ウィンシーの日記

私は日本が大好き!!!☆彡

よくできる。。。かな?

2014-08-29 09:34:36 | 韓国語
8月29日

先週の日曜日に韓国語の最終試験があって、
一生懸命がんばったんだ。
自分を許されないミスがあって、
結構悔しかった。

自信が不足なので、間違った答えを選んだ。
で、聴解がとても難しかった。
元々聴くのは下手だ。

最初の問題をいつも自分の魂(霊魂?)が離れて、
体に戻ったら、もう遅い。。。
今回集中していたけど、
難しくて、聞こえなかった。

3連Aを受けるかな?

今年”成績優”を届けるかな?

後少し

2014-08-17 17:54:10 | 韓国語
8月17日


来週の日曜日に中級の最後の韓国語試験だ。
土曜日、日曜日ずっと勉強してて、
疲れてる。
勉強したくない時にいつもそう思った。
なんでのんびり過ごしないなあ。
なんで勉強するかな。
まじめにしないといいなあ!
けど、あきらめたい時この絵をみたら、
もっと少し頑張ろうと思う。


がんばって!わたし!

だれか助けて。<夜編>

2014-08-14 15:19:23 | 雑事
8月14日②

<夜―会社から>

夜バスで家へ帰る。
行列を並んでいるときに、
1週間1回ぐらい割り込む”香港人”がいる。
けど”そちへ並んでくださいと言ったら、
返事の発音は本当の香港人じゃない。
また旅行者の車はバスの道を占めて、
並んでいる私たちは車の排気ガスと生きている。
そして汗ばかり。
バスを乗って、たまには香港人がいない感じがある。
だってしゃべると分かる!
うるさくて、ヘッドホンを使っても、
他人の話を聞こえる。頭が痛い。

<夜ー家に近く>
で、家に近く行くと、
また船を乗る中国旅行者たくさんいて、渋滞。

大体6時40分から40?50台ぐらい旅行の車に到着、
500、600人以上旅行者がついて、
大きい声でしゃべて、
1時半間ぐらい家に着いてもはっきり聞こえる。

一部の人々。


先週から到着から全員船を乗れるまで大体2時間半かかる。
というのは毎晩2時間半ぐらい騒音。
こんな生活ほんとうに辛い。

私生きている意味はなんでしょうか。
税金を払ってルールを守って、
なんで穏やかな生活を送らない?
昨日tvを見ると、
6月に香港へ来る中国旅行者は3百万人がいる。(下がったといわれる)
で、中国から来て毎日150人香港idをもらう。
1ヶ月間150X31=4650人、1ヶ月間3,000,000人中国旅行者。
地球地図を見ると、
香港はただ小さい点である。
そんなたくさんの人を受けなれるかの?
政府はわたしたちを理解できるの?
いつも旅行者はわたしたちの経済中心って言うけど、
それは本当の話ではないと思う。
今本当の香港もうなくなった。
返して!

だれか助けて。<朝、午後>編

2014-08-14 15:08:12 | 雑事
8月14日

最近、ブログをあまり書かなかった。
わたし、ちょっとストレスがたまった。
というと、香港から逃げたい。
なんだか疲れている。
前言ったとおり、
今のアパートの方向はちょうど下に中国の旅行者がたくさんいる所。
船を載って香港島へ行く。

<朝-家>
毎日朝、下に何十の旅行車は下に泊まって、
7時から渋滞がある。
後ろのバスや他の車が通わなく、
そして乗りや降る旅行者は交通ルールを守ってなく、
車からbububuという声がずっと鳴って、
うるさく朝からもう怒っている。
そして会社の下にも中国へ行く船の搭乗ところ。

<朝―会社>
朝ごはんを買うときいつもいや。
大きい声で話して、
決める時間がかかって、
また選んだものを変わって。
簡単に”朝ご飯を買える”けど、複雑になる。
で、昼ごはんも同じ。
子供たちがエレベーターのそばに遊んで、
わたしは邪魔かも思って、
わたしを押した。
昼ごはんを買うときにも、
行列を割り込んで、
こどもがあちこち走って、
また食べたいものを決めなく。。。

<朝―仕事>
仕事をして、
後ろの同僚は一日電話中。
会社についての電話じゃなく、
旦那、息子、娘、お母さん、妹など話してる。
12:30-1:30会社の昼食事中、
電話をしないけど、
1:30からまた家族の電話。。。
たまには中国の福建語で話して、
わたしにとっておばけのような声頭に来る。