海の歌とか…

今日は「歌「のお話をしようと思いましたので、久しぶりにマンガです。

歌姫（歌婆ではナイ）「トンボリーナ・オンチダローナ」
ギター伴奏「センベビッチ・ヨロズヤーノ」
で、お送りいたします。
このブログに「音声」をつけていない幸せをかみしめてください。



先日の「湘南海岸」の記事、全国的にも知られたところであり、
またおでかけの経験がおありになる方も多く、ちょっとだけ盛り上がった？！かな

いただいたコメントにも「思い出」のお話しがありました。
神奈川東京あたりの方は、多かれ少なかれ「湘南海岸での思い出」というのは
あるんじゃないでしょうか。出会い、別れ…その辺りの…。
それにしても海って絵にもなるけど「歌」にもなりますよね、
加山さんはもとよりサザンにしても、チューブにしても…。
古い歌からイマドキの歌まで、「キミをみつけ」「アナタを探し」
「恋をささやき」「愛を誓い」「さよならを告げ」「面影をしのぶ」

ところが「山関係」というと、どうもロックだのポップだのという感じで
思い出す歌が、ないよーな…。いや、イメージ的に合わないのでしょうね。
例えば「灼熱の恋」とか「ひと夏のナントカ」というようなイメージ。

「♪君とであった八ヶ岳ぇ～」…ご当地ソング？
「♪アナタおいかけ　急流下り」…あぶないってば
「♪寝袋並べて寝たっけね」…明朝はご来光です…
（こんなウタはありませんので…ねんのため）

どうもいけませんな。高原とか草原になると、
またちっと思い当たるんですけどねぇ。
いやいや、私は「山」のお話をするつもりはありませんでした。
「歌」のお話しです、歌の…。

湘南の写真を見ていて、「思い出の渚」なんてのも思い出したのですが、
実際にふっと口ずさんだのは「我は海の子」でした。
「我は海の子」、日本人の好きな唱歌…だったかなにかで、
ベスト２だそうです。ベスト１は、そうです「荒城の月」です。
いずれも「昔の言葉」の歌ですね。
「我は海の子」なら「煙たなびく苫屋こそ」
「高く鼻つく磯の香に　不断の花の香りあり」
なんていかが？「苫屋」は粗末な家のこと。
私、大人になるまで「不断の花」って、
どんな花なんだろうとずーっと思ってました。特定の花ではなく
「いつも咲いている花」とか「四季の花」つまり絶えることなく咲く花、
ということだそうです。ホントかどうかはわかりませんが。
「不断桜」なんてのもありますしねぇ。

ところで「我は海の子」は本当は７番まであります。
学校で習ったのは３番まで。全部覚えてますか？
３番になるとちょっと怪しい…のではありませんか？
で調べました、こちらです。

　♪　高く鼻つく磯の香に　不断の花の香りあり
　　　渚の松に吹く風を　いみじき楽と我は聞く

７番まであると知ったのは大人になってからだったと思うのですが、
３番までしか教科書に載らず、教えることがなかったのは、
７番の最後に「軍艦に乗る」という歌詞があるため…と聞きました。

「荒城の月」は何番まであるでしょう。
はい、４番までですね。
私は２番まで覚えてました…３番になるとちとアブナイ。
気になりますか？んじゃ載せましょう。

　♪春高楼の花の宴
　　めぐる盃　影さして
　　千代の松ヶ枝わけいでし
　　むかしの光今何処

　　秋陣営の霜の色
　　鳴きゆく雁の数みせて
　　植うるつるぎに照りそひし
　　昔のひかりいまいづこ

　　今荒城の夜半の月
　　変らぬ光誰がためぞ
　　垣に残るは唯かづら
　　松に歌ふはたゞ嵐

　　天上影はかはらねど
　　栄枯は移る世の姿
　　うつさんとてか今もなほ
　　ああ荒城の夜半の月

２番の「植うる剣…」というフレーズは、
いまだ以って「謎」は解明されていないそうです。つまり歌詞の意味ですね。
私は高校のときに先生が「戦があって、それがおわったとき、
地面には累々と遺骸が横たわり、それぞれの持っていた刀が、
まるで地面に植えたかのように突き刺さっている風景」と説明されました。
ずっとそうだと思っていたのですが、いろいろな解釈があるのだそうで。

ところで、こういう昔の歌、今は学校で習わないと聞きました。
よくは知りませんが、ちょっと残念だと思うのです。
だって、とってもきれいな言葉がたくさん使われているじゃありませんか。
日本語って、なんて豊かで美しいのだろうと思います。
確かに、わかりづらいところはあります。
私たちが習ったときでも、すでに古めかしい言葉でしたから、
先の「植うる剣」のように、先生が歌詞や情景を説明してくれました。
そうやって意味がわかると歌がぐーんと近くなる…。
「うさぎおいし」はうさぎがおいしいのではなく「うさぎをおっかけた」だとか。

今その言葉を使うか使わないかではなく、美しい言葉の文化として、
もっとも身近な「歌」で伝えていくのは、あってもいいと思うんです。
使わなくなった言葉を「死語」といいます。たしかに「ナウい」とか
「チョベリバ」なんて、言ったとたんに「ふっるぅ～」と言われそうですし、
言ってる方も、ちょっとダサかったかな…と思います。
でも、上に書いたような「歌詞」などは、死語ではなく、
ずっと生き続けられる言葉だと思うのです。
だからこそ、心に響くし今も残っているのだと思うのです。
私たちの年代が「年だから懐古趣味に走ってる」というのではなく、
ダレが聞いても、その意味を知ればその言葉の品格というものが
感じられるのではないでしょうか。
私の大好きな歌はもうひとつ「冬の星座」ですが、
「地上に降りしく奇（くす）しき光りよ」とか「無窮を指差す北斗の針と」なんて
本当にきれいな表現だと思いませんか？

今はもう使われない言葉の中にも残しておきたいなぁと言う言葉は
沢山あると思います。フシギなもので「歌」にすると覚えるのですよね。
中学のとき、英語は苦手だったけど、ビートルズの歌はみんな覚えました。
詩を暗記するのはむずかしいのに、リズムやメロディがつくと覚えやすい、
だから、こういう歌と言う形で、日本のきれいな言葉、表現を伝えて、
使わなくても「死語」にはしたくないと思うのです。


言魂（ことだま）は　光り瞬き消えるとも
　　奇しきちからは　永久に残らん