12月21日
今朝肌の医者さんの診断を受けた。
肌のニキビがある原因はストレスと睡眠不足だって。
4ヶ月間ずっと薬を飲むと、
治れるって。
あ?1週間の診断はHKD620、
一ヶ月間の診断はHKD620x4=HKD2,480
4ヶ月間の診断はHKD2,480x4=HKD9,920
わぁ~旅行でも行けるね!
先週の土曜日に銅鑼湾にある登龍街でBowl仔飯(Bowlの字は上に『保』、下に『火』を書く)を食べた。
寒い時に、香港人はいつも火鍋とBowl仔飯を食べる。
私は煲仔飯が大好きじゃない。
それはBowl仔飯のレストランは小さく、座りやすくない、いつも込んでいる、
知らない人と同じテーブルで食べているからね。
食べたくない。
で、先週有名なBowl仔飯レストランで食べた。
レストランで食べるというより、
道で食べると言った方がいいね。
車が私の後ろで移動していたよ。
そしてテーブルを30分以上待っていた。
私は鮮魷肉餅飯を注文して、
彼氏は麻辣海鮮飯を注文した。
。。。20分ぐらい待っていて。。。
鮮魷肉餅飯
麻辣海鮮飯
わぁぁぁぁぁ~美味しかった!
Bowl仔飯のソースは~美味しかった!
満足!満足!やっばりね、美味しいから、
そんなに込んでいるね!20分待ってもOkだと思う!
又行きたい!
食べていたときに、
呉鎮宇という男優に会ったよ。
今朝肌の医者さんの診断を受けた。
肌のニキビがある原因はストレスと睡眠不足だって。
4ヶ月間ずっと薬を飲むと、
治れるって。
あ?1週間の診断はHKD620、
一ヶ月間の診断はHKD620x4=HKD2,480
4ヶ月間の診断はHKD2,480x4=HKD9,920
わぁ~旅行でも行けるね!
先週の土曜日に銅鑼湾にある登龍街でBowl仔飯(Bowlの字は上に『保』、下に『火』を書く)を食べた。
寒い時に、香港人はいつも火鍋とBowl仔飯を食べる。
私は煲仔飯が大好きじゃない。
それはBowl仔飯のレストランは小さく、座りやすくない、いつも込んでいる、
知らない人と同じテーブルで食べているからね。
食べたくない。
で、先週有名なBowl仔飯レストランで食べた。
レストランで食べるというより、
道で食べると言った方がいいね。
車が私の後ろで移動していたよ。
そしてテーブルを30分以上待っていた。
私は鮮魷肉餅飯を注文して、
彼氏は麻辣海鮮飯を注文した。
。。。20分ぐらい待っていて。。。
鮮魷肉餅飯
麻辣海鮮飯
わぁぁぁぁぁ~美味しかった!
Bowl仔飯のソースは~美味しかった!
満足!満足!やっばりね、美味しいから、
そんなに込んでいるね!20分待ってもOkだと思う!
又行きたい!
食べていたときに、
呉鎮宇という男優に会ったよ。
12月20日
今日学校の成績をもらった。
研究2年生になった!イエー~
それは一番よい誕生日プレゼントだよね!
来年、もっと頑張って、卒業できるように!
で、明日の朝有給休暇を取った。
肌の医者さんの診断を受けたい。
というか、肌のニキビが最近悪くなった。
クリスマスなのにね、
きらきらな顔がない、ただ赤いニキビがある。
いやだよね。
以前はそんな赤いにきびがなかったけど。
年取ったからかなぁ?
昨日浜崎歩は香港へ来た。
到着した瞬間、もう買い物をした。
護衛がたくさんいた。
すごかったよ。今日もう日本へ帰った。
私もアユにあいたい。来年香港へ行って、
コンサートをやるって。
見たいなあ、でもチケットは絶対高いと思う。
そして、一緒に観る人はないと思う。
彼氏はコンサートがあまり好きじゃない。
友達も日本の歌手に興味がない。
一人で見たら変だよね?!
