あじさいのはなし

　晴れ。雨が上がり、アジサイが日々青くなる(写真上と下＝同じ木の7日前とけさ)。6月の花。梅雨の花。日本の花。紫陽花と書くから中国原産の花と人は錯覚する。アジサイ博士のような医学者・シーボルトも中国原産と誤った。もとをただせば、平安歌人の源順（みなもとのしたごう）が931～938年ごろの「倭名類聚鈔」に、白楽天の唐詩から引用して「紫陽花」と書いたことがはじまり。そのまんま21世紀の今まで使われているというのが真相のようや。ちなみに中国名は「綉球花」というらしい（湯浅浩史著「花の履歴書」）。「大言海」によれば、アジサイは集（アヅ）真（サ）藍（アヰ）に由来するという。このことは以前にも書いた気がする。

　アジサイは古今東西、変化する花とイメージされている。万葉集で大伴家持は「言問はぬ木すら味狭藍（あぢさゐ）諸兄等が練の村戸にあざむかれけり」と詠んだ。色変わりを示唆したうた。白楽天は824年,杭州の招賢寺で名も知らぬ紫色で気が香り芳麗な花を見つけ、これを「紫陽花（しようか）」と名付けた。これがアジサイと同じかどうかは怪しいが。ドイツのリルケは「新詩集」の中で、「青いあじさい」と「薔薇色のあじさい」の詩を詠んだ。わが俳人も「紫陽花や帷子時の薄浅黄」（芭蕉）、「紫陽花や白よりいでし浅みどり」(渡辺水巴)と変化を詠んでいる。

　白から青、青から赤、赤から紫へ変化する花なので名前もいろいろや。「七変化」「四葩（よひら）」ともいう。「フロラ・ヤポニカ」を著したシーボルトは、アジサイ属の12種を詳述し、日本の愛人お滝さんの名を冠してハイドランジェア・オタクサを発表した。有名なはなし。アジサイは園芸種で母種はガクアジサイ（写真中）。房総、伊豆、伊豆７島、足摺岬などに自生する。
　　　　　　　　　　青年のいろ保ちかね七変化　昇龍子

アジサイ：アナベル4?5号ポット[新枝咲きタイプ　大人気商品！][アジサイで最も人気の高い品種]

ユーザレビュー:


Amazonアソシエイト by