Tijeras y Zapatillas !!

スペイン留学帰りのワーママのブログ

ラッキーガール/Vuelve mi suerte

2007-02-28 23:01:14 | *日常のこと*

スペインにいたときから
ずっと見たかった
映画を

やっと見ることができましたぁ

かわいらしい
ラブコメディ
でした

なにやってもなんでも上手くいっちゃう女の子。

雨の日に家を出れば家を出た瞬間に
雨がやむ

タクシーを呼ぼうと手を上げれば
5台ぐらいとまる

宝くじはいつも当たる。



何をするにも悪いことがおきる男の子

この二人が出会い

キスをすると

二人の運命

運が入れ替わってしまう。

その運を取り返すため

女の子は男の子を
探しに行く

って話。

スペイン語のタイトル

Vuelve mi suerte!!
(私の運を返せ!!)

ってのがぴったり

面白かった

それにしても
このタイトル



日本語版
センスないなぁ

英語版の

JUST MY LUCK

のほうがまだかわいいのに(笑


エレベーター?エスカレーター?

2007-02-28 22:50:35 | *日常のこと*

電車の中での

兄弟
お兄ちゃん小3くらぃと
弟くん5歳くらぃ?が

エレベーターとエスカレーターの違い
について話してました。

必死に説明するお兄ちゃん


”だからぁエレベーターはぁ・・・・・・・・・・・・・・・・・”


”わかったエレベーターが上に上がるやつで
エスカレーターが下だ


”・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ちがう・・・。”


なんか笑っちゃいました。笑




デジカメ♪ディジカメ♪

2007-02-28 22:29:10 | *北海道修学旅行*


デジカメ買ってもらった

まさか買ってもらえると思ってなかったから

びっくり

てか、本体自体の

容量が21MBって

どういうことさ・・・

14枚しかとれないじゃん

SDカード買わなきゃ・・・。

北海道旅行に間に合う・・・のか??