宙さんのツイより
ワンダー羽生選手新プロ 織田くん解説②
（クリックするとリンクします）↓
ワンダー羽生選手新プロ 織田くん解説③
ワンダー羽生選手新プロ 織田くん解説④
織田さんの解説すごいわかりやすいです。
宙さん、動画をあげてくださってありがとうございます！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
れんかさんのツイよりＮＥＷ
イリュージョン(ウィンドミル)は難エントランスとしてレベルが獲れる。
キャメルスピンもどきみたいに水平にしか足が上がってないものでも
認定されるので相当コントロール力のいる技なんだろう。
なのにその前にへランジを入れてくる羽生さん、恐ろしい子！
Let's go Crazyのスピン構成はバラ1と同じだと思う。
映像で全てが見られたのは足換えシットスピンのみだった。
難エントランス(へランジ～イリュージョン)
①-シットフォワード②-足換え-シットサイドウェイズ
③-シットビハインド④②の後に来るこの姿勢はバラ1のシットフォワード
に似てるけど上体をひねってないので難ポジではなくシット基本形。
足換えまで②の姿勢を維持するのではなく、姿勢を変えて来ている。
音に合わせた細かいこだわりなんだと思う。
う～っ、れんかさん凄い詳しい！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
今日は無良君です！
J SPORTS フィギュア公式さんのツイより
◇KENJIの部屋◇本日午後10時～岡山男子スペシャル無良崇人エピソード1
をお届け！2児の父でもある無良選手。
お子さんが生まれて”早く家に帰りたい”と思うようになったと、
子煩悩ぶりを披露。普段見せない父親としての素顔にも注目ですよ！
KHB北日本放送さんのツイより
秋のKHBはイベントが盛り沢山！来月5日にはいよいよ殿（羽生結弦さん）
密着映像付『殿、利息でござる！』DVD殿様版発売！
そんなKHBのイベント情報、KHBプラザ情報の満載のサイトがリニューアル
しました。是非、チェックしてくださいね！
密着映像付『殿、利息でござる！』DVD殿様版発売
10月4日販売 忘れてた！ 2個頼んでるんだっけ！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【11／6】レンズ越しのフィギュアスケーターたち
～フィギュアスケートを撮り続けて～
講師フォトグラファー 能登 直
羽生結弦選手の写真集も手がけた能登直さん。
近年の日本フィギュアスケーターの様々な表情をとらえた写真とともに、
フォトグラファーから見たフィギュアスケートの魅力についてお話します。
郡山教室 ＮＨＫ文化センターより
能登さんのツイより
またまたお世話になります。
オータムクラシック・スケートアメリカ・カナダと撮影してきた印象
など写真を交えてお話しできればと思っています。
お時間ありましたら、よろしくお願いします‼︎
能登さんのツイより
さらに12/3は八戸教室で14時からお話しします。
ちょと遠方になる方が多いと思いますが、NHK杯までの撮影した印象を
お伝えできればと思っています。よろしくお願いします‼︎
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
みさ_Shanghaiさんのツイより
Cindy_Ariesさん (8/12) weiboから
わ～ぉ、今日も素敵・・
Let's ヤツが来た ヤツが近づいてくる He's coming
Go ほらすぐそこまで
Crazy Take me away! 俺を連れてってくれ！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
siennaのブログ 〜羽生君応援ブログ〜さんより
海外記事 ピルエット9月号より。
独フィギュア誌のクリケ取材記については、独→英→日の訳も上がってますが、
正確さを期して独→日の訳を読みやすいようにまとめて載せておきます
（今更ですが）。ハビ部分も訳しています。
シエナさんのブログでご覧ください。
（翻訳ありがとうございます）
他のクワドをここまで熱心に練習しつつ4Tを控えているのは、
4Tで痛みを感じるというのが主な理由だ。
しかし、4Loと4Sの成功率は7割・・・
観客席600という小さな会場・・・なんでも撮影（携帯、ﾃﾞｼﾞｶﾒもＮＧらしい）
セスさんのツイより↑
オータムクラシックのカメラポリシーは、カメラカバンの持ち込み×、
フラッシュ×、プロ仕様のカメラ×、ビデオカメラ、デジカメ、
携帯での動画撮影×だそう
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Cathyさんのツイより
View of Silenceの後半、ストリングスが前面に盛り上がる部分で、
レイバックイナからの3lz。
