hanatoneko

グレーフィンガーで、毛玉を育てる日常。

WORKING with CONTRACTとビギナーのための法律英語2

2013-06-25 23:06:44 | 渡星準備
昨日、プライムでぽちってた書籍が来たよー!
はやっ!流石プライムっ、やるねぇ、Amazon!






Working With Contracts: What Law School Doesn't Teach You ビギナーのための法律英語
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

前任者から紹介してもらった参考図書&サイト

2013-06-24 23:18:54 | 渡星準備
今日、赴任先の前任者から、参考資料を教えてもらったので、そのlog。
図書が7冊と、参考サイトが4つ。

1番読みたいTan Soon Meng氏の本は、
Amazon.co.jpでは扱ってないらしいので、現地に行ってから購入しよっと。

2番めに読みたいLegal Writing in Plain Englishは、
8月に2nd Editionが予定されているのでちと保留。

で、残りの本は、
んーーー、レビューを見てみてちと、保留。

【参考図書】
・CONTRACT SMART Understanding contract law in Singapore by Tan Soon Meng

Legal Writing in Plain English 国際ビジネスのための英米法入門 実務 英文契約書 文例集

法律英語のカギ(契約・文書) 英文契約書ドラフティング ハンドブック 英文契約書の読み方

【参考サイト】
西村あさひ法律事務所 Doing Business In シンガポール
Singapore Academy of Law The Singapore Legal System
Wikipedia シンガポール法
PERSONAL DATA PROTECTION COMMISSION SINGAPORE


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

WORKING with CONTRACTとビギナーのための法律英語

2013-06-24 23:15:14 | 渡星準備
前任者がわかった6/11、

> 赴任が決まってから探してみているのですが簡単に見つからないので、
> もし、シンガポールにおける法律図書がありましたら、
> ご紹介いただければ嬉しく思います。
> (日本でいう、内田民法的な)

と言っタラバ、

> シンガポールの法体系は、シンガポール最高裁判所のウェブサイト等に
> 意外とわかりやすいものが載っていたりします。

という回答で、なんか違う、、、と思っていたら、ふおっ!
今日、7冊紹介してくれた

やべっ!明日の荷送りまでに間に合わん!!
と思ったら、なんとプライム便なら届くらしい。マージーかー!?

素晴らしいよ、Amazon!愛してるよ、Amazon!

なんかもうCO2排出しまくりで、ごめんねごめんねー!な、
とりあえず2冊を発注。

Working With Contracts: What Law School Doesn't Teach You ビギナーのための法律英語

どっちも教えてもらった本じゃないんでやんの。
教えてもらった本は、えーーーと、明日かんがるー!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

保険証書が届きました

2013-06-22 23:57:16 | 渡星準備
保険証書が届きました。


お会計は、225,020円也。
個人的に死んでも困る家族はいないので、
死亡保証は、まぁ、葬式代ななんとかなるレベルでよし。

傷害死亡100万、疾病死亡50万。
後遺傷害250万。ううむ、後遺症が出ないよう頑張りたいなー。



疾病治療300万、歯科治療30万。
ふむふむ、よろし。






コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

送別しゃぶしゃぶ

2013-06-22 23:04:38 | 渡星準備
サントリーが、4日限定で注ぐだけBARをやっているというので、ちとおでかけ。

↓緑の電車に遭遇!


↓何で蜘蛛なんだか。


↓イケメンのジェントルマン、撮れちった。


↓かなり並んでたけど、中は割と空席あり。


で、ここで1次会の会計が4人で4.6千円。
ちょいまて、1杯100円でどんだけ飲んだ?!

でまぁ、食前酒も嗜んだところで、牛禅へ!











食ったーー!
はー、腹いっぱい!

餞別にthree four timeの日傘を貰いました(≧∇≦)
なかなか可愛いのがなかったので、うれしーーーい!

大事に使いますっ!




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ベルリッツのプライベートレッスン25

2013-06-21 23:06:08 | 渡星準備
前回、カウンセリングだよ、と聞いていたので、
そのつもりで行ったら、全然違くて、
なんか、責任者が『どうですか、よかったでしょう?』と言うだけでした、
というがっかりから、早や半月。



最後のレッスンに行ってきました。

↓やだって言ったのに、狭い部屋。他、空いてるのに!


とまぁ、ラストレッスンは40分なのに、
業務都合で10分遅刻。くっそーーーー!

で、まぁ、30分でレッスンしてもらいましたよっと。

んーーーー、もう今更だからアレだけど、
もしかして、Level 4って、私にあってないのかも。

あ、いや、レッスンが優しすぎるのですよ。
基本的には初級レッスンだったとしても、学べるものはあるわけで、
個人的には100%じゃない限りには、
あんま文句言うつもりじゃなかったのですが、
にしても、これって。

ううーーん。
ちょっと最初のレベル判定に問題があるかも。

でもまぁ、英会話学校ってベルリッツ行く前は、
ちゃんと通ったことがなくって、いまいちな記憶しかなかったんだけど、
ベルリッツではちゃんと一職業人として扱ってもらえたし、
変なナンパもされなかったし、お子ちゃまあつかいもされなかったし、
授業態度には、満足。

他と比して、他のレベルが記憶通り低ければ、
ベルリッツへの満足度はもっと上がるかも。

ただ、価格を考慮すると、
もうちょっと授業の質が高くてもいいと思うんだよねぇ。
ほんともうちょっとだけだけどね。

↓行きたかったなー!


