日本の生活Chapter8

第10週

金曜日、私の送別会がありました。青谷さんは11月1１日に旅行にハワイへ行きますから、先に私の送別のために食事をして、カラオケへ行きました。時間がちょっとはやかったですね。

彼女の友達は焼肉屋さんに働いて、そこの食べ物は美味しいと言いました。6時30分に華ちゃんが私に迎えてくれて、そして他の人に迎えました。到着して、そこは前関口さんと柳瀬さんと渡辺さんと食事をしたところです。最近少し酒を飲んだら、すぐ眠くなりました。皆ハイテンションですが、カラオケへ行きました。もちろん私は新しい歌を歌いました。

青谷さんがもし私は結婚したら、彼女もあいちゃんも参加のために香港へ行きますと言いました。私はとても嬉しかったですけど、香港の結婚式があまり面白くないですね。2時まで、皆帰りました。とても眠かったです。

土曜日、私は東京へ行きました。友達のもとしくんと1時に会って、下北沢へ行きました。そこでパスタを食べて、話して、ゆっくり買い物をしました。
Villageという店が好きですが、そこで着いたら、すぐ解散しました。自分で好きなものをさがして、私はカジオの時計を買いました。彼は本と耳飾りを買いました。そして静かなカフェショップへ行って、カフェを飲んで、自分の会社の事を初めて話した。

6時に渋谷のレストランを行って、食事をしました。友達のつねみくんは友達の結婚式を参加していたが、遅くなって、7時半に会いました。3人でいろいろな事を話して、オストラリアの生活は懐かしい思い出をふいに浮かんだ。その時私達は若かったですね。今もずっと友達になって、不思議だと思いました。

9時につねみくんは帰りました。

まだ時間があったから、残った私達は又カフェショップへ行きました。でも土曜日なので、いろいろなカフェショップでも満席でした。最後私達は歩いてカフェショップをさがしに原宿へ行きました。途中で原宿のマンションを見て、きれいだった、私は代官山のマンションに住みたかったですが、彼は原宿の方に住みたかったですね。その日を想像して、満足感がありました。（夢中。。。）

話して、話して、私達11時に別れて、帰りました。又何時皆に会えるか分からなかったので、ちょっと悲しかった。
新宿駅に着いて、大勢な人がいった。たくさんの人は酔って、ちょっと怖かったです。2時からホテルの外で大勢な日本人が歌って、拍手して叫んで、うるさかった。多分酔ったと思いました。私はずっと眠れなかった。そして3時ごろ静かになって、4時ごろ又うるさくなった。さすか歌舞伎町のホテルだよね。

日曜日私は朝起きて、買い物をしました。私はスカートとかカーディガンとか買いました。若くて、かわいい店員と話して、彼女の実家は群馬ですが、今千葉に住んでいます。彼女は香港には日本の男優の中にだれか有名か興味を持った。私達もキムタクと福山さんが好きですね。そして薬を買って、化粧品を買って、本を買って、食事をしました。

で、家へ帰りました。電車で音楽を聞いて、景色を見て、これは最後に見えた景色ですね。

日本の生活Chapter4

第六週週末

今週三連休から、土曜日東京へ行きました。
この日は台風２２号があったので、風と雨も強かったです。
友達もとし＆じゅんじゅんと約束して、１２時半に会いました。先にMy　Cityで食事をして、そして東京タワーへ行きました。
この間靴も服も濡れました。
東京タワーに到着して、実何も見えなかったです。
だって雨が強かったからです。
そして特別展望台もろう人形館も閉じました。ちょっとがっかりした。
で、六本木ヒルへ行って、皆にそこは有名な建物があると言われましたが、
私はそこが好きではなかったです。全部ブランド物で興味はないでした。
（ブランド物を買えれば、香港の方が安いです。）
で、コーヒーを飲んで、新宿へ戻って、Ｂｏｗｌｉｎｇをしたかったです。
でも雨はその時とても強かったが、夜ご飯を先に食べました。
夜ご飯を終わって、外で雨が止んだ。
Ｂｏｗｌｉｎｇの場所へ行って、でも店が閉じました。
本当に不幸の日でしたね。友達はプール（Ｐｏｏｌ）したかったですが、結局Ｐｏｏｌをしました。初めて日本のＰｏｏｌ場所へ行きました。そして終わって、私の大好きなケーキショップへ行って、不幸でショップが閉じました。。。。。。そして他のコーヒーショップへ行って、ホテルへ帰りました。友達と遊びはとても嬉しかった。
もとし＆じゅんじゅん、あちこち私をつれて心から感謝ね！

