
ちなみに、この左手を氷上に着けて上半身を氷上に平行にするほどに低い姿勢を
取るハイドロブレーディングは、1990年代に、
カナダのシェイリーン・ボーンとヴィクター・クラーツのペアが、アイスダンスで
披露して有名にしたもので、そのシェイリーンが、羽生の現在のフリーの振付師。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【British Eurosport】羽生結弦 2015 スケートカナダ FS
翻訳付きです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
2015 Skate Canada International: Yuzuru Hanyu (Silver-Men's)
英語で語る羽生選手
SkateCanada PatinageCanada
My score wasn't good for the short program,because I popped a quad toe
and my lutz wasn't good and I wasn't feel not too bad in a when I
doing short and in a when I doing everything everyday I feel really good.
So,I didn't get the point in a short program,because that's the rule.
僕のSPのスコアは良くなかったのは、4TがパンクしてLzも良くなかったからで、
ショートをやってる感じは毎日悪くなかったです。
だから、SPで点が取れなかったのはルールのためです。
But,I believe I can do it,because when I doing practice really good
feeling.So,I was able to do every quad in the free program.And my
six warm up was not good,but I can believe myself and my body and my
kind of like around my …なんて言えばいいかな？
surroundings? surroundings for me?
でも、僕は出来ると信じてました、練習ではとても良い感じに出来ていたから。
だから、FPではどのクワドも跳べました。
6分間練習では良くなかったけど、自分自身と自分の身体と周りの人を信じる
ことができました。
I think I was too good feeling in a six warm up practice,
I was able to control myself with in music and in a six warm up,too.
But,I think little bit too exciting for the short program and…
6分間練習ではとても調子良かったので、音楽的にもも6分間練習でも
自分をコントロール出来ていました…
Can I speak Japanese?
日本語で話して良いですか？
去年のスケートカナダ振り返ってみて・・あー、今年はどんな展開なのか。まだ、新プログラムもわからないと
いうのに。しかし、追い込まれると強いですね！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
フォトコーナーまってろよ・・新プロ！！腰抜かすぜ。
（実在の羽生選手はこんなお下品な言葉は発しません）
ロック炸裂・・上半身の動きが注目だぜ！
怒涛の幕開け・・期待して欲しい・・・
なんてね。
ヘルシンキの思い出３ ﾏｰﾌﾞﾙ＆チュッパチャップス
（缶の顔が面白くて誰かに似てないかな？って思ったり）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【MAD】羽生結弦～Fairy on the ice～
ゆづマミさんからの動画です。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
エブリーで羽生結弦くまもん24時間テレビ舞台裏2016ホワイトレジェンド
結まとめフィギュア
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
