これまた古い・・

さてお立会い！見ての通りレコードです。
しかし古い・・。たぶん昭和２０年代・・じゃないかと思うのですが、
はっきりしたことはわかりません。父の持ち物でした。
過日、私が古いものを整理していたらちょうど父が来て
「そういえば、ヨメに行くときに置いてった古いもの、あったな」
と言って次の日ドーンと届いたのが私の古いレコードや本。
それに紛れて、このテのレコードがあったので「これは私のじゃない」
といおうとしたら「おんなじレコードだからなっ、ま、ヨロシク」・・
おとっちゃま、自分で処分するの面倒なので押し付けたなっ？

で、調べてみたところ、この洋盤はもとより、春日八郎、三波春夫、
田端義夫になぜか廣澤虎造・・幅広いジャンルですこと。
写真のレコードは右が「ＰＡＴＴＩ　ＰＡＧＥ」の
「ユー・ビロング・トゥーミー」。パティ・ペイジという名前は
きいたことがあります。でもどんな曲を歌っていたのか全然しりません。
左は「ＨＡＮＫ　ＷＩＬＬＩＡＭＳ」の「ホンキー・トンク・ブルース」
ハンク・ウィリアムスという名前にも記憶があります。
それにしても、当時の英語の曲につけた「日本の題」は、笑えます。
ボブ・メリル？の「ザッツ・ハウンドドッグ・イン・ザ・ウィンドゥ」という曲、
日本題は「キャンキャン・ワルツ」、題名だけで、なんかウルサそうな曲・・。
前出のハンクの「ホワイ・ドント・ユー・ラブ・ミー」は
まんま「なぜ愛さない」・・もーちょっと訳し方ってもんがあんでしょうに。
このほか「フランキー・レイン」という名前をみつけました。
この人って「ローハイド」のあの「ローレンローレン・・」を歌ってた人ですね。

あーそれにしても、昔のレコードって分厚くて重い！
この大きさで一曲しか入ってないんですから、ＣＤはまさしく夢の道具ですね。
このあとシングル盤の方の箱を開けましたが、もー見ただけでゲッソリ。
一番古いと思われるのは「フォーシーズンズ」の「シェリー」。
「♪シェ～リー　シェリベィビー　シェ～リー」という、コレを知ってたら
貴方はしっかり「昔の若者」です！
父のが１枚紛れ込んでいました。「ビクター」の「ステレオ試聴用見本盤」
解説があって「ピンポンの音」「木の倒れる音」「馬の足音」なんてのが
入ってます。きっとステレオで聴くと「右から左へ」とか聴こえるのでしょうね。
やれやれと思いながら片付けていて、当時のことを思い出しました。
あのころはステレオなんてどこの家にもあるものじゃありませんでした。
私は小さなプレーヤーに耳をくっつけるようにして、ビートルズを聴きました。
こんな「試聴盤」なんていうのは、ビクターのステレオセットを買った人に
プレゼントでついてきたのかもしれません。
「試聴盤」は「ニッパー君」の原画の写真がジャケットになってます。
この絵ってニッパー君の元の飼い主のお兄さんが描いたものだったんですね。

最初はため息つきつきの片付けでしたが、いつのまにか口ずさんだりしてました。
いずれリスト作ってＨＰの方に載せます。欲しいかたにはお譲りします！