見出し画像

絵本の楽屋   by 夏野いばら

「ちいさなアルベルト」                   絵・文:アルベルト・マンゼル 訳:田中安男 福武書店

憧れを、呼び覚ます

原題は“Alberili”(アルベートリ)。
お母さんが、田舎の方言で「小さいアルベルト」を呼ぶと、こうなるのです。

「アルベートリ、アルベートリ、もうかえっておいで。
 とうさんのてつだいをしておくれ」

つまり「アルベートリ」は作者の幼名です。

幼いアルベートリが見た山の四季、聞いた鈴の音、さわった草の手ざわり、肌にふれる牛小屋の空気…。スイス・アッペンツェル地方の、美しい風景に目を奪われます。
思い出の全てを詰め込んだ、アルバムのような絵本です。

―こんなに美しい幼年時代が、ありうるのか…?
確かに、そこにあったのだと思います、アルベートリの心の中に。

そして、歳月は流れ…
立派な菓子職人になったアルベルト・マンゼルは、それをやめて、とうとう「絵描きになって」、この絵本を作りました。「ほんとうにやりたいことを、わすれたわけではなかった」からです。もう、「アルベートリ」と呼ばれることはなくなっていたとしても。

幼くも、美しい日々。本当に、ずっとやりたかったこと…。
心の奥底に眠る、深い憧れを呼び覚ましてくれる絵本です。

1989年刊の古い絵本で、残念ながら絶版ですが、図書館で探してみてくださいね!















名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

最新の画像もっと見る

最近の「絵本5才~」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事