言葉の誤用 2歳5ヶ月

1日中お喋りをしているムスメ(^0^)

最近、第二言語として日本語を学ぶ人々と
同じ間違いをしていることが多々あり
ワタシは興味津々(*^-^*)


ムスメの誤用例:
きれいくない (きれいじゃない)
大丈夫くない (大丈夫じゃない)
大きいのかばん (大きいかばん)
作るの道具 (作る道具)
パパあった (パパいた)
きないで (来ないで)


まあ、
幼児の母語習得と第二言語学習者の日本語習得に似た点があっても
単純に一緒だというのは適切ではないけど....
こうやって同じ誤用が起こるというのは
やはり面白く色々調べてみたくなります。

これからもムスメの言葉に耳を傾け
ちょこちょこメモをしていきたいと思います。
いつか何かの役に立つかも....??!