Miistyle.JP

Miistyle.JP

今週は暑かった。

2011-10-02 05:49:00 | 子供 日常 つれづれ
今週のフランクフルトは異常な暑さです。昼間は半袖や、ノースリーブの人も歩くぐらい暑い日が続きました。明日も暑そう。
船便がまだで、寒いと思っていたら、今週は暑くて変な感じだけど助かった。

今週も、あれこれとトライしては、収穫もありました。

土曜日の今日は、これまた子達のリクエストで二階建てバスで観光をしました。暑かったので、バスの二階は気持ちが良かったです。
ヘッドフォンを借り忘れたのは失敗だった…^^;。
でも、目で見て楽しみました。古いものと、新しいものが同居してる面白い街だと感じました。

写真のハムはわかるかなあ?勝手に啓君と私が名づけたその名も”ベロハム(笑)”
そうです。タンが輪切りで入っています。最初見たときに、ぞっとして食べられませんでした。主人はビールのお供に美味しいと言い、啓くんは美味しいとはまっちゃいました。そう、これを私がゲットするのに、ベロを出して、幼稚な英語とジェスチャーで買った戦利品です(笑)。気づかなければ良いのに、啓くんはケースの中のベロハムを見つけてしまって、買って買ってとうるさくてase2。スーパーのならすぐに籠に入れられるのに。
ケースの中には沢山のハムやソーセージが所狭しと並べられているものだから、名前なんてわからない!
お店のお姉さんが、いつも日本人とかを相手にしているからか?勘が良くて、舌を出した私のジェスチャー&英語で笑いながらも解ってくれたんです。ドイツ語ではさすがに一月では聞けなかったけど、ドイツ語講座の先生は、言葉が解らなかったら、全身を使って表現しなさいと教えてくれましたから(笑)。ついでにお姉さんにブルストの名前を聞いたら、”わざわざレシートを取り出して、”zungenblutwurst"と教えてくれました。カタカナで”ツンゲンブルットブルスト”と聞こえました。まねして言ってみたら、そうだそうだと言ってくれて。親切で嬉しかったなあ。これで、ちょっとまた変な自信のついた私でした(笑)。
一緒に行ったお友達も、私の買い方にちょっとびっくりしていたけれど、あれで買えちゃううんだと変な感心をしていました(笑)。
海外暮らし初期は、これでいいのです!?

シャンプーの写真。良く見ると”OHNE SILIKONE"とあります。
これも、自分でどうにか頑張って買った戦利品。
ずっとノンシリコンのシャンプーを探していました。
講座の先生にきいても、そういうものがなんと言うのかは解らないといわれたので。
環境の事をよく考えているドイツはさすが!店のお姉さんにシリコン無のシャンプーを探していると伝えたら、親切にシャンプーの見て、これも、あれも、ここも大丈夫と沢山教えてくれました。
その後、半分以上がノンシリコンというのが解ったのですが(さすがドイツ)、シールがあって、お姉さんそれをわざわざ戻って教えにきてくれました。この棚は、全部ナチュラルな製品よとも教えてくれました。それが、写真のシャンプー上の方に貼ってあるノンシリコン表示のシール”オーネシリコーネ”です。このシールをみればその製品がノンシリコンか今度から簡単に探せます。欲しいものが表示なければ、今度は単語がわかるから、聞けるようになります。聞いてみて本当に良かった^^。
驚いたのは、製品の安さ!日本ならノンシリコンを買おうと思ったら、シャンプーだけでも1000円は越します。
なのに、写真のものはシャンプー、リンス、トリートメントまで入れて6€出おつりが来ました。もうびっくり。安いし、まだ使って無いし、どうかは解りませんが、平均してどのシャンプー類も2~3€で収まるので、普通なのかも。高いと思われるロレアルの製品でさえも4€弱で大きいサイズのシャンプーがありました。ナチュラルで体に悪くないものがですよ?日本にもノンシリコン製品も買いやすいようにもっと安く出回って欲しいですね。

来週は、主人が出張でいないけど、定期券もやっと買ってもらったし、気軽にどこでもひゅんと行けるぞ~。お姉ちゃんの学校祭もいよいよ来週に迫ってきました。
今週も頑張るぞ!