'황금빛 내인생' 박시후, 신개념 재벌3세의 탄생
기사입력 2017. 09. 25 07:12
KBS
[헤럴드POP=배재련 기자]나를 무시하는 게 이 집안을 무시하는 거야!”
배우 박시후가 KBS ‘황금빛 내 인생’에서 어디로 튈지 모르는 매력을 발산하는, ‘신개념 재벌 3세’의 탄생을 알렸다.
박시후는 KBS 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’(극본 소현경/연출 김형석)에서 해성그룹 후계자이자, 전략기획팀장 최도경 역을 맡았다. 지난 24일 방송된 8회 분에서는 자격지심 가득한 지안(신혜선)을 향해 따끔한 일침을 날리는가 하면, 지안의 행동에 수상함을 느끼곤 미행까지 감행하는 등 종횡무진 활약을 펼쳐 시선을 끌었다.
지난 7회 엔딩에서는 도경(박시후)이 자신의 배려를 무시하는 것은 물론 가족들에게 거짓말을 하는 지안에게 화가 난 채 “당장 이 집에서 나가라구!”라며 목소리를 높이는 모습이 담겼던 터. 이에 지안이 “이게 본 모습인데 뭐하러 오빠 행세하면서 사람 불편하게 해요? 나 놀려 먹는 게 재밌었겠죠.”라며 까칠하게 대응하자, 도경은 “너 진짜 구제불능 형편없구나?”라고 싸늘하게 가시 돋친 말로 받아쳤다.
더욱이 꾸짖는 자신의 말에도 지지 않고 말을 쏟아내는 지안의 모습에 도경은 “너 진짜... 대단하다. 사람 인내심 시험하는데 도 텄어. 전에도 그랬지만 오빠라고 부르기 싫어? 그럼 나가. 오빠가 준 선물을 쓰레기처럼 바로 넘겨? 그럴거면 나가라구. 우리 집안 무시하지 말구.”라며 잔뜩 굳어진 얼굴로 정색한 채 말을 이어갔다. 이어 무시한적 없다는 지안의 말에 “나를 무시하는 게 이 집안을 무시하는 거야!”라고 일침을 놓은 후 “불과 며칠 전까지 내가 세상에서 제일 싫은 사람이었어? 동감이야! 나도 그랬으니까. 그래, 니 갈길 가봐. 대신 우리 집안 룰을 따르지 않으면 너. 그냥 두지 않아.”라고 매서운 독설을 날리며 차갑게 돌아섰다. 도경의 모든 것을 삐딱하게만 바라보는 지안과 그런 지안에게 끝내 폭발해버린 도경의 모습이 팽팽한 긴장감을 형성했다.
이후 도경은 우연히 지안이 친구 우혁(이태환)과 돈 문제로 투닥거리는 통화 내용을 듣게 된 후 우혁을 만나러 가는 지안을 몰래 미행했던 터. 급기야 두 사람의 연인 같은 다정한 행동을 목격한 후 지안이 거짓말을 했다고 생각, 지안에 대한 불신을 드러냈다. 그런가하면 도경은 지안이 택시에서 우연히 떨어뜨린 휴대전화를 몰래 주운 후, 휴대전화를 찾기 위해 동분서주하는 지안의 모습을 고소해하며 쳐다보는 ‘반전 면모’를 보이기도 했다.
뿐만 아니라 도경은 연락이 두절된 지안으로 인해 집안이 한바탕 난리가 난 상황에 당황한 것도 잠시, 자신을 찾아온 지안이 “제가 생각이 짧았어요. 어제 저한테 하신 말씀들... 다 맞아요.”라고 사과를 건넸지만, “니가 생각이 짧은 애든 응큼한 애든 노프라블럼. 노타치. 우리 집안 룰만 어기지마. 나는 아는 척 안 해도 되니까.”라며 지안을 외면, 앞으로 전개에 대한 흥미를 돋웠다.
