こんな経験ありません?
たとえばバイト先で
たとえば学校で
友達に会って交わす
「おはよう」
しかし、その挨拶を交わしたのは夜7時だったり。
こんな経験。
特に疑問を感じたことがない方は良いのだが、
やっぱおかしくないか?夜なら「こんばんは」やろ!
とワタクシは日頃感じておりました。
てなわけで先ほど、とうとう辞書で調べてみました。
「おはよう…朝(午前中)、人に会ったときの挨拶の言葉。」
やっぱりな。
しかし、もう一つの意味もあるらしい。
「芸能・放送の世界で、昼夜問わず、その日初めて会ったときの挨拶の言葉。」
だそうな。
なるほど。
そこらへんの業界なら、朝も昼もないやろしな…。
夜に「おはよう」もありなのかも。
まぁ我々庶民も同じ感じで使っていいのかは知らんが…
まいっか。
とりあえず、疑問が沸いたら調べてみると少しすっきりしますね。
ちなみに、近くに「おひいさん」という単語があったので見てみると
「おひめさまの女性語」
とな。
ひいさん=ひめさま
誰か今度使ってみてよ。
参考文献「新明解 国語辞典 第六版」三省堂