踏切と着氷時の音ハメが自然すぎて見落としてしまうほど…。
音源を確認するとピッチも変えてない原曲のままでした。
音のみで、もう一度。
みなもと☆かづるさんのツイより
♪If you dont like♪の前の演技部分映像が無くて欠けているけれど
大体初めの1分位は曲も含めこんな感じだと思われ…
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
サバランさんのツイより
【自分用】日本時間(現地+13時間)
(仮)日程
☆オータムクラシック/モントリオール
9月30日(金)～10月2日(日)
羽生結弦 本郷理華 木原万莉子
スケジュール表 こちらです。（PDF）
日本時間だと、男子ＳＰは10月1日（土）8：30－10：40
ＦＳは10月2日（日）8：40－11：30
朝、からそわそわですね。サバランさんありがとうございます！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
こんなに海外の方に分析されて・・ロシアファンすごいですね！
フィギュアスケート分析ノート
自己流に、マイペースで、のんびりと。さんのブログより
ロシアンの「SEIMEI」プロ分析記事→英語に翻訳→日本語に翻訳
ロシアのＹｕｌｅｎａ氏が羽生選手のプログラムを分析
↓
羽生ファンの英文ブロガーのChibura氏が内容を知りたくて、
YHIFG（yuzuru hanyu international fan group）のメンバーで協力し、
英文翻訳が実現したと海外の掲示板で紹介されていました。
詳しい事情はわかりませんし、事実かは不明。
↓
それを私が見つけ、翻訳をしてるだけ。
つい最近まで、各国のファンがここまで熱心に羽生選手の研究をしてるとは
知りませんでした。記事の内容を読みますと、これは羽生ファンが喜ぶと
いうよりは、スケオタが喜ぶ記事だと思いました。
２つの記事（原作・英語に翻訳された記事）を比較してみますと、
どうやら翻訳というよりは、意訳に近い形の翻訳なのかな？と思います。
レイアウトも異なりますし。
以下、Chibura氏の記事。
とゆう紹介と共に、役に立つ（スケート解説含めて）とても面白い
ブログの内容です。ぜひご覧ください。こちらのブログです！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
空色羊のブログさんのブログから
16-17 新プロメモ
SPのステップ部分であろう部分
RBOスリー？
RFIツイズル
RBOロッカー
RFOスイングカウンター
クロスフロント(LBI)
新プロ、細かく解説してくださっています。是非ご覧ください。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
co.hayさんのツイより
【偽造チケット注意】
チケットキャンプで買った友人が偽造チケット掴まされました。
言われる迄気付かない程そっくり。ゲートで弾かれて入場出来ません。
ご注意を！
写真上が本物で下が偽物。本物には緑色の所に光沢の線が入ってます。
こわ～い。注意しましょうね！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ブレイクタイム
これはｾｷｾｲｲﾝｺですが・・本当に人間みたいです。
こちらの動画です。
インコって凄いね！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
フォトコーナー
読者さんのコラ画から・・・・
とのさんの作品です。ダイヤモンドの原石は磨かなければ光らない・・
見事に光り放ってます！
由鈴さんの作品です。コミック調で楽しいですね。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
管理人の作品です。
うん・・？孫の婿にしたいランキング1位かも・・
今回のパリコレ・・いいモデルいないかしら？
あらっ・・・？？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
150806 Yuzuru Hanyu Training in Toronto 羽生結弦トロント公開練習まとめ
（去年のクリケットの公開動画です）懐かしい・・比べてみた。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生結弦 × Yuzuru Hanyu ～ Dearly Beloved
Axel yuzuさんからの動画です（また聴きたくなりました
）
これから始まるシーズン、更なる進化を願って。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
まだ、続きま～す。いま作成中・・
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
