パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

「黄金色の私の人生スペシャル1部」視聴したッス~#2

2018-05-04 23:37:44 | 黄金色の私の人生

ヒョクの粘り強い説得に

ソウルへ帰るジアン~~

「ヒョクと帰るジアン」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

「何だコノヤロー

云ってませんけどね~~爆~~

「ジアンとドギョンの劇的再会」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

「人生の意味を失ったジアンは

かつてに戻る事が出来るだろうか?」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

「どうして・・・」って

どうしてっ

お母さんっ

「ジアンの裏切り」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

さすが女帝DNAっ

うううううううう

「分家宣言!」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

「これよりさらに閑麗な人生はない!」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

「財閥3世チェ・ドギョン」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

あ、これが

お父上様お母上様に

あっさり却下された

事業計画案ッスねっ

「確かな道の人生を走るヘソングループ後継者」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

前途洋々煌びやかな

財閥3世チェ・ドギョン

「し、か、し」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

「ドギョンの生活を根こそぎ変えた

人生の転換点」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

あ、根に持って・・・爆~~

「財閥のフェンスを越え

私の力で立ちたい」(テロップ部分のみへっぽこ訳)

「新しい生活への憧れ」(テロップ部分のみへっぽこ訳)


容量制限のため分かれまっせーーー


コメントを投稿