レベルチェック
プライベートレッスン1/2/3/4/5/6/17/18/19/20/21/22
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

送別寿司

2013-06-20 23:22:13 | 渡星準備
今日のランチは豪勢に寿司!
勤務先の元上長に連れてってもらいましたー(≧∇≦)

うふふ、送別寿司!



たぶん、1年は食べられないんだゼ。
大事に噛み締めとこっと!


一寿し
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

フライト予約トラブル/渡星準備

2013-06-20 23:05:38 | 渡星準備
一昨日、『仮予約にしてあったエアチケを本予約に』と旅行代理店にメールしたら、
『は?予約してありますけど?21日までに発券しないと失効しますよ』と来たよ、コレ。

しかも他の連絡内容は全部スルー。

ちょっとまてーい!
だって、仮予約⇒本予約⇒発券だっつったの、貴様だろ?
『本予約後の変更は変更チャージ1万円だから、仮予約にしときますね』って言ったの、貴様だろ?

なんだよ、予約してあるって?!
それにほかの未解決はどうすんのよ?

と、即電したのはいいけど、
送ってきたのが彼女の業務終了3分前だったらしい。いないし!!

ちょ、マジで頼むわ。
仕事に責任もって!!

というわけで、私から問題点の指摘と確認事項のメールを送り、
事務所に電話してメモを残してもらい、出社次第すぐ連絡するように、と伝えたのに、
連絡しやがらねぃ。

ないわーーー。

で、業を煮やし私のほうから電話すると、
『発券しとけばいいんでしょ?』と言われる始末。

事実と異なる説明は困ります、
依頼していることは全うしてください、と伝えるも、

『だからー、すぐ対応するって言ってんでしょ』

マジ、喉元まで、
『上司出して。担当者変更して!』って言いそうになったけど、
あーーーー、くっそ、これが勤務先に紐づいてるからそうもいかん。

次やらかしたら、マジでチェンジしてやる!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Housing in Singapore3/渡星準備

2013-06-19 23:56:34 | 渡星準備
他の業者さんにも聞いてみたけど、予算の$3,300がちょっと微妙な様子。
昨年ならいざ知らず、今年はねぇ、という回答。

んー、それおかしくない?
シンガポールの不動産は今年、新たに税制が変わって、
びみょーに冷え込んでるはずよ?
この業者もあやしいのか?

まーでもあれですよ、6月の半ばから空きがわかっていて、
もしくは空いていて、7月まで居住希望の挙手がないってことはよ、
まー、そういう物件ですわな。

日本でも一緒だけど。

ううううーん、どっちかってーと普段はREINS載る前か、
載った直後に出物を押さえちゃうもんなー、って、えーと。
引越スキーなのですよ、私。

ここんとこ、しばらく同じ住所に住んでますが、
引越はこれで10回目。

んーーー、今回は予算に自己負担を上乗せしちゃいけない指示だから、
予算内で探さなきゃなわけで、出物は日本からは見つからないから、
うーーーん、やっぱ現地行って探すしかないのかな。

ま、いっか。

猫連れじゃないぶん、気が楽です^_^


なんだとーぅ?!

あ、いや。そーゆー意味じゃないよ。
貨物室7時間、いきなり32℃、ペットホテルと言う名の倉庫2週間はさ、
やっぱ受難で、心苦しいのよ。1年だから実家で暮らしててね。

Housing in Singapore1/
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

IECの中国語講座(通信)2

2013-06-19 23:37:06 | 渡星準備
5/14に申し込みした、IECの通信教育テキストが届きましたー!
よ、よかった、急いでもらえて。



引越の荷渡が6/25。
マジ間に合わないかと思ったよーう!

ビジネス中国語会話入門
はじめての日常中国語会話入門

でもちょっと確認したら、シンガポールの中国語って、
公用語はのマンダリンだけど、使用率でいうと福建らしい。

う、マジか。

私のマンダリンのテキストなんだけどーぅ!
う、ううう。

ま、いいや。
何かの役には立つでしょ。

でもなんかいろいろ混じっちゃいそうだなー。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Housing in Singapore2/渡星準備

2013-06-18 23:49:25 | 渡星準備
えーと、昨日のエージェントから連絡が来て、
赴任前に候補が絞りたいつってんのに、前回の1個
しか出して来ず、

Please do contact me when you are in Singapore, so that I can show you some other property that might meet your request.

だとさ。えーーー、こーーまーるー。
個人的には、別にホテル暮らしでもいいんだけど、
どーもそういう指示にはなってないんだからさ。

で、ナイナイムリムリって言うけど、サイトには物件あんじゃん?
と言っタラバ。

Also just for your information you can't just rely on the property guru or some property website to determine the price of the leasing market and it can be very misleading. Some agents advertise with low budget unit is just for the sick of luring the prospect tenant to call and without having such property for lease on hand.