ワンダー羽生選手新プロ 織田くん解説②
（クリックするとリンクします）↓
ワンダー羽生選手新プロ 織田くん解説③
ワンダー羽生選手新プロ 織田くん解説④
織田さんの解説すごいわかりやすいです。
宙さん、動画をあげてくださってありがとうございます！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
れんかさんのツイよりＮＥＷ
イリュージョン(ウィンドミル)は難エントランスとしてレベルが獲れる。
キャメルスピンもどきみたいに水平にしか足が上がってないものでも
認定されるので相当コントロール力のいる技なんだろう。
なのにその前にへランジを入れてくる羽生さん、恐ろしい子！
Let's go Crazyのスピン構成はバラ1と同じだと思う。
映像で全てが見られたのは足換えシットスピンのみだった。
難エントランス(へランジ～イリュージョン)
①-シットフォワード②-足換え-シットサイドウェイズ
③-シットビハインド④②の後に来るこの姿勢はバラ1のシットフォワード
に似てるけど上体をひねってないので難ポジではなくシット基本形。
足換えまで②の姿勢を維持するのではなく、姿勢を変えて来ている。
音に合わせた細かいこだわりなんだと思う。
う～っ、れんかさん凄い詳しい！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
今日は無良君です！
J SPORTS フィギュア公式さんのツイより
◇KENJIの部屋◇本日午後10時～岡山男子スペシャル無良崇人エピソード1
をお届け！2児の父でもある無良選手。
お子さんが生まれて”早く家に帰りたい”と思うようになったと、
子煩悩ぶりを披露。普段見せない父親としての素顔にも注目ですよ！
KHB北日本放送さんのツイより
秋のKHBはイベントが盛り沢山！来月5日にはいよいよ殿（羽生結弦さん）
密着映像付『殿、利息でござる！』DVD殿様版発売！
そんなKHBのイベント情報、KHBプラザ情報の満載のサイトがリニューアル
しました。是非、チェックしてくださいね！
密着映像付『殿、利息でござる！』DVD殿様版発売
10月4日販売 忘れてた！ 2個頼んでるんだっけ！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【11／6】レンズ越しのフィギュアスケーターたち
～フィギュアスケートを撮り続けて～
講師フォトグラファー 能登 直
羽生結弦選手の写真集も手がけた能登直さん。
近年の日本フィギュアスケーターの様々な表情をとらえた写真とともに、
フォトグラファーから見たフィギュアスケートの魅力についてお話します。
郡山教室 ＮＨＫ文化センターより
能登さんのツイより
またまたお世話になります。
オータムクラシック・スケートアメリカ・カナダと撮影してきた印象
など写真を交えてお話しできればと思っています。
お時間ありましたら、よろしくお願いします‼︎
能登さんのツイより
さらに12/3は八戸教室で14時からお話しします。
ちょと遠方になる方が多いと思いますが、NHK杯までの撮影した印象を
お伝えできればと思っています。よろしくお願いします‼︎
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
みさ_Shanghaiさんのツイより
Cindy_Ariesさん (8/12) weiboから
わ～ぉ、今日も素敵・・
Let's ヤツが来た ヤツが近づいてくる He's coming
Go ほらすぐそこまで
Crazy Take me away! 俺を連れてってくれ！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
siennaのブログ 〜羽生君応援ブログ〜さんより
海外記事 ピルエット9月号より。
独フィギュア誌のクリケ取材記については、独→英→日の訳も上がってますが、
正確さを期して独→日の訳を読みやすいようにまとめて載せておきます
（今更ですが）。ハビ部分も訳しています。
シエナさんのブログでご覧ください。
（翻訳ありがとうございます）
他のクワドをここまで熱心に練習しつつ4Tを控えているのは、4Tで痛みを感じるというのが主な理由だ。
しかし、4Loと4Sの成功率は7割・・・
観客席600という小さな会場・・・なんでも撮影（携帯、ﾃﾞｼﾞｶﾒもＮＧらしい）
セスさんのツイより↑
オータムクラシックのカメラポリシーは、カメラカバンの持ち込み×、
フラッシュ×、プロ仕様のカメラ×、ビデオカメラ、デジカメ、
携帯での動画撮影×だそう
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Cathyさんのツイより
View of Silenceの後半、ストリングスが前面に盛り上がる部分で、
レイバックイナからの3lz。
踏切と着氷時の音ハメが自然すぎて見落としてしまうほど…。