Hua hinのAh mayさん、コメントありがとうございました!すごいよね、Hua hinに住んでいることは!普段は何をしていますか。
今日学校の成績をもらった。
研究2年生になった!イエー~
それは一番よい誕生日プレゼントだよね!
来年、もっと頑張って、卒業できるように!
で、明日の朝有給休暇を取った。
肌の医者さんの診断を受けたい。
というか、肌のニキビが最近悪くなった。
クリスマスなのにね、
きらきらな顔がない、ただ赤いニキビがある。
いやだよね。
以前はそんな赤いにきびがなかったけど。
年取ったからかなぁ?
昨日浜崎歩は香港へ来た。
到着した瞬間、もう買い物をした。
護衛がたくさんいた。
すごかったよ。今日もう日本へ帰った。
私もアユにあいたい。来年香港へ行って、
コンサートをやるって。
見たいなあ、でもチケットは絶対高いと思う。
そして、一緒に観る人はないと思う。
彼氏はコンサートがあまり好きじゃない。
友達も日本の歌手に興味がない。
一人で見たら変だよね?!
Hua hinのAh mayさん、コメントありがとうございました!すごいよね、Hua hinに住んでいることは!普段は何をしていますか。
12月19日
今日わたしの誕生日だ。
はは~又1歳年取った。
で、午後同僚たちと食事をして、
そしてケーキを食べた。
誕生日なのにね、12月はクリスマスだから、
いつもサンタクロースのケーキをもらったね。
で、夜彼氏と焼肉を食べた。
美味しかったよ!
わたしは絶対太ったね!
店に仕事を終わった日本人がいた。
すごくリラックスみたい。
店員のサービスはいいだけじゃなく、
タンの味がいいし、SeafoodもFRESHだ!
ここはお勧めたいよ。
わたしは野菜を以上の顔をできた後で、(←文法は正しいかなぁ?)
写真を撮った。
『お前はね、もう子供じゃないよ。』って彼氏に言われた。
ありがとうね!
皆!今年の誕生日、一緒にいろいろな美味しかった物を食べさせて、
本当にうれしかったよ。
来年もよろしくね!
あぁ、明日試験の成績をもらう日だ。
ちょっと心配だよね。
レストラン:伊呂波
2/F Jardine Centre,
50 Jardine's Bazzar, Causeway bay
Tel:2882-9877
今日わたしの誕生日だ。
はは~又1歳年取った。
で、午後同僚たちと食事をして、
そしてケーキを食べた。
誕生日なのにね、12月はクリスマスだから、
いつもサンタクロースのケーキをもらったね。
で、夜彼氏と焼肉を食べた。
美味しかったよ!
わたしは絶対太ったね!
店に仕事を終わった日本人がいた。
すごくリラックスみたい。
店員のサービスはいいだけじゃなく、
タンの味がいいし、SeafoodもFRESHだ!
ここはお勧めたいよ。
わたしは野菜を以上の顔をできた後で、(←文法は正しいかなぁ?)
写真を撮った。
『お前はね、もう子供じゃないよ。』って彼氏に言われた。
ありがとうね!
皆!今年の誕生日、一緒にいろいろな美味しかった物を食べさせて、
本当にうれしかったよ。
来年もよろしくね!
あぁ、明日試験の成績をもらう日だ。
ちょっと心配だよね。
レストラン:伊呂波
2/F Jardine Centre,
50 Jardine's Bazzar, Causeway bay
Tel:2882-9877
12月18日
今日仕事を終わって、
親友6人と食事をした。
わたしの誕生日を祝うパーティだ。
彼女たちはCauseway bayにある日本料理で食べた。
名前は『悠』だ。
しゃぶしゃぶを注文した。
豆腐のスープは美味しかった!
ほかの食べ物もおいしかった。
サービスもいいし!
今度又行きたい。
皆美味しかった料理を食べさせて、
ありがとう!