日曜日私は1人でヘアカットに原宿へ行きました。
日本の値段はとても高かったです。
わたしはパーマをして、Ｔｒｅａｔｍｅｎｔをして、カットをして、値段は香港より高かったです。
わたしの話はＨａｉｒ　Ｄｒｅｓｓｅｒがわかってくれて、とても嬉しかったです。
そして浅草へ行きました。
わたしは浅草が大好きです。日本の昔の物が大好き！
だからいろいろな人形とか袋とか買いました。
寺に着いた時に、写真をたくさんとって、御籤も取りました。
私は取ったのは吉でした。
そして、寺の中にお金を投げって、お祈りをしました。
私は着物を着て写真を撮りたったが、店が探して、発見しました。
でもカメラマンはその日に休みました。
がっかりしました。
まだチャンスがあるかどうか分からなかったです。
そして池袋へ行って、星の王子様の商品を買うためでした。
でも私は買いたい商品がなかったです。まだ不幸でしたね。
で、新宿へ戻って、紀伊国書店へ行きました。
いろいろな日本語の参考書と雑誌と小説を買って、ホテルの近くに夜食をしました。

月曜日は少し買い物をして、3時間ぐらいJRで家へ帰して、とても疲れたが、羅さんと中国の王さんと夜食を約束しました。
私達はピザを食べて、話して帰りました。
とても眠かったが、まだ制服をアイロンしなかったですが、
それよりも今週の掃除も洗濯もしなかったです。

日本の生活Chapter7

日本の研修生活第9週

私は日本のJpop音楽が好きですが、CDのレンタルをしたかったです。
そして、金曜日に小島さんと羅さんは私につれて、FamilyというCD、DVD、ビデオのレンタルショップへ行きました。私は7枚CDを貸しました。
で、皆はラーメン屋さんで美味しかったラーメンと餃子を食べて、帰りました。
小島さんは私がMP３をもらった事を知っていましたが、いろいろな歌を収録して、CDをあげてもらいました。
小島さんは話があまり上手ではないですが、やさしい人ですね。
家に帰って、ずっと音楽を聞いた。もちろん家で歌ったね。

私は日本にいる時間が少なくなりましたが、
羅さんは私が紅葉を見せるために土曜日に私につれて、
伊香保へいきました。
9時半から家に迎えてもらって、中国スタッフの黄さんと一緒に車で行きました。
そこは紅葉がよく見えなかったです。今年の紅葉は本当に遅かったですね。
山の向こうを見て、いろいろな色が見えました。
全部赤くなかったが、そこの空気はよかったです。気持ちもよかった！ちょっと寒かったが、私達は山の中の店で焼き鮎を食べて、暖かかったお茶を飲んで、緑と赤いの木を見て、寒くなりませんでした。
そんな風景はドラマとか映画の中だけ見えるですね。
途中、繭で手作りの店があった、私はこんなものが好きですが、たくさんを買いました。繭でウサギとか猫とか作ったものはすごかったですね！そして、山を登って、露天温泉へ行きました。羅さんは私達のタオルを家から持っていたが本当にやさしい人ですね。そこは小さいだけどそんな自然な環境で風呂を入るのは最高でした。もしほかの客さんがいなかったら、“Ya-Ho”と大きい声で叫びます。
で、近くの美術館へ行って、そこは音楽のテマの美術館はいろいろな種類のMusical　Boxがあったが、又私はたくさんお金を使った。
中学生からいろいろな種類のMusical　Boxを集めました。実大多数のMusical　Boxは友達から誕生日にもらったプレゼントです。その時雨が強くなって、帰りました。
大泉に到着いた時もう6時になった。
居酒屋でよるご飯を食べて、私達の子供の時から今の仕事までいろいろな話をして、楽しかったです。
もし香港もそんな自然な環境があれば、よかったですね。私は本当に日本が大好き。自然な環境もあるし、にぎやかな地方もあるし、私に合ったの人もやさしいですね。

