Grow Old Die Youngの和訳シェアです。
意味はとてもシンプルで、心を若くもって、歳をとろう、です。
どぞ！
Grow Old Die Young
作詞者: Taka・CJ Baran・Ben Romans・Jamil Kazmi
I wanna dance till my legs break
脚が折れるまで踊りたい.
I wanna love till my heart aches
恋い焦がれるほど愛したい.
I want the cause of my death
僕は自分の死が
To be amazing sex
素晴らしいセックスのようであってほしい.
And I'll laugh with my last breath
そして最期の息で笑うだろう.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
We ain't done the best is yet to come
僕らの最良の時はこれからだ.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
愛すほどに壊して
君は僕を試してる
そんな君を許して
そして僕を許して
その答えを探して
まわって
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
We ain't done the best is yet to come
僕らの最良の時はこれからだ.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
So, they say our days
彼らは、僕らの日々が
Are numbers on the page
ただのページの上の数字だという.
Can't take our youth away
僕らの若さを取り去ることはできない.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
We ain't done the best is yet to come
僕らの最良の時はこれからだ.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.
We ain't done the best is yet to come
僕らの最良の時はこれからだ.
Let's grow old and die young
共に歳をとって、心若くして死のう.