今日仕事を終わって、
親友6人と食事をした。
わたしの誕生日を祝うパーティだ。
彼女たちはCauseway bayにある日本料理で食べた。
名前は『悠』だ。
しゃぶしゃぶを注文した。
豆腐のスープは美味しかった!
ほかの食べ物もおいしかった。
サービスもいいし!
今度又行きたい。
皆美味しかった料理を食べさせて、
ありがとう!
12月15日
今日寒かった。
夜会社のクリスマスパティだ。
わたしは楽しみ待っていた。
で、夜Outbackで食べた。
美味しかったよ。
一番うれしかったのは、
慧大くんと莉乃ちゃんに会えた。
プレゼントを交換していたときに、
一番面白かった。
わたしは又変なものをもらったね。
で、慧大くんと莉乃ちゃんにプレゼントを渡していたときに、
二人とも期待の顔をして、
うれしかったよ。
慧大くんは笑いたかったけど、
がんまんして、かわいかった!
あぁ~慧大くんが大好き!
そしてね、慧大くんは前ラグビーで足が骨折になったが、
その日に慧大の足でサインした。
もう痛くないって。
今日寒かった。
夜会社のクリスマスパティだ。
わたしは楽しみ待っていた。
で、夜Outbackで食べた。
美味しかったよ。
一番うれしかったのは、
慧大くんと莉乃ちゃんに会えた。
プレゼントを交換していたときに、
一番面白かった。
わたしは又変なものをもらったね。
で、慧大くんと莉乃ちゃんにプレゼントを渡していたときに、
二人とも期待の顔をして、
うれしかったよ。
慧大くんは笑いたかったけど、
がんまんして、かわいかった!
あぁ~慧大くんが大好き!
そしてね、慧大くんは前ラグビーで足が骨折になったが、
その日に慧大の足でサインした。
もう痛くないって。
12月14日
今日寒くなった。
本当の冬みたいね!
明日何を着るか。。。
で、明日会社のクリスマスパーティだ。
また慧大くんと莉乃ちゃんにあえて、
楽しいよ。
彼たちに飛行機のModelとシールを作るMachineryを買った。
好きかなあ?
もし明日の天気は良かったら、
いいなぁ~
今日寒くなった。
本当の冬みたいね!
明日何を着るか。。。
で、明日会社のクリスマスパーティだ。
また慧大くんと莉乃ちゃんにあえて、
楽しいよ。
彼たちに飛行機のModelとシールを作るMachineryを買った。
好きかなあ?
もし明日の天気は良かったら、
いいなぁ~
12月13日
今日の天気は悪くなった。
週末になると、
12,13度になる。
12月なのにね、
まだ寒くない。
で、今日会社の『上の人』は香港へ来て、
海外分社の代表と一日会議中だ。
日本人スタッフが緊張していた。
何時弁当を持っていくか、
水があるか、コーヒーがあるか。
そんな顔がよく分からない。
どうして、そんなに緊張するの?
『上の人』の弁当も高いやつ、ホテルもいい。
飛行機のチケットもBusiness class。
一体経費をダウンの意味はなんでしょう?
本当に分からないよ。
来月に会社の引越し場所を見た。
狭い。ただ廊下みたいの場所。
悲しいよ。皆も。
で、今日ラさんは忙しかった。
話すチャンスがなかった。
彼女は明日日本へ戻るね。。。
あぁ~
元気でね。また~
日本の同僚たち、皆も元気でね!
今日の天気は悪くなった。
週末になると、
12,13度になる。
12月なのにね、
まだ寒くない。
で、今日会社の『上の人』は香港へ来て、
海外分社の代表と一日会議中だ。
日本人スタッフが緊張していた。
何時弁当を持っていくか、
水があるか、コーヒーがあるか。
そんな顔がよく分からない。
どうして、そんなに緊張するの?
『上の人』の弁当も高いやつ、ホテルもいい。
飛行機のチケットもBusiness class。
一体経費をダウンの意味はなんでしょう?