日曜日は朝8時に起きて、JRで代官山へ行きました。
後3週間だけ日本にいるから、いろいろな地方へ行きたかったです。日本の友達からもらった代官山の写真を見て、私の好きな地方かと思って、9時18分の電車で行きました。

友達と12時に約束して、代官山の駅に会いました。そこに着いた時ちょうど12時の前でした。駅を見て、どこか見たか考えて、そうだ、ドラマで見た事だ。堂本光一さんと広瀬涼子さんの“元彼”でした。2人はいつも駅に会いました。
そして昼ご飯を食べて、私は日本のパスタが好きですが、東京へ行ったときいつもパスタを食べます。実代官山は小さかった地方ですが、原宿より静かな地方でした。１０代の人があまりいませんでした。たくさんの人はカプッルでしたが嬉しかったそうにショッピングして、服もおしゃれでたね。
そちら行って、こちら行って、コーヒーを飲んで、渋谷へ行きました。
実渋谷があまり好きなかったが、大勢の人と道路を渡るとはいやです。なんか香港みたいです。
私は１人時、いつもこれを買って、それを買って、いくらお金を使ったか分からないですが、友達がいるとあまり買いません。だからその日も何も買いませんでした。３時半ごろ私達は本屋を行って、私は小説２本を買って、JRで帰りました。今まで３本の小説を完成した。いつも寝る前に読んで、終わった時、満足感をもらいました。日本語をまだ話せないですが、何時良くなりますね。
家に着いた時もう７時でした、先週は掃除をしなかったが、今週はとにかくしなければいけない。

日本の生活Chapter6

第八週の週末


土曜日は天気がとてもよかった。太陽が眩しかったし、少し涼しかったでも、気持ちが良かった。百瀬さんと花ちゃんと羅さんと渡辺さんなど全員１１人で（子供は4人）林檎を取るに沼田へ行きました。

朝8時半に羅さんが私に迎えてくれました。
皆9時に太田のイオンで集合して、3台車で沼田へ行きました。
私達は休憩２回をもらって、その間にかわいかった子供4人と話して、遊んで、仲良くなりました。
最近台風で野菜はとても高かったが、昭和村の野菜店はとても安かったので、そこに止まって、皆たくさん野菜を買いました。
私は1人で住んでいますが、たくさん食べられなかったので、ぜんぜん買いませんでした。
そこは自然の景色が綺麗で、まだたくさん紅葉を見えなかったが、すこし見えたでも、興奮させました。
そして駐車所の近くで中華料理の昼ご飯を食べて（日本の中華料理は、中華料理じゃなくて、日本のスタイルです）、まだ沼田へ行きました。
大体3時間にかかって、到着しました。
私はとても嬉しかった。たくさん林檎の木があって、大きかったし、赤かったし、美味しそうでした。林檎を取り方と何の林檎は美味しいか先生から聞いて、自分で取りました。もちろん子供の方は嬉しかったが、私もそんな美味しかった林檎を食べて、嬉しかったです。
大体1時間を遊んで、食べて、取った林檎を払いました。私は2個だけ取りました。
一個は平田さんの奥にあげて、一個は私に食べるためにもらいました。
そして、帰りに行きました。
まだ休憩をもらって、近くのお土産店で大福餅と焼き饅頭を買いました。帰る道の途中で地震があった。車が揺られて、時間がすこし長かったです。私はぜんぜん怖い感じがなかったが、ラジオを聞いて、新潟の方は大変でした。
太田に到着した時もう7時半でした。
子供が車でずっと寝て、もう元気になった。子供達にもう会えないと思いましたが、子供達は私が日本人と思った。私は何の国に帰るか分かりませんでした。最後握手して、サヨナラでちょっと寂しかったね。

家に帰って、ずっとテレビを見ていた。家族も彼氏も友達も香港のテレビで日本の地震の放送を見て、ずっと電話をもらった。新潟はずっと地震があって、私の心も冷めた。新潟の人は大丈夫か心配して（なんか泣きたかったです）、１１：４０時に群馬も地震があった。
最近の日本はちょっといろいろな天災があった。台風も強かったし、地震もよくあったし、熊とか大きいミツバチとか人を襲って、死亡者数とけがした人数が多かったです。もっと強い24号台風が来ると観測しましたが、どうぞご無事で！