音源を確認するとピッチも変えてない原曲のままでした。
音のみで、もう一度。
みなもと☆かづるさんのツイより
♪If you dont like♪の前の演技部分映像が無くて欠けているけれど
大体初めの1分位は曲も含めこんな感じだと思われ…
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
サバランさんのツイより
【自分用】日本時間(現地+13時間)
(仮)日程
☆オータムクラシック/モントリオール
9月30日(金)～10月2日(日)
羽生結弦 本郷理華 木原万莉子
スケジュール表 こちらです。（PDF）
日本時間だと、男子ＳＰは10月1日（土）8：30－10：40ＦＳは10月2日（日）8：40－11：30
朝、からそわそわですね。サバランさんありがとうございます！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
こんなに海外の方に分析されて・・ロシアファンすごいですね！
フィギュアスケート分析ノート
自己流に、マイペースで、のんびりと。さんのブログより
ロシアンの「SEIMEI」プロ分析記事→英語に翻訳→日本語に翻訳
ロシアのＹｕｌｅｎａ氏が羽生選手のプログラムを分析
↓
羽生ファンの英文ブロガーのChibura氏が内容を知りたくて、
YHIFG（yuzuru hanyu international fan group）のメンバーで協力し、
英文翻訳が実現したと海外の掲示板で紹介されていました。
詳しい事情はわかりませんし、事実かは不明。
↓
それを私が見つけ、翻訳をしてるだけ。
つい最近まで、各国のファンがここまで熱心に羽生選手の研究をしてるとは
知りませんでした。記事の内容を読みますと、これは羽生ファンが喜ぶと
いうよりは、スケオタが喜ぶ記事だと思いました。
２つの記事（原作・英語に翻訳された記事）を比較してみますと、
どうやら翻訳というよりは、意訳に近い形の翻訳なのかな？と思います。
レイアウトも異なりますし。
以下、Chibura氏の記事。
とゆう紹介と共に、役に立つ（スケート解説含めて）とても面白いブログの内容です。ぜひご覧ください。こちらのブログです！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
空色羊のブログさんのブログから
16-17 新プロメモ
SPのステップ部分であろう部分
RBOスリー？
RFIツイズル
RBOロッカー
RFOスイングカウンター
クロスフロント(LBI)
新プロ、細かく解説してくださっています。是非ご覧ください。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
co.hayさんのツイより
【偽造チケット注意】
チケットキャンプで買った友人が偽造チケット掴まされました。
言われる迄気付かない程そっくり。ゲートで弾かれて入場出来ません。
ご注意を！
写真上が本物で下が偽物。本物には緑色の所に光沢の線が入ってます。
こわ～い。注意しましょうね！－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ブレイクタイムこれはｾｷｾｲｲﾝｺですが・・本当に人間みたいです。
こちらの動画です。
インコって凄いね！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
フォトコーナー
読者さんのコラ画から・・・・
とのさんの作品です。ダイヤモンドの原石は磨かなければ光らない・・
見事に光り放ってます！
由鈴さんの作品です。コミック調で楽しいですね。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
管理人の作品です。
うん・・？孫の婿にしたいランキング1位かも・・
今回のパリコレ・・いいモデルいないかしら？
あらっ・・・？？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
150806 Yuzuru Hanyu Training in Toronto 羽生結弦トロント公開練習まとめ
（去年のクリケットの公開動画です）懐かしい・・比べてみた。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
羽生結弦 × Yuzuru Hanyu ～ Dearly Beloved
Axel yuzuさんからの動画です（また聴きたくなりました
）これから始まるシーズン、更なる進化を願って。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
まだ、続きま～す。いま作成中・・
常に、新しい記事がでましたら随時更新いたします！！
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