本当に分からないよ。
来月に会社の引越し場所を見た。
狭い。ただ廊下みたいの場所。
悲しいよ。皆も。
で、今日ラさんは忙しかった。
話すチャンスがなかった。
彼女は明日日本へ戻るね。。。
あぁ~
元気でね。また~
日本の同僚たち、皆も元気でね!
12月12日
今日日本の出張者ラさんに会った。
2年ぶり!
彼女は全然変わってないよ。
太ってないし。。。
いろいろ話したいけど、
やっばり無理だよね。
彼女はいつも『会議中』だから。
そしてね、日本語で話せないよ。
あぁ~どうすれば会話が良くできるかな?
学校へ行っても、会話が良くできない。
で、夜彼女とうちのWさんと3人で食事をした。
北京道1号にある『功徳林』で食べた。
二人ともあまり食べなかったよ。
私ずっと食べて食べて。。。
話して、ラさんと一緒にお土産を買ったり、
尖沙咀の夜景を見せた。
そしてWさんのアイディアが。。。星光大道へ行った。
失礼だが、わたしはそこへ行った事はない。
というか、そこは中国の観光客のために、
作ったじゃん。ラさんにとっては、つまらないじゃない。
でも。。。断ると、悪いから。。。
つまらないな星光大道
星光大道のそばにあるクリスマスツリー
わたしたちは、星光大道へ行って、
尖沙咀の東まで歩いて行った。
←尖沙咀の東
あぁ。。。疲れたよ。きっとラさんも疲れたかなあ?
そして彼女と歩いてホテルまで送った。
あぁ、明日ラさんは又会議中の一日。
夜も会議の人と食事する。
今度いつか会えるかなぁ。
まだいろいろ話したいよ。
今日日本の出張者ラさんに会った。
2年ぶり!
彼女は全然変わってないよ。
太ってないし。。。
いろいろ話したいけど、
やっばり無理だよね。
彼女はいつも『会議中』だから。
そしてね、日本語で話せないよ。
あぁ~どうすれば会話が良くできるかな?
学校へ行っても、会話が良くできない。
で、夜彼女とうちのWさんと3人で食事をした。
北京道1号にある『功徳林』で食べた。
二人ともあまり食べなかったよ。
私ずっと食べて食べて。。。
話して、ラさんと一緒にお土産を買ったり、
尖沙咀の夜景を見せた。
そしてWさんのアイディアが。。。星光大道へ行った。
失礼だが、わたしはそこへ行った事はない。
というか、そこは中国の観光客のために、
作ったじゃん。ラさんにとっては、つまらないじゃない。
でも。。。断ると、悪いから。。。
つまらないな星光大道
星光大道のそばにあるクリスマスツリー
わたしたちは、星光大道へ行って、
尖沙咀の東まで歩いて行った。
←尖沙咀の東
あぁ。。。疲れたよ。きっとラさんも疲れたかなあ?
そして彼女と歩いてホテルまで送った。
あぁ、明日ラさんは又会議中の一日。
夜も会議の人と食事する。
今度いつか会えるかなぁ。
まだいろいろ話したいよ。
12月8日
昨日日本の友達Jくんからいいニュースを聞いた。
Jくんは来年の10月に結婚するって。
おめでとう!
日本の友達はほとんど結婚したよ。
今年もう2人。
私はちょっと遅いよね。
彼たち年上だけどね。
スピードアップしなければ!!!
でも香港でアパートを買うのは。。。
すごく難しいよ。
もし結婚したら、
たくさんお金を使ったし、
今より貧乏になるわ!
あぁ~まだ独身の私。。。
昨日日本の友達Jくんからいいニュースを聞いた。
Jくんは来年の10月に結婚するって。
おめでとう!
日本の友達はほとんど結婚したよ。
今年もう2人。
私はちょっと遅いよね。
彼たち年上だけどね。
スピードアップしなければ!!!
でも香港でアパートを買うのは。。。
すごく難しいよ。
もし結婚したら、
たくさんお金を使ったし、
今より貧乏になるわ!
あぁ~まだ独身の私。。。