2014.4.3投稿の薩摩狂句6/8取り上げていただきました。
老人(おんじょ)なっ 子供(こど)み戻(も)どった 爺(じ)が駄々(やから)
と投稿を添削されています。
おんじょ こど もど じ やから
1.老人なっ 子供み戻った 爺が駄々
ルビ・・駄目だ~~・・戻るなのに・・なぜか方言にしょうとすると
戻(もど)どる・もどどるになっている。気をつけない と。
放送聞いてみたいなぁ~~。薩摩弁遣うことが無いので
文字にしてあらわすのは、私の苦手の分野です。
老人(おんじょ)なっ 子供(こど)み戻(も)どった 爺(じ)が駄々(やから)
と投稿を添削されています。
おんじょ こど もど じ やから
1.老人なっ 子供み戻った 爺が駄々
ルビ・・駄目だ~~・・戻るなのに・・なぜか方言にしょうとすると
戻(もど)どる・もどどるになっている。気をつけない と。
放送聞いてみたいなぁ~~。薩摩弁遣うことが無いので
文字にしてあらわすのは、私の苦手の分野です。