えー、そんなの日本も一緒だからわかってますって。
でも提案0件はなかろー?
んーーー、どーやらこれは自分で動かんといかんみたいすな。

えーと、シンガポールでの物件探しは区(District)で見るらしい。
そもそもそのアタリがつかんわけですよ、土地勘ないもん。

Jpore Estate Pte Ltd社サイトより引用↓


で、まぁ、日通mintさんのおすすめの、
River valley (District 9)/Novena (District 11)は、
予算$3,300/monthなんかじゃ住めません、というんだけど、ほんとかなー???

んむー!
とりあえず、指定じゃない業者にも投げてみるか。

Housing in Singapore1
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

フライト本予約と保険証書の手配

2013-06-18 23:02:47 | 渡星準備
今日、人事決裁が降りたという通知があったので、
例の旅行代理店保険会社に連絡。

旅行代理店には、
 ・フライトを仮予約⇒本予約へ変更依頼。
 ・また督促するんだけどさ、ホテル予約Noを通知して!
 ・またまた督促するんだけどさ、ホテルのキャンセルポリシーを通知して!

保険会社には、
 ・出発日未定だったのが確定しましたよ

はーーふーー。
あと12日。

まぁ、事前に通知してあるとはいえ、
けっこうタイトよねー。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Employment Pass(EP)の受理通知/渡星準備

2013-06-17 23:45:33 | 渡星準備
先日申請したEmployment Passに、
MMPから、勤務先を通して"Your application is approved"と通知が届いたよ。



結果は、Category P1。
私のOccupationは、Exectiveですって、あらあらまぁまぁ!

あーいやアレです。
シンガポールのポリシーは徹底してて、
学歴があるか稼げるやつには来てもらおう!ということなので、
私のようなアレなBBAでも、まぁ学歴と年収が基準を超えればいい
らしいのです。

学歴はさておき、年収はだいぶ下駄履いてんのよね。
だって赴任中の家賃は会社から支払われるので、これがadjustとして、含まれるから。

でもまぁ、個人的には内縁の配偶者とか連れてかないし、
PEP以外は、違いによるメリットはあんま感じないんだけど、
現地に行ってみるとなんか違いがあるのかな???


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Housing in Singapore/渡星準備

2013-06-17 23:00:37 | 渡星準備
あーーーーうーー。
さっそく洗礼受けてますyo!

というのは、現地住居の契約にあたって、
現地勤務先から紹介された不動産業者がいるんですが、
これが、現地のpushがあるからと職務怠慢。

前任者が住んでるコンドにしろ!と1件送ってきただけ。

ちょ!!
ちょっと待てぃ!

私、リクエスト送ったよね?一切無視って、どゆこと?

しかも、さっさと決めろよ、日本で契約しちゃいなよ、
これからハイシーズンだから今決めないと家がなくなるかもよー、と
かなりpushy!何様やねん!

他にもいろいろありまして。

こっちはエージェントを選べる立場なんだぞー!と、
まぁ、そんなことはまだ内緒。決裂は後からでも出来るもんねー。

『お手伝いくださるのはほんとに嬉しいのですが、
 恐縮ながら、希望が1個も反映されていないので、
 もうちょっと一緒に頑張りませんか?
 忙しいなら私のほうで、 propertyguru を探してみますから』

と書いてみた。
さて、どうなることやら。

てゆかさ、5月のうちにリクエストシート書いた意味ないじゃん。
てゆかさ、こんだけ働かないなら6月入ってすぐ連絡くれたら、
こんなにタイムロスしないのに。

勤務先からは、不動産業者の紹介までしてるんだから、
即日入居できるわよね(ドヤ)とかされてるわけですが。

ふーーーーー。
なんつーか。波乱のよかーーーん。

あ、頼んでた、ことりっぷ着たのー(≧∇≦)
楽しいことも考えないと身が保たんよねっ!



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

送別たこ焼き

2013-06-15 23:28:23 | 渡星準備
出国まであと2週間と差し迫った週末。
2011年まで職場が一緒だった女子6名が送別会を開いてくれました。

と言っても、旧の職場は既に解体され、分割され、再生されて、
跡形もないし、
私も彼女らも既に2011年の職場にはいなくて、
ほぼ全員分の送別会は済ませたんだけど、私とも1人残ってたのよねー。
HAHAHA。

で、まぁ、もうすでに会社も違ってる人もいるので、
実に2か月ぶりくらいの再会。

レンタルキッチン借りて、たこ焼きぱーちー!




↓なぜキムチ?


普段、なかなか食べられないアイスケーキで、乾杯!





餞別に、PJのパジャマを贈ってもらいました。
おお!流行りのレトロネオン!かわいー!

こ、これ着て、高級枕で寝苦しい夜を乗り切ります。
がんばるねー!

ありがとーーう(≧∇≦)


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

links

無料サンプル、ブログライター、ブログで口コミプロモーションならレビューブログ