Alicia Keys - No One (Official Music Video)
I just want you close
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better
そばにいてほしいだけ
私のそばに永遠にいていいわ
信じていいのよ
段々と落ち着いてくるはず
You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything is gonna be alright
あなたと私は一緒
昼も夜もずっとずっと
心配はいらないわ
何もかもうまくいくから
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
everything is gonna be alright
人はみなおしゃべり
好きなことばかり言っている
でもこれだけは言えるわ
大丈夫すべてうまくいく
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I feel for you,
You, you
Can get in the way
of what I feel for you
誰も 誰も 誰も
私の気持ちを邪魔できない
誰も 誰も 誰も
あなたへの想いを止めさせない
あなたへの想いを邪魔させない
When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain
土砂降りの雨が降って
私の心は傷ついたときにも
あなたがいつもそばにいてくれる
それが私の信じていること
You and me together
Through the days and nights
I don't worry cause
Everything is gonna be alright
あなたと私の二人
昼も夜もずっと一緒なの
私は心配していない
だって上手くいくはずなのよ
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
everything is gonna be alright
人はみなおしゃべり
好きなことばかり話してる
でもこれだけは言える
大丈夫うまくいくってこと
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I feel for you,
You, you
Can get in the way
of what I feel
誰も 誰も 誰も
私の気持ちを邪魔できない
誰も 誰も 誰も
あなたへの想いを止めさせない
あなたへの想いを邪魔させない
I know some people search the world
To find something like what we have
I know people will try
Try to divide
Something so real
So till the end of time
I'm telling you there is no one
私は知っている
私たちの愛 そんな愛を
世界中探しまわる人達もいる
真実の愛を引き裂こうとする
人達もいるってこと
だから最後の最後まで
私はあなたに言い続けるの
誰も…
No one, no one
Can get in the way
of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I feel for you
誰も 誰にも
私のこの想いを邪魔させない
誰も 誰も 誰にも
あなたへの想いを
邪魔させない
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Where you can stay forever
You can be sure
That it will only get better
そばにいてほしいだけ
私のそばに永遠にいていいわ
信じていいのよ
段々と落ち着いてくるはず
You and me together
Through the days and nights
I don't worry 'cause
Everything is gonna be alright
あなたと私は一緒
昼も夜もずっとずっと
心配はいらないわ
何もかもうまくいくから
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
everything is gonna be alright
人はみなおしゃべり
好きなことばかり言っている
でもこれだけは言えるわ
大丈夫すべてうまくいく
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I feel for you,
You, you
Can get in the way
of what I feel for you
誰も 誰も 誰も
私の気持ちを邪魔できない
誰も 誰も 誰も
あなたへの想いを止めさせない
あなたへの想いを邪魔させない
When the rain is pouring down
And my heart is hurting
You will always be around
This I know for certain
土砂降りの雨が降って
私の心は傷ついたときにも
あなたがいつもそばにいてくれる
それが私の信じていること
You and me together
Through the days and nights
I don't worry cause
Everything is gonna be alright
あなたと私の二人
昼も夜もずっと一緒なの
私は心配していない
だって上手くいくはずなのよ
People keep talking
They can say what they like
But all I know is
everything is gonna be alright
人はみなおしゃべり
好きなことばかり話してる
でもこれだけは言える
大丈夫うまくいくってこと
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I feel for you,
You, you
Can get in the way
of what I feel
誰も 誰も 誰も
私の気持ちを邪魔できない
誰も 誰も 誰も
あなたへの想いを止めさせない
あなたへの想いを邪魔させない
I know some people search the world
To find something like what we have
I know people will try
Try to divide
Something so real
So till the end of time
I'm telling you there is no one
私は知っている
私たちの愛 そんな愛を
世界中探しまわる人達もいる
真実の愛を引き裂こうとする
人達もいるってこと
だから最後の最後まで
私はあなたに言い続けるの
誰も…
No one, no one
Can get in the way
of what I'm feeling
No one, no one, no one
Can get in the way
of what I feel for you
誰も 誰にも
私のこの想いを邪魔させない
誰も 誰も 誰にも
あなたへの想いを
邪魔させない
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
Oh oh oh oh...
