ラスベガスを・・・

ラスベガスをぶっつぶせ - オフィシャルサイト

最初この映画のＣＭを見たとき
「ジョニーの続編？」って思った
昔見たジョニー・デップの映画が
確かこんなタイトルだったからだ

でもよく見たら全然違う話だ
ジョニーも出てないし
「じゃあタイトルはパクリ？」

ジョニー・デップがハゲのジャンキー
どうしてそんな姿に！？っていう
ゆる～い映画のタイトルが
「ラスベガスをぶっとばせ」だったはず

「ぶっつぶせ」と「ぶっとばせ」
一文字違いじゃん
狙ったな・・・

・・・と思ったらジョニーの映画は


・・・だった
「ラスベガスをやっつけろ」？
あ、あれえ？
そうだったかなあ・・・
ＣＭを見た瞬間に蘇った記憶は
いったい何だったんだろう（汗）

ちなみに原題は
「ラスベガスをぶっつぶせ」→２１
「ラスベガスをやっつけろ」
　　　→Fear And Loathing In Las Vegas

やっぱり日本題はパクリだ（笑）