魏志倭人伝・現代語訳１４生き物と武器原文其地無牛・馬・虎・豹・羊・鵲。兵用矛・楯・木弓、木弓短下長上。竹箭或鉄鏃或骨鏃、所有無与儋耳・朱崖同。書き下し文その地には牛・馬・豹（ひょう...

今日は、春日大社に参拝してきました。境内は、お正月の準備が着々と進んでいました。もうす...

魏志倭人伝・現代語訳１５食について原文倭地温暖、冬夏食生菜、皆徒跣。有屋室父母・兄弟臥息異処、以朱丹塗其身体、如中国用粉也。食飲用籩豆手食。書き下し文倭の地は温暖にして、冬夏、生菜...

ワイ、今日からまた仕事が連休。これは、大掃除をするしかないでしょう。そこで今日は、戸棚の中の整理をしました。いつも、買ってきては、適当に戸棚に放り込んでいたせいで、出てくる出てくる...

魏志倭人伝・現代語訳１６葬儀原文其死有棺無槨、封土作冢。始死停葬十餘日、当時不食肉、喪主哭泣、他人就歌舞飲酒。巳葬挙家詣水中澡浴、以如練沐。書き下し文その死には棺ありて槨（かく）な...

今日もお仕事がお休みでした。今日は、色々とやっておきたいことがあったのですが…珍しく、タケちゃんが膝の上に乗ってきて。身動きが取れず。タケちゃんを愛でて、一日が終わってしまった。ま...

魏志倭人伝・現代語訳１７行来のようす原文其行来渡海詣中国、恒使一人不梳頭、不去蟣蝨、衣服垢汚、不食肉、不近婦人、如喪人、名　之為持衰。若行者吉善、共顧其生口・財物、若有疾病、遭暴害...

ワイの連休も今日で終わり😔何とか連休中に、大掃除を終えることができました。後は御節の作れば、新年を迎える準備が整うのですが、御節の準備。面倒だなぁ...

魏志倭人伝・現代語訳１８産物・植物・動物原文出真珠・青玉。其山有丹、其木有枏・杼・予樟・楺・櫪・投橿・烏号・楓香、其竹篠簳・桃支。有薑・橘・椒・蘘荷、不知以為滋味。有獮猴・黒雉。書...

今日は、久しぶりのお仕事に行きました。でも、余りにも間隔が空きすぎて、仕事の仕方を忘れちまった、ワイ...