「黄金色の私の人生スペシャル１部」視聴したッス～#1

え～～、皆様

ゴールデンウィークがもう

終盤になりましたが

如何お過ごしでしょうかっ

2017年12月3０日放送だった

「送年特集'黄金色の私の人生' 部」

https://blog.goo.ne.jp/shi-love-hoo-yy/e/dd17b4af6834aa66d56afbef780b4624

の

KBS Woridさん字幕放送

5月3日（木）

「黄金色の私の人生スペシャル部」放送より～

ほぼドギョンのみを（爆）

へっぽこキャプチャー

「1話から34話まで一方で完全征服！」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

大好きな

可愛いエクボっす～～

「엔딩＝エンディング」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「仲睦まじいソ・テス家族」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「大韓民国上位１％ 'チェ・ジェソン家族 '」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

余談ッスが

最近ふと思ったッスけど

チェ家っちゅうか

ノ家っちゅうか

祖父さんの名前、祖父さん娘の名前といい

祖父さん、娘２人と云う設定・・・

最近世間を騒がし続けてる

某会社を

彷彿して彷彿してしゃーないんッス～

爆～～

ひっこわっ

「何が可笑しいっ」

云ってませんけどね～～爆～

身も蓋も無い云い方するッスね～～

ドギョンお母上様～～

「黄金色の私の人生家族関係図」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「ソ・ジアン チェ・ドギョン波瀾万丈な縁」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「真夜中の追跡」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「悪縁の開始！」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「加害者と被害者で会ったジアンとドギョン」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

もぉ～どっぷり物語の世界に

浸ってまっせ～～

どんどん現実か架空か

分からん様に～～

爆～～

「救世主ドギョンの登場！」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「ドギョンの陣頭指揮にLTE級変身中」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

SPみたいなドギョン

前も分室に書きましたが～

服を選ぶ時に

何故に

真っ黒なサングラスを～～

爆～～

「自分の本来の名前を消して」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「チェ・ウンソクに生まれ変わるジアン」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「幸せに酔った申告式打ち上げ」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「傷がもたらした記憶」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

「怒涛の様に押し寄せてくる不吉な予感」（テロップ部分のみへっぽこ訳）

ヒョクってばっ

この海苔アジュンマルックの

後ろ姿で

よぉ気付きましたなっ

爆～～

ばばーーーーーーん

---

 

容量制限のため分かれまっせーーー