海外放送のラジオから流れてきたこの曲。
You Raise Me Up(ユー・レイズ・ミー・アップ)
♪”あなたの存在が、私に力を与えてくれるから、自分を超えて頑張れる”♪
この曲を知ったのは、2006年 トリノオリンピックで荒川静香さんが金メダルをとり、エキシビション演技で流れた曲です。
彼女の滑りは、曲とピッタリの優美さとしなやかさ、それに一つ一つの動きの美しさは今も忘れない。
私ばかりではなく、みなさんもこの映像を観れば、あの時の感動が蘇るのではないだろうか。
当時詳しく知りたくてネット上で調べたら、アイルランドの女性グループ、ケルティック・ウーマンの楽曲だと分かった。
2008年から光回線の利用を始めたが、この曲はまだYouTubeにはなかった。
YouTubeに登場したのは、通信回線が一般的に光回線になった2015年頃になってからでした。
それ以来この曲はお気に入りの曲で良く聴いています。
日本語訳で紹介されたのも数年前だと記憶している。
日本人歌手の何人かがカバー曲を出しています。
You Raise Me Up (日本語歌詞字幕)
5年前、東京芸術劇場で、パイプオルガンとサックスホーンのアンサンブルで聞いたことがある。
オルガンとサックスがホールに響き渡り、深みのある音に鳥肌が立つた。
当時、病気と闘っていた妻の気持ちと重なり泣けることもあるが、歌詞を知れば頑張る勇気をくれる曲だと思っている。