台風接近…

 

どうやら「温帯低気圧」に変わったとのことです。

 

だからといって、フツウのじとじと雨になるわけじゃなくて、

やっぱり雷もあるのないの、風が強いの、大雨のと、にぎやかなことになりそうです。

鉢植えで背の高いものや弱いものの玄関内に避難も完了。

アマリリスはここへきてからお外にいる時間かほとんどナシ、それでも６つ目咲きました。

さすがに一回りちいさいですけどね。

 

さて、一休みの時間にヤフオクを覗き、いつも眺めてるショップを覗き…とやってました。

最近気になるのは、数多くの品物を扱っている専門店だと言うのに、説明が違っていること…。 

たぶんある程度わかっている若い方が、担当しているのだろうと思いますが…。

どう見ても銘仙が大島になっていたり、柄の名前か違っていたり…。

 

今日見たのは小さい柄の飛んでいる羽裏でしたが「・・・とポックリ柄」…。

どこをどうみても「ポックリ」がないのです。実は「潮汲みの桶が一対」かいてありました。

ホンモノの桶は当然、木材をつなぎ合わせたものですが、柄になるときは、

日本舞踊のように、波の絵が描いてあったりします。それもそうでした。

ポックリに見えないこともない…まぁ形でいうなら花魁の履く三枚歯のゲタが近いですけどね。

いずれにしても、ぱっと見てそう書いたのでしょう。それでもマチガイはマチガイです。

しかも、その柄の中では、その「潮汲み桶」がポイントと思われました。こういうとき、ちょっと歯がゆいんですよね。

 

しろうとさんの、以前笑い話で書いたような「カルガモ柄です」が実は「おしどり」だったり、

「大きなみかん」が「万寿菊」だったりは、まだかわいいお話ですが、

プロが基本的な図柄の説明を間違えるということは「ウソ」ついてるってことですから、

わからなかったら書かないでほしいと思うのです。

先日の「宇治橋のタタカイ」の「矢切但馬」もそうでしたが、カッコがあれだからと即「弁慶」になってしまう。

弁慶とおもう根拠は姿かたちだけではなく、相手がいるとかいないとか、どこにたって何をしているところとか、

そういう全体を見ての判断をしてほしいと思うわけです。

わからなければ「これは何か由来があるのかな」と調べるくらいの気持ちは持ってほしい…。

わからなければ「弁慶のような衣装の…」とか、その方が親切ってもんです。

 

細かいことを…と思われるかもしれませんが、私は

「買う側も知らなかったら、それが正解だと思ってしまうから」

それが気になるわけです。

特に羽裏や和服の柄は、有名なお芝居の場面とか、歴史上の出来事とか、何かの逸話とか…、

あるいはよく知られたちゃんと名前のついている柄とか、由緒のある模様とかもあります。

それを染めた人、着た人は、その物語が気に入って染めたり着たりしている…、

その柄を着る意味を持ってきている…そのあたりも丸ごと、受け継ぎたいと思うのです。

 

最近は「ことわざ」とか「慣用句」を知らない若い人も増えてきたように思います。

学校でやったはずなのに…。数式や、理論、化学式も大切だとは思いますが、

生活の中から生まれた「日本の国の言葉」とか「過去に生きた人たちの物語」とか、

そういうものも、日本人なら知ってほしいと思いますねぇ。

流行語などとは違って、培われてきたものには奥行きがあるのですから。

 

とまぁつまんないことで、ため息ついている間に、今日は時間がなくなりました。

この雨が、被災地に余分なおまけを残しませんように。

下の写真は「ヒペリカム」の花です。花で売られることはあまりないので珍しいかと…。