日曜日は朝１１．３０ｐｍに羅さんは私に迎えてくれまれました。
彼女は太田イオンでヘアカットして、私は太田イオンへ行きたかっただから、一緒に行きました。
彼女はヘアカット時、私はショッピングして、1時半だけで彼女のヘアカットが終わりました。そして韓国の料理を食べて、会社の話を始めた。もっと少し話して、買い物をして、私に家へ送りました。
そして夜6時に社長の奥さんと食事をして、買ったケーキを食べに彼女の家へ行きました。その時社長の息子まことさんは東京から行った。挨拶をして、一緒にケーキを食べて、テレビを見ました。
テレビの番組は血液型の性格を分析して、私達もO型です。
O型は浮気が一番やすい人でしたが、好奇心も強かったという。
そして彼は又東京へ帰って、社長の奥さんは私にフォトアルバムを見せてもらいました。子供の社長の写真も見ました。とてもかわいかったです。
９時ぐらい、私は家へ帰りました。
今週は掃除をしなかったですが、家はちょっと汚かったと思いました。

日本の生活Chapter5

第七週週末


金曜日は飲み会がありましたが、仕事をおわって、小島さんと倉澤さんと山本さんと羅さんと一緒にドリアもんじゃを食べました。
私は初めてドリアもんじゃを食べました。とても美味しくて、面白かったです。
小島さんが酒を飲んだから、奥さんは車を運転しました。小島さんの子ともがあって、とてもかわいいです。いっぱいたべました。

土曜日でした、とても寒かったです。
また１１時起きて、掃除して、洗濯して、自転車を乗りました。
一日特別の事をしませんでした。


日曜日はオカダさんと梶原さん夫婦と羅さんなど一緒に仙台へ行って、
ラグビーを応援しました。
朝8時に集合して、昨日夜は２．３０AMと３．３０AMと4時ぐらい3回地震をして、寝られましたが、朝はちょっと眠かったです。
今月は紅葉の季節ですが、途中で紅葉がぜんぜん見えなかったです。
すこしがっかりでした。そして1時半に仙台に到着して、席をもらいました。
この日はとても暑くて、太陽が眩しかったです。
私の汗はずっと流れました。応援の皆さんは元気をだして、勝ちと期望でした。前半は負けたが、後半の初めて時、とても強くて、皆は４年敗の命運が終わったと思いましたが、最終２４：４６になって、４年敗でした。
皆はがっかりしました。そしてバスで帰って、会社に到着した時もう９時１５分になった。梶原さんなどと太田で私の一番好きなうどんを食べて、帰りました。もう１１時１５分になって、昨日はあまり寝ませんでしたが、とても眠かったです。
実10/30も横浜にラグビーがありますが、多分行かないと思う。
そして、シャワーをして、朝の制服を準備して、寝ました。

日本の生活Chapter3

第5週週末：

土曜日でした、とても暑かったです。
１１時起きて、掃除して、洗濯して、自転車を乗りました。自転車が上手になったが、道路では怖くて、勇気が出さなかった。

土曜日のテレビはFriendsというドラマを見ました。
このドラマは前半香港で撮って、面白いと思いました。でも結末は来週の土曜日に放送して、私は来週東京へ行って、多分見えないですね。実京都へ行きたかったが、1人で行くのは、格好いいですね。でも時間が足りないと思う。
金曜日の夜から行っては、大変だと思いました。だから今回も東京です。千葉の友達とデイリーランドか代官山へ行くつもりです。時間が足りるなら、ヘアカットに行くつもりです。今回どうしても大好きなカフェへショップへ行きます。

日曜日は羅さんと羅さんの友達と埼玉へ行きました。朝からずっと雨が降って、あたし達は西小泉から熊谷まで車で行って、そしてJRで埼玉へ行きました。そこで新しいショッピグMallがあって、コンサート会場もあります。この日はGlayのコンサートがあったから、若い人は皆Glayのような服を着たとか、Lolitaのような服を着ました。

このショッピングMallはあまりいい店がないと思った。私達はラーメン屋さんへ行って、1時間でずっと待てた。どこでも行列が長いでした。
香港では絶対待てないですね。そしてショッピングMallで回って、回って、特別な店がなかったです。で、コーヒーを飲んで、ずっと話して、私はこの日は日本語がばっかり話しました。彼女達はもう結婚したが、私達の話題が旦那さんのお母さんの事が中心になった。私も彼氏のお母さんの事がいやな気持ちがあるから、楽に話した。（おばあちゃんみたい）私の日本語は皆に分かったので、もっともっと話して、またすこしWindowショッピングして、6時まで食事をしました。そして私達は和民で食事をして、帰りました。この日はいろいろな事を日本語で話して、本当に嬉しかった。

