Tijeras y Zapatillas !!

スペイン留学帰りのワーママのブログ

クリスマス&新年のイベント

2006-12-16 22:51:01 | *スペイン留学生活*


前に同じような記事書いたけど、
クリスマス、お正月が近づいてきてるんで上に持ってきました

クリスマス&新年 in BILBAO

クリスマス(Navidad)
ビルバオのクリスマスではオレンチェロって言う
おなかの出たおじさんが
山からお酒を飲みながら下りてきて、
みんなにプレゼントをくれるって話
みんなイブの夜にはこのおじさんのためにワインと何か食べ物をおいておくんだって
これは多分pais vascoだけで、スペインのほかの地方はパパ・ノエル→サンタさんらしい




NOCHE VIEJA(大晦日)
大晦日はうちの家族はなんかおしゃれをして新年を迎えようということで
私はメキシコのドレス、お母さんには着物を着せてみました
あとは赤いものを身につけて新年を迎えると幸せがくる!!
という言い伝えからみんなで真っ赤な口紅で手に願い事とか落書きをして
新年を迎えました
町では赤い服とか下着がいっぱい売られてた
スペインでは年が変わる前の鐘の音にあわせて十数個のぶどうを
食べるって人も多いそうです



Leyes
正しく書けばlos leyes magos de oriental???らしい。
直訳すると西洋の王様たちの魔法・・・。なんか不思議だけど
意味的にはそんな感じ
前夜にはそこらじゅうでパレードがひらかれる
町を王様の格好をした人が馬(時々らくだ)に乗って
音楽と一緒に歩く
で、子供たちに飴を投げてくれる
子供たちは飴の取り合い(笑
あとはクリスマスと同じくプレゼント交換する習慣もあり
あと有名なのは ロスコンデレイジェスというケーキ
王様の王冠みたいなかたちになってて赤とか緑とかの飾りがついてるケーキなんだけど
なかに陶器の人形が入っててそれが入っている部分を取ったら
超ラッキー
なんと、来年はその人がそのケーキを買わなくちゃいけないという得点つき(笑
もし子供が当たっても容赦なし
弟も買わされてました(笑

うわさのそのケーキ





最新の画像もっと見る

コメントを投稿