今、セブンちゃんと花々くんの結婚式から帰ってきました。
セブンちゃんの花嫁姿は美しく、花々くんの花婿姿はりりしくて、素敵でした。お似合いのカップルです。
「花束贈呈」ってあるじゃない？あれ、セブンちゃんはおばあちゃんに渡したの。
セブンちゃんがおばあちゃん大好きなの知ってたから、「いいなー！」って思って、たくさん拍手しました。
そしたら、次に司会者の男性が「日本から…（in Chinese）」とかなんとか言ってる…のがわかったけど…
え！？
…隣の席のＳ大の日本語の先生（Chinese）が
「リル先生、出番ですよ！」って。
前に出て、セブンちゃんと花々くんから大きな花束をもらって、会場のみなさんから拍手されました。
「わざわざきてくださって、ありがとうございました。」ってセブンちゃんに言われて、
「おめでとうございます。末永くお幸せに。」って、教科書みたいなお祝いの言葉を言ったら、セブンちゃんが花々くんに同時通訳してくれてました。
Ａ社の部長さんは、こんなにしっかりした秘書兼通訳がいて、心強いことでしょう。
花束を受け取ったとき、ウルウルしちゃった。セブンちゃんの目もキラキラしてた。
上海に来てよかったです。
明日帰ります。
Ima,Seven-chan to Hoahoa-kun no kekkonshiki kara kaette kimashita.
Seven-chan no hanayome-sugata wa utsukushiku, Hoahoa-kun no hanamuko-sugata mo ririshikute suteki deshita. Oniai no cuple desu.
"Hanataba-zoutei" tte aru janai? Are, Seven-chan wa obaachan ni watashitano.
Seven-chan ga obaachan daisuki nano shitteta kara, "iina-!"tte omotte takusan hakushu shimashita.
Soshitara, tsugi ni shikaisha no dansei ga "Nihon kara ..."toka nantoka itteru...noga wakatta kedo...
E!?... Tonari no seki no S-dai no nihongo no sensei(Chinese) ga
"Lil-sensei,deban desu yo!"tte.
Mae ni dete, Seven-chan to Hoahoa-kun kara ookina hanataba o moratte,kaijo no minasan kara hakushu saremashita.
"Wazawaza kite kudasatte arigatoo gozaimashita." tte Seven-chan ni iwarete,
"Omedetoo gozaimasu.Suenagaku oshiawase ni."tte Kyookasho mitaina oiwai no kotoba o ittara,Seven-chan ga Hoahoa-kun ni dooji-tsuuyaku shitekuretemashita.
A-sha no bucho-san wa konna ni shikkari shita Hisho-ken-tuuyaku ga ite kokorozuyoi koto deshoo.
Hanataba o uketottatoki,uruuru shichatta. Seven-chan no me mo kirakira shiteta.
Shanghai ni kite yokatta desu.
Ashita kaerimasu.
セブンちゃんの花嫁姿は美しく、花々くんの花婿姿はりりしくて、素敵でした。お似合いのカップルです。
「花束贈呈」ってあるじゃない？あれ、セブンちゃんはおばあちゃんに渡したの。
セブンちゃんがおばあちゃん大好きなの知ってたから、「いいなー！」って思って、たくさん拍手しました。
そしたら、次に司会者の男性が「日本から…（in Chinese）」とかなんとか言ってる…のがわかったけど…
え！？
…隣の席のＳ大の日本語の先生（Chinese）が
「リル先生、出番ですよ！」って。
前に出て、セブンちゃんと花々くんから大きな花束をもらって、会場のみなさんから拍手されました。
「わざわざきてくださって、ありがとうございました。」ってセブンちゃんに言われて、
「おめでとうございます。末永くお幸せに。」って、教科書みたいなお祝いの言葉を言ったら、セブンちゃんが花々くんに同時通訳してくれてました。
Ａ社の部長さんは、こんなにしっかりした秘書兼通訳がいて、心強いことでしょう。
花束を受け取ったとき、ウルウルしちゃった。セブンちゃんの目もキラキラしてた。
上海に来てよかったです。
明日帰ります。
Ima,Seven-chan to Hoahoa-kun no kekkonshiki kara kaette kimashita.
Seven-chan no hanayome-sugata wa utsukushiku, Hoahoa-kun no hanamuko-sugata mo ririshikute suteki deshita. Oniai no cuple desu.
"Hanataba-zoutei" tte aru janai? Are, Seven-chan wa obaachan ni watashitano.
Seven-chan ga obaachan daisuki nano shitteta kara, "iina-!"tte omotte takusan hakushu shimashita.
Soshitara, tsugi ni shikaisha no dansei ga "Nihon kara ..."toka nantoka itteru...noga wakatta kedo...
E!?... Tonari no seki no S-dai no nihongo no sensei(Chinese) ga
"Lil-sensei,deban desu yo!"tte.
Mae ni dete, Seven-chan to Hoahoa-kun kara ookina hanataba o moratte,kaijo no minasan kara hakushu saremashita.
"Wazawaza kite kudasatte arigatoo gozaimashita." tte Seven-chan ni iwarete,
"Omedetoo gozaimasu.Suenagaku oshiawase ni."tte Kyookasho mitaina oiwai no kotoba o ittara,Seven-chan ga Hoahoa-kun ni dooji-tsuuyaku shitekuretemashita.
A-sha no bucho-san wa konna ni shikkari shita Hisho-ken-tuuyaku ga ite kokorozuyoi koto deshoo.
Hanataba o uketottatoki,uruuru shichatta. Seven-chan no me mo kirakira shiteta.
Shanghai ni kite yokatta desu.
Ashita kaerimasu.