羅さん、有難うね！

日本の生活Chapter2

第4週の週末

土曜日は一日家にいました。家事はいろいろがあるから、朝起きて（実は朝じゃなくて、もう11時になった）、そして洗濯して、掃除をして、服を干して、最後は服をアイロンしました。主婦は本当に大変ですよね。
私は結婚の事が怖いと思っています。
最近はいつも料理をして、私の料理は上手と思う（簡単だけど）！

午後は自転車に乗って、実私は自転車ができるだけど、道路でいつも左に向かって、右に向かって、ちょっと怖いと思う。だから、毎日家から近く森商店まで買い物にして、自転車で行きます（3分だけかかります）。
土曜日は何時も近く神社で乗ります。
そこの人はいつもこの人は怪しいの目を私に見ます。
でも私はぜんぜん気にしない。だって私はいつも公園に回って、回って。。。。。。私も変な人と思います。

そして日本語を勉強しました。私はちび丸子の漫画が大好きですが、この漫画の中にはいろいろな会話を習います。（寝る前に最近日本の小説を読みます。名前は天国の本屋で、今もう６９ページまで読みました。）
その間ドアのベルが鳴られて、ネットで買ったネックレスをもらいました！
とても嬉しかった！何時も日本のサイトで買いたいですが、国内だけ売れるから、買えなかった。
夜の料理はクリームのジャガイモとご飯を作って、初めてから材料がちょっと多すぎでした。でも味はオーケー！


日曜日は朝ご飯を食べて、2時半から柳瀬さんは私につれて、望月さんとDSSスタッフ5人と菅野さんと全員13人Bowlingをやります。
私と柳瀬さんのチームが勝ちました。私は突然に上手になった。

夜は小島さんと羅さんと梶原さんと青木さんと太田で中華料理を食事しました。梶原さんは先週リタイアしましたが、この日は私も梶原さんの送別式を見ました。いろいろな花を持って、オカダさんは６０本赤いバラをあげました。
食事をした後、梶原さんの家へ行きました。梶原さんの家はとてもきれいです。

秘：（先週木曜日に飲み会とカラオケへ行きました。皆酒が強いです。でも最後澤井課長は酔った。小島さんも踊っていました。

日本の生活Chapter1

ここからは去年日本で研修の時に書いた日記です。（週末だけ。。。）

第３週の週末：

先週の金曜日、仕事を終わって、バスで東京へ行きました。
二人の友達は香港から行って、3泊ホテルに泊まりました。私は新宿に到着した時、お腹はすいて、天神ラーメンを食べました。すごく美味しかったです。そして24時間のソョップで行って、ホテルへ帰りました。

第一日は私の大好きの原宿へ行きました。皆に原宿は20代以下の少年だけの行く所と言われましたが、私は原宿の気分が大好きです。好きな服もそこであります。私達は10.30ＡＭからそこで行って、物をたくさん買いました。

第二日まだ買い物しました。友達は私よりＳｈｏｐｐｉｎｇマニアだから。私の足はもうだめでした。この日は渋谷へ行って、私は渋谷があまり好きですないです。でも日本の友達はそこのコーヒーカフェに働いて、そこで会いたかった。でも彼の携帯番号を忘れてしまって、連絡できなかったね。
夜はまだ新宿で買い物して、食事をしました。私の一番好きなうどんを食べました。

最後の日は新宿だけ行きましたが、友達はまだ最後のショッピングしました。私は友達と
昼ごはんをして、そしてＪＲで帰ります。荷物は重すぎで、（友達はたくさん香港の食べ物を私にあげてくれました。そして、買った服と靴も重いでした）私はとても疲れました。3時間にかかって、ちょっと長い、途中でちょっと寂しいと思いました。

家へ帰って、とても気持いいと思いました。そして、洗濯をして、新しい服をハンガーに掛けて、休みが終わりました。今回の東京の旅行は、私の想像と違いました。だって、友達は私の事が忘れて、ずっと買い物だけでしたね