「黄金色の私の人生」の撮影現場 韓国にある漫画喫茶さんブログより～～

 

만화방의 기묘한 이야기

 

漫画喫茶の奇妙な話（へっぽこ訳～ブログのお名前ッス～）

 

망원만방은 드라마 촬영 중

マンウォンマンバンはドラマの撮影中（へっぽこ訳～）

 

9월초에 방송하는 드라마에 망원만방이 나올 예정입니다.

9月初めに放送するドラマ<黄金の私の人生>にマンウォンマンバンが出てくる予定です。（へっぽこ訳～）

오늘 첫 촬영을 하고 갔고요.

今日初めての撮影が行われたよ。（へっぽこ訳～※７月27日にアップされてるッス～）

한번 나오고 마는 장소는 아닐 예정입니다.

一度だけ出てしまう場所ではない予定です。（へっぽこ訳～）

찾아가는길

行き方（へっぽこ訳～）

지도

地図（へっぽこ訳～）

거리뷰 보기

 

망원역 1번 출구로 나오자마자 우향우.

마포구청역 방향으로 대로를 따라 죽 걸어오세요.

우체국 사거리 지나 계속 걷다가 오른편에 김가네와 티월드가 나오면 우회전.

20미터쯤 들어오시면 바로 보입니다.

 

へっぽこ訳～

 

望遠域1番出口を出てすぐ右向け右。
麻浦区庁駅方向に大通りに沿って殺しかけてくる。
郵便局交差点過ぎ継続歩い右側にギムガネとティー・ワールドが出る右折。
20メートルほど入るとすぐに見えます。

 

9월초에 방송하는 드라마에 망원만방이 나올 예정입니다.

오늘 첫 촬영을 하고 갔고요.

한번 나오고 마는 장소는 아닐 예정입니다.

 

아침 8시부터 북작북작.

아쉽게도 주연 배우들의 모습은 볼 수 없었습니다 ㅋ

 

へっぽこ訳～

 

9月初めに放送するドラマ「黄金の私の人生>にマンウォンマンバンが出てくる予定です。
今日初めての撮影が行われて。
一度出てしまう場所ではない予定です。

 

朝8時からブクジャクブクジャク。

（북작북작はてんやわんやって云う感じかなぁ）
残念ながら主演俳優たちの姿は見ることができませんでした（笑）

 

そ、それは超残念ッス～～

 

 

은 현재 방영 중인의 후속작이랍니다.

 

출연진은 대략 이렇습니다.

 

へっぽこ訳～

 

<黄金色の私の人生>は、現在放映中の<お父さんが変>の後続作なんですよ。

出演陣はこうです。

 

 

 

이번 드라마 촬영도 좋은 기억으로 남을 수 있기를.

힘들게 촬영하시는 분들도 저희 공간이 좋은 기억으로 남을 수 있으면 좋겠습니다.

 

へっぽこ訳～

 

今回のドラマの撮影も良い思い出に残ることを。

 

撮影される方にもこの空間が良い記憶に残ることができればと思います。

 

https://m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=manbangcomics&logNo=221060946973&navType=tl&proxyReferer=http%3A%2F%2Fm.blog.naver.com%2Fmanbangcomics%3FcurrentPage%3D1

 

 

漫画喫茶만화방의 기묘한 이야기さんの

 

ブログ記事より抜粋させて頂きました～～

 

撮影が始まってるんッスね～～

 

楽しみッスね～～

 

早く逢いたいッス～～～

 

チェ・ドギョン