한편 KBS 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’은 매주 토, 일요일 오후 7시 55분에 방송된다
popnews@heraldcorp.com
http://pop.heraldcorp.com/view.php?ud=201709250711232100617_1
へっぽこ訳～
上手く訳せてませんが～
「黄金色の私の人生」パク・シフ、新概念財閥3世の誕生
記事入力2017.09.2507:12
[ヘラルドPOP=ペ・ジェリョン記者] 私を無視する事が家族を無視する事!”
俳優パク・シフがKBS ‘黄金色の私の人生’で
どこへ跳ねるかも知れない魅力を発散する、‘新概念財閥3世’の誕生を見せた。
パク・シフはKBS週末ドラマ‘黄金色の私の人生’(脚本ソヒョン仰天/演出キム・ヒョンソク)で
ヘソングループ後継者であり、戦略企画チーム長チェ・ドギョン役を担った。
去る24日放送された8話では自分の言動に対する不足感いっぱいであるジアン(シン・ヘソン)に向かって
手厳しい一針を飛ばすかと思えば、
ジアンの行動に怪しさを感じて尾行まで敢行するなど縦横無尽活躍を広げて視線を引き付けた。
去る7話エンディングではドギョン(パク・シフ)が自身の配慮を無視するのはもちろん
家族に嘘をつくジアンに腹が立ったまま
「直ちにこの家から出て行け!」として声を高める姿が入れられたところ。
これに対しジアンが
「うわべだけ兄さんとして振る舞って気まずくしますか？ 私をからかうのがおもしろかったでしょう。」と
無愛想に対応して、
ドギョンは「君、本当に救済不能だと思わない?」と冷たく可視生えた話で受け返した。
さらに叱る自身の話にも負けなくて言葉を吐き出すジアンの姿に
ドギョンは
「君本当に... すごい。 人の忍耐力を試している。
前にもそうだったが 兄さんだとは呼びたくない？
それでは出て行って。
兄さんが与えたプレゼントをゴミのようにすぐに渡す？
そうすることならば出て行って。 我が家を無視するのであれば。」として
固まった顔で真顔になったまま話を繋いでいった。
引き続き無視したことないというジアンの話に
「私を無視する事が家族を無視する事!」と厳しい忠告をした後
「わずか何日で私が世の中で一番嫌った人になったの? 同感だ! 私もそうしたから。
そうだ、我が道行ってみて。
代わりに我が家ルールに従わなければ君. そのまま放っておかない。」と
鋭い毒舌を飛ばして冷たく背を向けた。
ドギョンの全てのものを斜めから見るジアンに
ついに爆発してしまったドギョンの姿がみなぎる緊張感を形成した。
以後ドギョンは
偶然にジアンが友達ウヒョク(イ・テファン)とお金の問題の通話内容を聴くことになった
後ウヒョクに会いに行くジアンをこっそりと尾行したところ。
ついに二人の恋人の様な親しい行動を目撃した後ジアンが嘘をついたと考え、
ジアンに対する不信を表わした。
そうかと思えばドギョンはジアンがタクシーで偶然に落とした携帯電話をこっそりと拾った後、
携帯電話を探すために東奔西走するジアンの姿を見つめる‘反転容貌’を見せることも。
それからドギョンは
連絡が途絶えたジアンのせいで家が一度大騷ぎが起こった状況に慌てていた
しばらくしてから
自身を訪ねてきたジアンが「私の考えが足りなかったです。
昨日私になさったお言葉... みなそのとおりですよ。」と謝罪を渡したが、
「お前が考えが足りなくても何か企みを持っていたとしてもノープロブレム. ノータッチ.
我が家のルールだけは破るな。
私は知らないふりをしていれば済む。」として
ジアンを無視、今後展開に対する興味をかきたてた。
一方KBS週末ドラマ‘黄金の光私の人生’は毎週土、日曜日午後7時55分に放送される
popnews＠heraldcorp.com
日時:2017年11月26日(日)
募集期間:2017年9月25日～10月08日
※イベントのお申込みはメール mentoreventtour@gmail.com
FAX:03-6380-3750
電話:03-6380-3773